Passer à la section principale

The Hotel Portsmouth

Hébergement 3.0 étoiles

Choisissez des dates pour voir les prix

Avis voyageurs

9,4 sur 10
Exceptionnel

Équipements populaires

  • Petit déjeuner inclus
  • Animaux de compagnie admis
  • Parking inclus
  • Wi-Fi gratuit
  • Climatisation
  • Services d’affaires
Le prix actuel est de 243 €.
taxes et frais compris
30 juin - 1 juil.

Options de chambre

Filtres disponibles pour les chambres
Affichage de 9 chambres sur 9

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Élite

Literie de qualité supérieure, surmatelas, bureau

Chambre Élite

9,8 sur 10
Exceptionnel
(43 avis)
  • 20 m²
  • 1 chambre
  • 2 personnes
  • 1 très grand lit
  • Wi-Fi gratuit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Supérieure

Literie de qualité supérieure, surmatelas, bureau

Chambre Supérieure

9,0 sur 10
Merveilleux
(19 avis)
  • 27 m²
  • 1 chambre
  • 2 personnes
  • 1 très grand lit
  • Wi-Fi gratuit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre

Literie de qualité supérieure, surmatelas, bureau

Chambre

9,2 sur 10
Merveilleux
(55 avis)
  • 18 m²
  • 1 chambre
  • 2 personnes
  • 1 très grand lit
  • Wi-Fi gratuit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Deluxe

Literie de qualité supérieure, surmatelas, bureau

Chambre Deluxe

9,4 sur 10
Exceptionnel
(42 avis)
  • 23 m²
  • 1 chambre
  • 2 personnes
  • 1 très grand lit
  • Wi-Fi gratuit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Suite

Literie de qualité supérieure, surmatelas, bureau

Suite

8,0 sur 10
Très bien
(1 avis)
  • 46 m²
  • 1 chambre
  • 6 personnes
  • 1 très grand lit, 1 grand lit et 1 canapé-lit (grand)
  • Wi-Fi gratuit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre

Literie de qualité supérieure, surmatelas, bureau

Chambre

8,8 sur 10
Excellent
(5 avis)
  • 42 m²
  • 1 chambre
  • 2 personnes
  • 1 très grand lit
  • Wi-Fi gratuit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Loft

Literie de qualité supérieure, surmatelas, bureau

Loft

  • 67 m²
  • 1 chambre
  • 2 personnes
  • 1 très grand lit
  • Wi-Fi gratuit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Suite

Literie de qualité supérieure, surmatelas, bureau

Suite

10,0 sur 10
Exceptionnel
(1 avis)
  • 60 m²
  • 1 chambre
  • 2 personnes
  • 1 très grand lit
  • Wi-Fi gratuit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Suite

Literie de qualité supérieure, surmatelas, bureau

Suite

10,0 sur 10
Exceptionnel
(1 avis)
  • 70 m²
  • 2 chambres
  • 4 personnes
  • 1 très grand lit et 1 grand lit
  • Wi-Fi gratuit

Vous pourriez aussi aimer…

Extérieur

Homewood Suites By Hilton Portsmouth Downtown

Centre-ville
  • Petit déjeuner inclus
  • Animaux de compagnie admis
  • Climatisation
  • Salle de sport
9.2 sur 10, Merveilleux, 102 avis
Le nouveau prix est de 137 €
taxes et frais compris
21 juin - 22 juin
Homewood Suites By Hilton Portsmouth Downtown
Mod logo
Connectez-vous pour découvrir les réductions et les avantages dont vous pouvez bénéficier. Plus de récompenses pour plus d’aventures !
Se connecterS’inscrire gratuitement

À propos du quartier

C’est dans le quartier Centre-ville à Portsmouth que vous trouverez The Hotel Portsmouth. Les célèbres John Paul Jones House Museum et Musée et centre pour les visiteurs Discover Portsmouth comptent certes parmi les hauts lieux culturels, mais les non moins emblématiques Maison Rundlet-May et Place du marché attendent aussi votre visite. Lors de votre séjour, ne manquez pas l'illustre Music Hall. Les clients apprécient particulièrement l'emplacement central de cet hôtel. Consultez notre guide de voyage sur Portsmouth
Carte
40 Court St., Portsmouth, NH, 03801

