Hôtel Sunplace, McHenry

« L'extérieur nous a conquis : cadre magnifique (vue sur le lac et forêt), extérieur avec chaises, barbecue au gaz et point chaud. Et le beau temps était de la partie. Seuls points faibles : le clic-clac en fin de vie où on sentait les ressorts et les voisins qu'on entendait comme s'ils étaient dans notre pièce de vie. Il nous a manqué une plaque de gaz, nous n'avions qu'un micro-ondes pour manger. Le micro-ondes ne fait pas tout. Un petit éclairage au-dessus de l'évier serait très utile, il...

« The room was emmaculate and the staff was courteous and helpful. »

« When we arrived to the Garrett Inn, we were able to check in, and were given a key to the room, and told where to park (each room's number was plainly painted on the space for each room, however, due to the configuration of the parking lot vs the way the room's were situated, the parking spaces were off-set from the individual rooms, so when parked for the room assigned, the space was two spaces offset. The room was well appointed, two full beds, a bathroom with a pocket door, a small table...

« Motel très sympathique au milieu des bois en bordure de lac. Malheureusement nous n'étions que de passage et n'avons pas pu profiter pleinement de la région. »