Azoris Royal Garden vous donne rendez-vous à Ponta Delgada, plus précisément dans le centre-ville, près de la promenade. Si les célèbres Musée Carlos Machado et Grotte du Charbon sont de hauts lieux culturels à voir absolument, ne partez pas sans avoir testé les activités offertes au détour des emblématiques Jardin botanique Jose do Canto et Batalha Golf Course. Pensez également à ajouter Église du collège jésuite et Portes de la ville de Ponta Delgada à votre liste de choses à voir. Comptez sur les promenades à cheval, la randonnée à pied ou à vélo et les excursions écologiques pour vivre des aventures exceptionnelles lors de votre séjour ou attrapez un scooter de location pour explorer Ponta Delgada en toute liberté. Consultez notre guide de voyage sur Ponta Delgada
Rua De Lisboa, Ponta Delgada, 9500-216
À proximité
Port de Ponta Delgada
10 min à pied - 0.9 km
Portes de la ville de Ponta Delgada
12 min à pied - 1.1 km
Université des Açores
1 min à pied - 0.1 km
Jardin botanique Jose do Canto
9 min à pied - 0.8 km
Port de plaisance de Ponta Delgada
10 min à pied - 0.9 km
Comment se déplacer
Aéroport de Ponta Delgada João Paulo II (PDL) - 9 min en voiture
Restaurants
Taberna na Boavista
10 min à pied
Palma Sushi
10 min à pied
O Calheta
11 min à pied
Megasabor
12 min à pied
Apito Dourado
7 min à pied
À propos de cet hébergement
Azoris Royal Garden
Hôtel chic pratique pour les familles à proximité de Portes de la ville de Ponta Delgada
Situé à deux pas des emblématiques Musée Carlos Machado et Jardin botanique Jose do Canto, l'hébergement Azoris Royal Garden propose un bar en bord de piscine, une terrasse et un café. Les plus aventureux apprécieront les activités proposées par cet hôtel, comme du vélo. Un sauna et un hammam vous promettent des instants de détente pure. Le restaurant sur place, KOI Restaurant, propose le petit déjeuner, le déjeuner, le dîner et une vue sur le jardin. Le Wi-Fi gratuit dans les chambres est à la disposition des clients, ainsi que diverses prestations, comme un jardin japonais et une salle de jeux vidéo.
Autres petits plus de cet hôtel :
Piscine couverte et piscine en plein air, avec chaises longues et parasols
Location de vélos, court de tennis extérieur et parking en libre-service (en supplément)
Navette vers et depuis l'aéroport (en supplément), ascenseur et salle de réception
Journaux gratuits, mobilier d'extérieur et bagagiste/groom
Les avis voyageurs sont dithyrambiques concernant le personnel aux petits soins
Caractéristiques des chambres
Les 193 chambres sont dotées de touches de confort comme un espace de travail pour ordinateur portable et un système de réglage de la climatisation, ainsi que des services et équipements comme l'accès Wi-Fi à Internet gratuit et une chaise de bureau.
Autres commodités présentes dans les chambres :
Baignoire pour bébé et service de garde d'enfants
Recyclage et ampoules LED
Articles de toilette écologiques, bidet et sèche-cheveux
Télévision à écran plat 36 pouces avec chaînes par câble
Garde-robe ou placard, service de ménage quotidien et bureau
Disponible dans toutes les chambres : Wi-Fi gratuit
Disponible dans certaines parties communes : Wi-Fi gratuit
Parking et transports
Navette vers et depuis l’aéroport (en supplément) disponible de 07 h 00 à minuit sur demande
Parking couvert sur place (10 EUR par jour)
Parking sur place limité, sans voiturier
Disponibilité d’un parking accessible aux personnes à mobilité réduite
Garage compris dans les options de stationnement sur place
Nourriture et boissons
Snack-bar/épicerie fine
Un bar en bord de piscine
Un bar/salon
Un café
Un restaurant
Restaurants sur place
KOI Restaurant
Activités
Bibliothèque
Hammam
Piscine pour enfants
Salle d’arcade/de jeux vidéo
Salle de sport
Sauna
Table de billard
Vélos de location
Pour les familles
Baignoire pour bébé
Jeux pour enfants
Laverie
Piscine pour enfants
Salle d’arcade/de jeux vidéo
Service de garde d’enfants en chambre
Snack-bar/épicerie fine
Commodités
Coffre-fort à la réception
Consigne à bagages
Distributeur de billets
Journaux gratuits dans le hall
Laverie
Réception ouverte 24 h/24
Services aux voyageurs
Bagagiste/groom
Changement des serviettes sur demande
Formules romantiques/de demande en mariage
Personnel polyglotte
Service d’assistance pour les visites touristiques
Service de ménage (tous les jours)
Services de cérémonie de mariage
Services de conciergerie
Services professionnels
6 salles de réunion
Centre d’affaires
Poste informatique
Extérieur
Aire de pique-nique
Jardin
Mobilier d’extérieur
Parasols de piscine
Terrasse
Transats de piscine
Accessibilité
Si vous avez une demande spéciale concernant l’accessibilité, veuillez contacter l’hébergement aux coordonnées figurant sur votre confirmation de réservation.