À proximité

  • Place du marché
    Place du marché
    2 min à pied - 0.2 km
  • Music Hall
    Music Hall
    3 min à pied - 0.3 km
  • Governor John Langdon House Museum
    Governor John Langdon House Museum
    5 min à pied - 0.5 km
  • Strawbery Banke Museum (musée)
    Strawbery Banke Museum (musée)
    8 min à pied - 0.7 km
  • Portsmouth Harbor Trail
    5 min à pied - 0.5 km

Comment se déplacer

  • Arrêt de bus Dover Transportation Center - 18 min en voiture
  • Aéroport régional de Manchester-Boston (MHT) - 56 min en voiture

Restaurants

  • Thirsty Moose Tap House
    5 min à pied
  • The Works Bakery Cafe
    6 min à pied
  • The Wilder
    6 min à pied
  • Caffe Kilim
    6 min à pied
  • Row 34
    5 min à pied

À propos de cet hébergement

The Hotel Portsmouth

  • Hôtel à proximité de Place du marché
  • Situé à proximité de points d’intérêt comme Maison Rundlet-May et John Paul Jones House Museum, l’hébergement The Hotel Portsmouth offre un petit déjeuner buffet gratuit et un snack bar/épicerie fine. Vous pouvez rester connecté avec le Wi-Fi gratuit dans les chambres.
  • Autres petits plus de cet hôtel :
    • Parking en libre-service gratuit
    • Service de conciergerie, 4 salles de réunion et café/thé dans le hall
    • Réception ouverte 24 h/24 et salle de banquet
    • Les avis voyageurs sont dithyrambiques concernant le petit déjeuner, l'emplacement central et le personnel aux petits soins
  • Caractéristiques des chambres
  • Toutes les chambres de l'hébergement The Hotel Portsmouth sont dotées d'atouts appréciables comme une literie de qualité supérieure et un système de réglage de la climatisation, en plus de services et équipements comme l'accès Wi-Fi à Internet gratuit et des peignoirs.
  • Autres commodités équipant les chambres :
    • Articles de toilette de luxe et sèche-cheveux
    • Télévision à écran plat 40 pouces avec chaînes numériques
    • Chauffage, service de ménage quotidien et bureau

Hébergements similaires

Hall
Hampton Inn & Suites Portsmouth Downtown
Centre-ville
  • Piscine
  • Petit déjeuner inclus
  • Animaux de compagnie admis
  • Wi-Fi gratuit
9.4 sur 10, Exceptionnel, 1 150 avis
Le nouveau prix est de 166 €
taxes et frais compris
14 juin - 15 juin
Hampton Inn & Suites Portsmouth Downtown
Comparer des hébergements similaires

Services et équipements

Internet

  • Disponible dans toutes les chambres : Wi-Fi gratuit
  • Débit du Wi-Fi dans les chambres : 50 Mbit/s ou plus
  • Disponible dans certaines parties communes : Wi-Fi gratuit

Parking et transports

  • Parking sans voiturier disponible gratuitement sur place
  • Parking sur place limité, sans voiturier

Nourriture et boissons

  • Petit-déjeuner buffet gratuit disponible tous les jours de 07 h 30 à 09 h 30
  • Café et thé dans les parties communes
  • Snack-bar/épicerie fine

Pour les familles

  • Snack-bar/épicerie fine

Commodités

  • Réception ouverte 24 h/24

Services aux voyageurs

  • Service de ménage (tous les jours)
  • Services de conciergerie

Services professionnels

  • 4 salles de réunion

Accessibilité

  • Si vous avez une demande spéciale concernant l’accessibilité, veuillez contacter l’hébergement aux coordonnées figurant sur votre confirmation de réservation.
  • Chemin d’accès à l’entrée sans escaliers
  • Pas d’ascenseur
  • Rampes dans les escaliers

