Cozy apartment in Edesheim an der Weinstrasse

Als u de voorkeur geeft aan een Engelse beschrijving, bladert u verder naar beneden.

Wij heten u van harte welkom in onze oma flat / appartement met vintage flair in het hart van Edesheim op de Zuidelijke wijnroute. Onze woning ligt in een zeer rustige en zeer kleine verkeersstraat.
Breng een geweldige tijd door aan de voet van het Paltserwoud - een van de grootste aaneengesloten bosgebieden in Duitsland, met een bijna oneindig aantal recreatie- en ontspanningsmogelijkheden in de directe omgeving. Of u nu van wandelen, fietsen of de lekkernijen van de Paltskeuken en natuurlijk de uitstekende Paltswijn houdt, deze regio heeft voor elk wat wils.
Edesheim is de juiste plek voor jou! Binnen een paar minuten bereikt u al tal van locaties voor sociale avonden, wandel- en fietspaden van en in de pittoreske wijngaarden met een prachtig uitzicht op het Paltserwoud.
Er is hier ook veel voor kinderen: ongeveer een minuut lopen van ons appartement is er een grote speeltuin met veel speeltoestellen, ruimte om te voetballen en een beekje. Als je het een beetje groter vindt tijdens het spelen, kun je de zogenaamde bereiken. AllaHopp-faciliteit in Edenkoben. Het is een parkachtige, gratis faciliteit met speeltoestellen voor jong en oud, een beekje en verschillende waterpartijen, een grillhut en outdoor fitnessapparatuur en oefenparcours.
Als u met kleine kinderen reist, zullen we u natuurlijk ook graag voorzien van een kinderstoel en een reiswieg.

Natuurlijk, hier in Edesheim zijn er bakkers en andere winkels voor dagelijkse behoeften, banken en geldautomaten, apotheken, artsen en natuurlijk bus- en treinhaltes, zodat u zonder uw eigen auto kunt genieten van verdere reizen en excursies.

Het bijna 60 vierkante meter grote appartement heeft twee kamers, een volledig uitgeruste keuken en een prachtige badkamer. Het bevindt zich op de begane grond van ons huis en heeft een aparte oprit met terras en stoelen met een grill en natuurlijk een eigen toegangsdeur.

De gang leidt naar de stijlvolle en gezellige slaapkamer en de grote en open en uitnodigende woon / eetkamer met directe toegang tot de keuken en badkamer. Het appartement was in de zogenaamde Vintage stijl ingericht, waarbij de meubels en decoratieve objecten meestal met de hand door het bedrijf "Scheunenfund" werden verwerkt. In dit appartement bieden wij u een mix van decoratief en functioneel, maar ook vintage en modern. We hebben veel nadruk gelegd op mooie, hoogwaardige en gezonde materialen, die u ook zult herkennen aan de echte houten vloeren, de tegels, ramen, enz.
De woonkamer heeft een gezellige zithoek die u uitnodigt om te blijven hangen en te spelen met het hele gezin, een gezellige bank die kan worden omgezet in een paar eenvoudige stappen, kan worden gebruikt als een volwaardig bed en natuurlijk het comfort dat u van thuis gewend bent (satelliet-tv) , WiFi, elektrische rolluiken). U vindt er ook een kast voor uw privéartikelen en kleding.
De keuken is volledig uitgerust (koffiepadmachine, vaatwasser, koelkast / vriezer en alle keukengerei) en hier vindt u ook een extra kleine en gezellige stoel.
De badkamer heeft een inloopdouche met opvouwbare douchewanden en toilet. U kunt natuurlijk ook handdoeken van ons krijgen.
De slaapkamer biedt u een comfortabel bed (middelharde matras; 1,60 mx 2,00 m, beddengoed) en nog een kast met voldoende opbergruimte voor uw privéspullen en kleding.