Accessible aux personnes à mobilité réduite (restrictions éventuelles)
Ascenseur
Centre d’affaires accessible aux personnes à mobilité réduite
Chemin d’accès à l’entrée bien éclairé
Conciergerie accessible aux personnes à mobilité réduite
Parking accessible aux personnes à mobilité réduite
Poignées de porte à levier
Rampe d’ascenseur accessible aux personnes à mobilité réduite
Rampes dans les couloirs
Rampes dans les escaliers
Réception accessible aux personnes à mobilité réduite
Restaurant accessible aux personnes à mobilité réduite
Salon accessible aux personnes à mobilité réduite
Toilettes publiques accessibles aux personnes à mobilité réduite
Plus
4 étages
Construction de 2004
Hébergement non-fumeurs
Salle de banquet
Salle de réception
Salle de séjour commune
Équipements de la chambre
Chambre
Draps fournis
Rideaux occultants
Salle de bain
Articles de toilette gratuits
Bidet
Brosse à dents et dentifrice (sur demande)
Papier toilette
Savon
Sèche-cheveux
Serviettes fournies
Shampoing
Divertissements
Télévision à écran plat de 36 pouces avec chaînes par câble
Nourriture et boissons
Bouteille d’eau gratuite
Minibar
Service d’étage à horaires limités
Service de champagne
Plus de services et équipements
Accès par couloirs extérieurs
Air conditionné (réglage de la climatisation)
Articles de toilette écologiques
Bureau
Chaise de bureau
Chambres communicantes disponibles
Coffre-fort
Éclairage LED
Espace de travail adapté aux ordinateurs portables
Journaux gratuits tous les jours
Recyclage
Téléphone
Conditions
Arrivée
Heure de début de l'enregistrement : 14 h 00 ; heure de fin de l'enregistrement : à tout moment.
Toute arrivée anticipée est soumise à disponibilité
Une arrivée anticipée est possible moyennant un supplément
Âge minimum pour l'enregistrement : 18 ans
Départ
Départ avant 12 h 00
Tout départ tardif est soumis à disponibilité
Supplément en cas de départ tardif : 50 EUR
Informations concernant l’arrivée
Cet hébergement assure votre transfert depuis l'aéroport (prestation pouvant donner lieu à un supplément). Veuillez contacter l'hébergement avant votre départ pour lui communiquer les informations relatives à votre arrivée, au moyen des coordonnées fournies dans la confirmation de réservation.
Le personnel de la réception vous accueillera sur place.
Les informations fournies par l’hébergement peuvent être traduites à l’aide d’outils de traduction automatique
Modes d’accès
Personnel présent à la réception
Animaux domestiques
Animaux non admis (sauf animaux d'assistance, exemptés de frais)
Enfants et lits supplémentaires
Les enfants sont admis
Un seul enfant âgé de 2 ans ou moins peut séjourner gratuitement dans la chambre des parents ou tuteurs, en utilisant la literie existante.