Plus

  • 1 bâtiment
  • 3 étages
  • Espaces fumeurs prévus
  • Salle de banquet

Équipements de la chambre

Chambre

  • Literie de qualité supérieure
  • Matelas avec surmatelas

Salle de bain

  • Articles de toilette de luxe
  • Papier toilette
  • Peignoirs
  • Savon
  • Sèche-cheveux
  • Serviettes fournies
  • Shampoing

Divertissements

  • Télévision à écran plat de 40 pouces avec chaînes numériques

Plus de services et équipements

  • Air conditionné (réglage de la climatisation)
  • Bureau
  • Chauffage (réglage de la climatisation)
  • Fer et planche à repasser

Conditions

Arrivée

Heure de début de l'enregistrement : 16 h 00 ; heure de fin de l'enregistrement : à tout moment.

Âge minimum pour l'enregistrement : 21 ans

Départ

Départ avant 11 h 00

Informations concernant l’arrivée

Le personnel de la réception vous accueillera sur place.

La carte de crédit utilisée pour effectuer la réservation doit être présentée par le titulaire de la carte à l’arrivée, accompagnée d’une pièce d’identité avec photo, et toute autre disposition doit être prise en accord avec l’hébergement avant l’arrivée

Les informations fournies par l’hébergement peuvent être traduites à l’aide d’outils de traduction automatique

Modes d’accès

Personnel présent à la réception

Animaux domestiques

Animaux admis moyennant des frais supplémentaires de 50.00 USD par hébergement, par nuit

Les animaux d'assistance sont les bienvenus et sont exemptés de frais.

Chambres spécifiques uniquement ; vous pouvez faire la demande d'une chambre acceptant les animaux en contactant l'hébergement au numéro figurant dans la confirmation de réservation

Enfants et lits supplémentaires

Les enfants sont admis

Aucun lit d'appoint/supplémentaire n'est disponible

Aucun lit bébé n'est disponible

Moyens de paiement

Informations importantes

Options en supplément

  • Animaux de compagnie : 50.00 USD par hébergement et par nuit
  • Les animaux d'assistance ne sont soumis à aucuns frais.

La liste ci-dessus peut ne pas être exhaustive. Les frais et acomptes peuvent être mentionnés hors taxe et sont soumis à modification.

À savoir absolument

Cet hébergement est géré par un hôte professionnel et fourni dans le cadre d’une activité commerciale, industrielle ou libérale.
Des frais pour toute personne supplémentaire peuvent être facturés et dépendent de la politique de l'hébergement
Une pièce d'identité officielle avec photo et une carte de crédit peuvent être demandées à l'arrivée pour couvrir tous frais imprévus
Les demandes spéciales, qui ne peuvent pas être garanties, sont soumises à disponibilité à l'arrivée et peuvent entraîner des frais supplémentaires
Le nom inscrit sur la carte de crédit présentée comme garantie à l'arrivée doit correspondre au nom de la personne ayant effectué la réservation
Cet hébergement accepte les cartes de crédit, les cartes de débit, et les paiements mobiles; espèces non acceptées
Cet hébergement se réserve le droit de procéder à une pré-autorisation sur votre carte de paiement avant votre arrivée.
Des modes de paiement sans espèces sont disponibles
Les fêtes et les événements de groupe sont interdits
Cet hébergement comprend les dispositifs de sécurité suivants : un détecteur de monoxyde de carbone, un extincteur, un détecteur de fumée, une trousse de secours et un éclairage extérieur
Si vous annulez votre réservation, la politique d’annulation de l’hôte s’appliquera. Conformément à la réglementation européenne sur les droits des consommateurs, les services de réservation d’hébergement ne sont pas soumis au droit de rétractation.

