DĂšs votre arrivĂ©e, vous aurez du mal Ă croire que vous ĂȘtes Ă moins de 30kilomĂštres de la ville de Swansea ou Ă moins de 50kilomĂštres de Cardiff. L'autre avantage de passer un sĂ©jour Ă Porthcawl: sa facilitĂ© d'accĂšs, Ă 10minutes de l'autorouteM4 et un rĂ©seau de transport public honorable.
à la grande époque de l'exploitation miniÚre dans les vallées galloises, le port de Porthcawl servait à l'exportation du charbon, mais ce passé industriel n'est plus décelable. Le tourisme a pris le pas à présent.
Avant la fermeture d'un si grand nombre de mines de charbon, Porthcawl était autrefois l'endroit privilégié des mineurs et de leurs familles pour passer les deux semaines de vacances d'été. Mais c'est maintenant de l'histoire ancienne. Porthcawl est tout simplement une station balnéaire formidable pour qui apprécie les vacances traditionnelles en bord de mer.
Alors que les familles figurent en tĂȘte des amateurs de Porthcawl, la ville accueille un certain nombre de festivals qui attirent une plus large population de visiteurs. Au mois de septembre, par exemple, a lieu le Elvis Festival . Le plus grand rassemblement d'Europe de sosies du King et d'artistes de toutes nationalitĂ©s lui rendant hommage investit la promenade. Il y a Ă©galement un festival de jazz et un Surf Cult. Choisissez la pĂ©riode de votre sĂ©jour en fonction de vos centres d'intĂ©rĂȘt.
Avec un classement par nombre d'étoiles, les possibilités d'hébergement ne manquent pas à Porthcawl. Vous trouverez forcément à vous loger quel que soit votre budget.
On y trouve une grande variété d'établissements, de toutes les tailles. Un bùtiment emblématique se situe sur le front de mer. Il offre des vues spectaculaires depuis bon nombre de ses 89chambres. Un autre jouxte le terrain de golf local et possÚde une toute nouvelle orangerie qui offrira un cadre élégant à vos repas du soir. Il existe sinon des gßtes, des auberges et des B&B dans toute la ville.
Ă l'est de Porthcawl se trouvent un immense parc pour caravanes et un complexe de loisirs. Des appartements et villas sont Ă©galement disponibles Ă la location. NâhĂ©sitez pas Ă consulter le site Web dâExpedia pour en savoir plus sur les formules d'hĂ©bergement.
Un petit creux? Ici, vous avez l'embarras du choix: bars à poissons, brasseries, bars à grillades, cuisine indienne, tapas, glaciers, cafés, pubs et hÎtels-restaurants.
John Street est la rue commerçante de la ville, avec des boutiques d'artisanat originales ainsi que des magasins ordinaires pour les besoins de tous les jours. PrÚs de Castle Hill, c'est le paradis du shopping pour les surfeurs. Pour effectuer des provisions plus importantes, il suffira de vous rendre en voiture à Bridgend non loin de là .
