Aucun lit bébé n'est disponible
Moyens de paiement
Informations importantes
Frais
Vous devrez payer les frais suivants à l’hébergement. Ces frais peuvent comprendre les taxes applicables :
Taxe prélevée par la ville : 2.00 EUR par personne et par nuit, pour un maximum de 3 nuits. Cette taxe ne s'applique pas aux enfants de moins de 13 ans.
Nous avons indiqué tous les frais dont l'hébergement nous a fait part.
Options en supplément
Navette aéroport : 20 EUR par chambre, aller simple
Frais pour le parking couvert en libre-service : 10 EUR par jour
Une arrivée anticipée est possible moyennant un supplément (sujet à disponibilité)
Supplément en cas de départ tardif : 50 EUR (sous réserve de disponibilité)
La liste ci-dessus peut ne pas être exhaustive. Les frais et acomptes peuvent être mentionnés hors taxe et sont soumis à modification.
À savoir absolument
Cet hébergement est géré par un hôte professionnel et fourni dans le cadre d’une activité commerciale, industrielle ou libérale.
Des frais pour toute personne supplémentaire peuvent être facturés et dépendent de la politique de l'hébergement
Une pièce d'identité officielle avec photo et une carte de crédit peuvent être demandées à l'arrivée pour couvrir tous frais imprévus
Les demandes spéciales, qui ne peuvent pas être garanties, sont soumises à disponibilité à l'arrivée et peuvent entraîner des frais supplémentaires
Les clients doivent contacter cet hébergement à l'avance pour réserver un lit bébé et un lit supplémentaire/lit d'appoint
Cet hébergement accepte les cartes de crédit ; espèces non acceptées
Cet hébergement comprend les dispositifs de sécurité suivants : un extincteur, un détecteur de fumée, une trousse de secours et un éclairage extérieur
Cet hébergement comporte des espaces extérieurs comme des balcons, des patios ou des terrasses potentiellement non adaptés aux enfants. Si vous avez des questions, nous vous recommandons de contacter l'hébergement avant votre arrivée afin de savoir s'il peut vous accueillir dans une chambre adéquate.
Numéro d’enregistrement de l’hébergement : 7158
Si vous annulez votre réservation, la politique d’annulation de l’hôte s’appliquera. Conformément à la réglementation européenne sur les droits des consommateurs, les services de réservation d’hébergement ne sont pas soumis au droit de rétractation.
Nous devons aussi mentionner…
Seules les personnes enregistrées peuvent accéder aux chambres
L'hébergement est doté de chambres communicantes/adjacentes, sujettes à disponibilité ; veuillez en faire la demande en contactant l'hébergement à l'aide des coordonnées indiquées dans la confirmation de réservation
Hébergement aussi connu sous le nom de :
Azoris Royal Garden Hôtel
Azoris Royal Garden Ponta Delgada
Azoris Royal Garden Hôtel Ponta Delgada
Foire aux questions
L'hébergement Azoris Royal Garden dispose-t-il d'une piscine ?
Oui, cet hébergement vous propose une piscine couverte, une piscine extérieure et une piscine pour enfants.
Combien coûte un séjour dans l’hébergement Azoris Royal Garden ?
À partir du 10 mars 2026, les prix constatés pour un séjour d’une nuit pour deux adultes dans l’hébergement Azoris Royal Garden le 31 mars 2026 commencent à 68 €, taxes et frais compris. Ce prix est fondé sur le prix par nuit le plus bas constaté dans les dernières 24 heures pour des séjours dans les 30 prochains jours. Les prix sont susceptibles de changer. Choisissez vos dates pour obtenir des prix plus exacts.
Les animaux domestiques sont-ils admis dans l'hébergement ?
Non, seuls les animaux d'assistance sont acceptés au sein de l'hébergement.
À combien s’élèvent les frais de parking ?
Un parking sans voiturier est accessible pour un montant de 10 EUR
par jour.
Quelle est l'heure d'arrivée à l'hébergement Azoris Royal Garden ?
Heure de début de l'enregistrement : 14 h 00 ; heure de fin de l'enregistrement : à tout moment. Le service d’arrivée anticipée s’accompagne de frais (soumis à disponibilité).