Nous devons aussi mentionner…

Cet hébergement ne dispose pas d'ascenseurs
Seules les personnes enregistrées peuvent accéder aux chambres
Cet hébergement accueille des clients de toutes orientations sexuelles et identités de genres (LGBTQIA+ friendly)

Foire aux questions

Les animaux domestiques sont-ils admis dans l'hébergement ?

Oui, les animaux de compagnie sont admis au sein de l'hébergement. Vous devrez vous acquitter de frais à hauteur de 50.00 USD par hébergement et par nuit. Les animaux d'assistance sont exemptés de frais.

Combien coûte un séjour dans l’hébergement The Hotel Portsmouth ?

À partir du 2 juin 2026, les prix constatés pour un séjour d’une nuit pour deux adultes dans l’hébergement The Hotel Portsmouth le 30 juin 2026 commencent à 243 €, taxes et frais compris. Ce prix est fondé sur le prix par nuit le plus bas constaté dans les dernières 24 heures pour des séjours dans les 30 prochains jours. Les prix sont susceptibles de changer. Choisissez vos dates pour obtenir des prix plus exacts.

À combien s’élèvent les frais de parking ?

Cet hébergement dispose d'un parking sans voiturier gratuit.

Quelle est l'heure d'arrivée à l'hébergement The Hotel Portsmouth ?

Heure de début de l'enregistrement : 16 h 00 ; heure de fin de l'enregistrement : à tout moment.

Quelle est l'heure de départ de l'hébergement The Hotel Portsmouth ?

Le départ a lieu à 11 h 00.

Où se situe l'hébergement ?

Profitant d'un agréable emplacement dans le quartier de Centre-ville, cet hôtel se trouve à quelques pas de Maison Rundlet-May, John Paul Jones House Museum et Musée et centre pour les visiteurs Discover Portsmouth. Music Hall et Nahcotta se trouvent juste à quelques pas.

Avis

Avis sur l’hébergement The Hotel Portsmouth

9,4

Exceptionnel

9,6

Propreté

9,0

Services et équipements

9,6

Personnel et service

9,4

Infrastructures et conditions de l’hébergement
Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’après 776 avis sur 1000.
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’après 152 avis sur 1000.
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’après 47 avis sur 1000.
Note des voyageurs de 4 (Médiocre), d’après 17 avis sur 1000.
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’après 8 avis sur 1000.

Avis

Avis vérifié

10/10 Excellent

Jacquie

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Décor unique, déjeuner raffiné, chambre confortable
Séjour de 1 nuit en juillet 2024
Avis vérifié

10/10 Excellent

Sharon

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Good breakfast, location
Séjour de 1 nuit en mai 2026
Avis vérifié

10/10 Excellent

Joseph

Great location…helpful staff…clean facility throughout.
Séjour de 2 nuits en mai 2026
Avis vérifié

10/10 Excellent

Jennifer

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Charming inn with Americana decor. Conveniently located, easy parking, friendly service, and excellent breakfast. Clean and comfortable rooms. Will definitely stay there again!
Séjour de 1 nuit en avril 2026
Avis vérifié

10/10 Excellent

Marc

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Charming house - great breakfast - great location
Séjour de 2 nuits en avril 2026
Avis vérifié

8/10 Bien

Ali

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
I think it’s a nice hotel but mainly for seniors and it’s kinda overpriced for the city and location.
Séjour de 1 nuit en mai 2026
Avis vérifié

8/10 Bien

Stuart

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Beautifully kept old style hotel. Great woodwork natural light, sitting rooms with fireplaces. Rooms are clean and well maintained, nice breakfast/ buffet. Excellent location
Séjour de 1 nuit en avril 2026
Avis vérifié

10/10 Excellent

Diane

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
The room was small but beautiful!! Very quaint . The staff was excellent . The breakfast was fantastic!!! Would definitely stay there again!!!
Séjour de 4 nuits en mai 2026
Avis vérifié

10/10 Excellent

Michael

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Nice hotel and good value.
Séjour de 1 nuit en mars 2026
Avis vérifié