Engelse beschrijving:

Wij verwelkomen u graag in ons vakantieappartement met armoedige-chique flair in het hart van Edesheim aan de zogenaamde "Südliche Weinstraße" die deel uitmaakt van de Duitse wijnroute. Onze woning is gelegen in een zeer rustige straat met zeer weinig verkeer.
Breng hier een geweldige tijd door aan de voet van het Paltserwoud - een van de grootste aaneengesloten bosgebieden in Duitsland met een bijna oneindig aantal recreatie- en ontspanningsmogelijkheden in de directe omgeving.
Of u nu van wandelen of fietsen houdt of van de lekkernijen van de Paltskeuken en natuurlijk de uitstekende Paltswijn - deze regio biedt voor elk wat wils.
Edesheim is perfect voor al uw plannen. Het duurt slechts een paar minuten van ons vakantieappartement om talloze locaties te bereiken voor gezellige avonden en wandel- en fietspaden in en binnen de pittoreske wijngaarden die u een prachtig uitzicht op het Paltserwoud bieden.
Er is ook veel te doen voor kinderen: op een minuut lopen van ons vakantieappartement vindt u een leuke speeltuin met veel apparatuur, voldoende ruimte om te voetballen en er is ook een beekje. Wie het een beetje groter vindt als het gaat om spelen, kan binnen enkele minuten met de auto naar de zogenaamde "AllaHopp" - speeltuin in Edenkoben. Het is een prachtige parkachtige en gratis speeltuin met activiteiten en apparatuur voor jong en oud, een beekje met verschillende waterpartijen om mee te spelen, een barbecuehut en outdoor fitnessapparatuur en parcours.
Als u met kleine kinderen bij ons komt, zullen we u natuurlijk graag voorzien van een kinderstoel en een portacrib.
In Edesheim vindt u verschillende bakkerijen en verdere winkelmogelijkheden voor uw dagelijkse behoeften, banken en geldautomaten (geldautomaten), apotheken, verschillende artsen, benzinestations en natuurlijk bushaltes en een treinstation. U kunt dus ook genieten van verre reizen en excursies zonder uw eigen auto te nemen.

Ons vakantieappartement, dat ongeveer 60 m² groot is, biedt u twee kamers, een volledig uitgeruste keuken en een prachtige badkamer. Het appartement bevindt zich op de begane grond van ons huis en heeft een aparte ingang (parkeerplaats) en een terras met zitplaatsen en een barbecue. Via de gang bereikt u de stijlvolle en gezellige slaapkamer aan de linkerkant en aan de rechterkant komt u in de grote en gezellige woon-eetkamer met directe toegang tot de keuken en de badkamer.
Het appartement is ingericht in de zogenaamde "shabby-chic stijl". De meeste meubels en decoratieve objecten zijn handgemaakt of met de hand afgewerkt door het bedrijf "Scheunenfund". Met dit vakantieappartement bieden wij u een mix van decoratief en functioneel, maar ook vintage en modern.
We hebben grote waarde gehecht aan mooie hoogwaardige en gezonde materialen die onder andere te zien zijn aan de echte houten vloeren, de tegels en de ramen.
De woon-eetkamer heeft een gezellige zithoek waar u kunt blijven hangen en bordspellen kunt spelen met het hele gezin. Er is ook een comfortabele bank die in een paar eenvoudige stappen kan worden omgezet in een tweede slaapgelegenheid. Natuurlijk vindt u het comfort dat u gewend bent, want wij bieden u satelliet-tv, WiFi, elektrische rolluiken enzovoort. Hier vindt u ook een kledingkast om uw persoonlijke spullen en kleding te bewaren.
De keuken is volledig uitgerust, inclusief een koffiezetapparaat, een vaatwasser, een koel-vriescombinatie en alle keukengerei die u nodig heeft. Er is ook een tafeltje en twee krukken.
De badkamer heeft een inloopdouche met twee opvouwbare glazen doucheschermen en een toilet. Uiteraard krijgt u ook handdoeken van ons.
De slaapkamer heeft een gezellig bed (medium harde matras; 1,6 x 2,0 meter; beddengoed inbegrepen) en een andere kledingkast met voldoende ruimte om uw privéspullen en kleding te bewaren.