Hôtel près de Onsen Shirane (Katashina)

« Easy walking distance to the ski hill. Breakfast was good. The room was clean and staff were nice. »

« 昔ながらの旅館という感じでした。 温泉温度はぬるかったです。 »

« スタッフはほぼ外国人でしたが、日本人らしいおもてなしをしてくれます。不便な場所でたどり着くまでに時間はかかりますが、だからこその良さがありました。建物や内装は写真よりも綺麗でおしゃれな雰囲気でしたよ♪周りに散策できる山々があり、子供達も楽しんでいたのでまたうかがいたいです！ »

« 4度目の利用です。しばらくぶりの宿泊でしたが、お部屋がリニューアルされていて、とても気持ちよく過ごささせて頂きました。部屋の露天風呂も以前よりも大きくなっていて良かったです。お食事も何の不満もなく、季節を感じられるメニューで素晴らしかったです。また、来訪したいです。 »

« Ryokan tout à fait impressionnant où le service est parfait. Les bâtiments sont superbes, la nourriture est excellente (kaiseki) »

« 山奥なので辿り着くまで若干不安になることもありましたが、国民宿舎から改装された建物は部屋も綺麗でとても過ごしやすかったです。 食事も豪華で美味しくいただけましたし、何より温泉が良かったです。 ただ、脱衣所のロッカーを使うのに100円玉が必要(使用後は返却)なのを知らずに手ぶらで行ったため、部屋に取りに戻りました。最近あまり見かけなくなったこともあり、チェックインの際に説明が欲しかったです。 »

« Très bon séjour en famille. Hôtel très facilement accessible juste en face de l arret de bus. Très bien placé face au lac pour de nombreuses balades et autres activités. Sejour typique japonais : chambre traditionnelles avec tatami, on dort sur des futons et on prend sa douche dans le onzen (superbe source d ailleurs). Seul reproche un petit coup de renovation pour remettre la decoration au gout du jour commence a se faire sentir. Pour le dîner pensez a reserver la veille. »