10/10 Excellent

Alanna

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Proximity to downtown Portsmouth was incredible! Easy parking, friendly staff, clean rooms and beautiful common spaces and amenities.
Séjour de 3 nuits en avril 2026
Avis vérifié

10/10 Excellent

john

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Convenient location, free parking, great continental breakfast.. Historic old mansion nicely updated rooms, shower etc Best bang for your buck
Séjour de 1 nuit en avril 2026
Avis vérifié

8/10 Bien

Shanan

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Great breakfast, friendly staff and very ornately decorated hotel. The hotel room itself does not have a fridge which is a downside. Overall its a nice place for a stay that is central and walkable to downtown Portsmouth.
Séjour de 2 nuits en avril 2026
Avis vérifié

10/10 Excellent

Jose

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Very nice
Séjour de 2 nuits en mars 2026
Avis vérifié

10/10 Excellent

Melissa

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Wonderful location and amenities! A great stay!
Séjour de 1 nuit en mars 2026
Avis vérifié

10/10 Excellent

George

Les points forts : Propreté
Great service and accommodations
Séjour de 1 nuit en mars 2026
Avis vérifié

10/10 Excellent

Franco

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Great overall.
Séjour de 2 nuits en avril 2026
Avis vérifié

10/10 Excellent

Robyn

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Really enjoyed the location. Easy to walk everywhere I wanted to around downtown Portsmouth. Also, my room was just what I needed for a few days away from it all. Definitely going back. The common rooms look inviting for a winter's getaway.
Séjour de 3 nuits en avril 2026
Avis vérifié

10/10 Excellent

Ella

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Amazing place! Great ambiance, staff does a great job at being welcoming, wonderful interior decor, well maintained building considering its age (1880s), and great complimentary breakfast! Thoroughly enjoyed my stay :)
Séjour de 2 nuits en mars 2026
Avis vérifié

10/10 Excellent

Daren

Les points forts : Propreté et équipements
Very nice laidback hotel right in the center of the action. We enjoyed our stay.
Séjour de 1 nuit en février 2026
Avis vérifié

10/10 Excellent

Alexa

Les points forts : Propreté, équipements, infrastructures et conditions de l’hébergement
Room was spotless, each one has its own unique charm..bed was super comfortable - we will always stay here when visiting Portsmouth!
Séjour de 2 nuits en février 2026
Avis vérifié

10/10 Excellent

James

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
We love Portsmouth--so walkable, such interesting galleries and restaurants and more. And we always stay at the Hotel Portsmouth. Great location, free parking, great rooms, great breakfast. This time we paid a little extra for the upgrade to a Superior King and felt it was well worth it. Even though we're just two people, the extra room--and two separate seating areas--mattered a lot.
Séjour de 2 nuits en avril 2026
Avis vérifié

10/10 Excellent

Christina

Les points forts : Propreté, équipements, infrastructures et conditions de l’hébergement
Amazing location with so many great destinations within walking distance. Unique environment with a great breakfast and friendly staff.
Séjour de 1 nuit en février 2026
Avis vérifié

10/10 Excellent

Jeff

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Lovely Americana style. Breakfast was enjoyable, and we spent time playing checkers in the evening. Never did partake of the lounge in the bottom floor but it looked enticing. Very convenient to many restaurants and we walked everywhere,
Séjour de 3 nuits en avril 2026
Avis vérifié

10/10 Excellent

Deborah

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement
Beautiful, historic hotel in the heart of Portsmouth with the most wonderful staff! Our room was very well decorated, mattress was very comfortable and noise level low. We enjoyed playing pool in the bar area. Breakfast was delicious and more than we expected. The entire experience took us back to Europe. Thank you!
Séjour de 1 nuit en avril 2026
Avis vérifié

8/10 Bien

Timothy

Les points forts : Propreté et personnel et service
Very much a nostalgic hotel with charm. Good location, parking was a little bit of a challenge but overall a good stay
Séjour de 1 nuit en février 2026