Quelle est l'heure de départ de l'hébergement Azoris Royal Garden ?
Le départ a lieu à 12 h 00. Un service de départ tardif est proposé pour un montant de 50 EUR.
L'hébergement Azoris Royal Garden propose-t-il un service de navette à destination de l'aéroport ?
Oui, une navette vers et depuis l'aéroport vous donne rendez-vous de 07 h 00 à minuit (à la demande). Vous devrez vous acquitter d'un montant de 20 EUR par chambre.
Où se situe l'hébergement ?
Cet hôtel de Ponta Delgada qui plaira aux familles se trouve près de l'aéroport, à moins de 15 minutes à pied de Musée Carlos Machado, Église du collège jésuite et Jardin botanique Jose do Canto. Également à 15 minutes de distance : Portes de la ville de Ponta Delgada et Clocher.
Avis
Avis sur l’hébergement Azoris Royal Garden
9,2
Merveilleux
Tous les avis affichés ont été émis à l’issue de vraies expériences de voyage. Seuls les voyageurs qui ont réservé un séjour chez nous peuvent en soumettre. Nous vérifions les avis conformément à nos directives et nous les publions tous, qu’ils soient positifs ou négatifs.Plus d’informationsS’ouvre dans une nouvelle fenêtre
9,4
Propreté
8,8
Emplacement
9,0
Personnel et service
9,0
Infrastructures et conditions de l’hébergement
Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’après 341 avis sur 508.
10 – Excellent
341
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’après 126 avis sur 508.
8 – Bien
126
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’après 29 avis sur 508.
6 – Satisfaisant
29
Note des voyageurs de 4 (Médiocre), d’après 8 avis sur 508.
4 – Médiocre
8
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’après 4 avis sur 508.
2 – Horrible
4
Avis
10/10 Excellent
Abdelaziz
Voyage en couple
17 janv. 2026
Les points forts : Propreté, équipements, infrastructures et conditions de l’hébergement
Nous sommes restés douze nuits dans cet hôtel. Les chambres étaient impeccables et avec une belle vue sur le jardin intérieur. La piscine et le centre spa font beaucoup de bien, surtout qu'ils sont ouverts de 6h à 22h ! Personnel à l'écoute et toujours prêt à aider.
Séjour excellent chez Azoris Royal Garden de Ponta Delgada !
Abdelaziz
Séjour de 12 nuits en janvier 2026
8/10 Bien
Robin
Voyage en famille
15 janv. 2026
Les points forts : Propreté, équipements, infrastructures et conditions de l’hébergement
Chambre et service très bien
Robin
Séjour de 9 nuits en janvier 2026
10/10 Excellent
Voyageur vérifié
7 nov. 2025
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement
,
Voyageur vérifié
Séjour de 7 nuits en octobre 2025
8/10 Bien
Marie-Helene
20 oct. 2025
Les points forts : Propreté et infrastructures et conditions de l’hébergement
Belle chambre. Propre. Personnel de chambre sympathique. Gars du soir à la réception pas super gentil et pas patient. Mais dans l’ensemble j’ai aimé mon séjour.
Marie-Helene
Séjour de 5 nuits en octobre 2025
10/10 Excellent
France
15 sept. 2025
France
Séjour de 1 nuit en septembre 2025
10/10 Excellent
Luc
Voyage en famille
29 juil. 2025
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
A1
Luc
Séjour de 6 nuits en juillet 2025
10/10 Excellent
Marie Claude
24 mars 2025
Marie Claude
Séjour de 6 nuits en mars 2025
10/10 Excellent
séréna
7 janv. 2025
séréna
Séjour de 2 nuits en décembre 2024
8/10 Bien
Danny
Voyage en couple
6 mai 2024
.
Danny
Séjour de 3 nuits en mai 2024
10/10 Excellent
borges
3 janv. 2024
borges
Séjour de 5 nuits en décembre 2023
6/10 Satisfaisant
Pierre-Alain
Voyage en groupe
1 janv. 2024
Les points forts : Propreté
Les points faibles : Personnel et service
Pierre-Alain
Séjour de 1 nuit en décembre 2023
10/10 Excellent
Remy
18 sept. 2023
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
Très bon 4 étoiles hôtel.
séjour pour 8 jours de vacances avec comme base de départ journalier l hôtel Azoris Garden .Excellent séjour , très bonne situation par rapport à la ville ainsi que pour les différents lieux à visiter.
Remy
Séjour de 7 nuits en septembre 2023
8/10 Bien
nadine
18 avr. 2023
nadine
Séjour de 3 nuits en avril 2023
10/10 Excellent
Sébastien
Voyage en famille
26 juil. 2022
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Very friendly staff!!!!
Sébastien
Séjour de 1 nuit en juillet 2022
10/10 Excellent
Raquel
22 juin 2022
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Superbe hôtel au calme, restaurant délicieux
Raquel
Séjour de 3 nuits en juin 2022
10/10 Excellent
Voyageur vérifié
Voyage en couple
31 juil. 2021
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Super hôtel! Petite surprise en chambre le jour de mon anniversaire 😁
Tout petit bémol… le prix des capsules de café en chambre: 2€ la capsule! A part ça rien à dire!
Voyageur vérifié
Séjour de 5 nuits en juillet 2021
10/10 Excellent
JOSE
5 juin 2021
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
Testez, vous ne serez pas déçu
Personnel aux petits soins, 2 personnes parlaient le francais à la réception. Hotel bien situé, mais peu visible de la rue, car il est en retrait. Zone calme. Excellent petit déjeuner. Lit confortable, chambre très propre. Piscine intérieure, jacuzzi. Piscine extérieure pas testée car l'air un peu frais.
JOSE
Séjour de 5 nuits en mai 2021
10/10 Excellent
bruno
Voyage d’affaires
12 oct. 2020
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
Parfait ++
accueil de grande qualite dans un ensemble de tres belle tenue et prestance. A recommender pour l'excellent niveau du personnel comme de toutes les prestataions. un plus pour la proximite du centre de la ville.
bruno
Séjour de 4 nuits en octobre 2020
8/10 Bien
Voyageur vérifié
Voyage en famille
16 févr. 2020
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
piscine très bien, bain a remous très bien, propreté superbe.
insonorisation de chambres pas superbe
Voyageur vérifié
Séjour de 7 nuits en février 2020
8/10 Bien
Barbara
26 déc. 2019
Les points forts : Propreté et confort de la chambre
Barbara
Séjour de 1 nuit en décembre 2019
10/10 Excellent
Sonia
Voyage en famille
18 oct. 2019
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement
Hotel agréable, petit déjeuner copieux . Personnel à l’écoute.
Sonia
Séjour de 5 nuits en mai 2019
10/10 Excellent
Philippe
16 juil. 2019
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
Bel hôtel à proximité du centre de Ponta Delgada
Un hôtel immense et pourtant accueillant, avec 2 beaux jardins et une piscine entourée de fougères arborescentes.
Attention toutefois au prix des consommations, 3 fois plus chères que dans le bar voisin.
Philippe
Séjour de 1 nuit en juillet 2019
10/10 Excellent
Voyageur vérifié
Voyage en groupe
19 mars 2019
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
tout était parfait .un hôtel d'une propreté rare.le personnel très nombreux
toujours a l'écoute pour trouver une solution.literie confortable mini bar.
piscine jacuzzi .
et chose plus rare mon anniversaire était pendant mon séjour ,quand nous sommes rentrés le soir après notre ballade il y avait un gateau au chocolat avec une bougie sur un plat écrit happy birthday en pate de sucre avec 2 assiettes et des couverts " EXCELLENTISSIME" du jamais vu pour nous .quand au petit déjeuner de tout a profusion pour tous les goûts. fruits frais épluchés.charcuterie pain viennoiserie patisserie locale oeufs etc.........RARE pour le rapport avec le prix .
A REFAIRE.
Voyageur vérifié
Séjour de 5 nuits en mars 2019
10/10 Excellent
Cédric, Yverdon-Les-Bains
27 janv. 2019
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
Tout était impeccable, super endroit, super service, super emplacement, super hôtel.