Lion Quays Hotel & Spa vous donne rendez-vous à Oswestry, plus précisément en zone rurale, au bord de l'eau. Faites le plein de culture en visitant les emblématiques Galerie d'art Willow Gallery Oswestry et Musée de ferronnerie British Ironwork Centre, ou passez par les sympathiques Lion Quays Hotel and Spa Resort et Chirk Marina pour vous éclater le temps d'un après-midi. Envie de vivre un moment unique lors de votre séjour ? Consultez l'affiche des fantastiques Park Hall Stadium et Club de tennis Wrexham Tennis Centre, et préparez-vous à vibrer ! Consultez notre guide de voyage sur Oswestry
Moreton, Oswestry, England, SY11 3EN
À proximité
Aqueduc de Pontcysyllte
15 min à pied - 1.3 km
Hippodrome de Chester
30 min en voiture - 41.6 km
Zoo de Chester
36 min en voiture - 52.6 km
Lac Vyrnwy
44 min en voiture - 55.1 km
Lion Quays Hotel and Spa Resort
3 min à pied - 0.3 km
Comment se déplacer
Gare Gobowen - 6 min en voiture
Aéroport de Manchester (MAN) - 69 min en voiture
Restaurants
Oswestry Truckstop
15 min à pied
McDonald's
5 min en voiture
White Lion
6 min en voiture
Denbighs Restaurant
4 min en voiture
The Poachers
2 min en voiture
À propos de cet hébergement
Lion Quays Hotel & Spa
Hôtel chic en bord de rivière
Profitez des atouts de l'hébergement Lion Quays Hotel & Spa : une terrasse, un café ou encore un jardin. Un sauna et un hammam vous promettent des moments de pure détente et, cerise sur le gâteau, vous pourrez en plus vous offrir un enveloppement corporel, un massage des tissus profonds ou un soin de réflexologie. Vous vous régalerez dans les deux restaurants sur place, qui offrent le petit déjeuner, le déjeuner, le dîner, des plats légers et Cuisine européenne moderne. Les clients peuvent disposer de diverses prestations, comme un salon de coiffure et un service de nettoyage à sec / blanchisserie, tout en restant connectés avec le Wi-Fi gratuit dans les chambres.
Autres petits plus :
Piscine couverte
Parking en libre-service gratuit
Petit déjeuner complet (en supplément), location de vélos et service de départ express
Coffre-fort à la réception, salles de réunion et ascenseur
Les avis voyageurs sont dithyrambiques concernant le personnel aux petits soins
Caractéristiques des chambres
Les 82 chambres sont décorées individuellement et disposent de touches de confort comme un service d'étage 24 h/24, en plus de services et équipements comme un service d'étage jusque tard dans la nuit et l'accès Wi-Fi à Internet gratuit.
Autres commodités présentes dans les chambres :
Salle de bains avec articles de toilette gratuits et sèche-cheveux
Télévision 34 pouces avec chaînes thématiques
Bouilloire électrique, chauffage et service de ménage quotidien
Disponible dans toutes les chambres : Wi-Fi gratuit
Disponible dans certaines parties communes : Wi-Fi gratuit
Parking et transports
Parking sans voiturier disponible gratuitement sur place
Parking pour camping-cars, bus et camions disponible gratuitement sur place
Parking sur place limité, sans voiturier
Disponibilité d’un parking et d’un parking pour vans accessibles aux personnes à mobilité réduite
Nourriture et boissons
Petit-déjeuner complet disponible tous les jours de 07 h 00 à 10 h 00 en supplément : 11,95 GBP par personne
2 restaurants
Pique-niques privés
Restauration privée/pour couples
Un bar/salon
Un café
Restaurants sur place
Cafe Ash
The Waterside
Activités
4 courts de padel extérieurs
Centre de remise en forme
Hammam
Sauna
Vélos de location
Pour les familles
Laverie
Commodités
Coffre-fort à la réception
Consigne à bagages
Laverie
Réception ouverte 24 h/24
Salon de coiffure
Services aux voyageurs
Bagagiste/groom
Formules romantiques/de demande en mariage
Service d’assistance pour les visites touristiques
Service de couverture
Service de ménage (tous les jours)
Service de nettoyage à sec/blanchisserie
Services de cérémonie de mariage
Services de conciergerie
Services professionnels
Centre d’affaires
Centre de conférences
Salles de réunion
Extérieur
Aire de pique-nique
Barbecue
Jardin
Le long d’une rivière
Terrasse
Spa
15 salles de soins
Bain turc
Enveloppements corporels
Enveloppements détoxifiants
Espaces de soins en plein air
Gommages corporels
Manucures/pédicures
Massages aux pierres chaudes
Massages des tissus profonds
Massages prénataux
Massages sportifs
Massages suédois
Massages thaïs
Réflexologie
Salles de soins pour couples
Soins d’aromathérapie
Soins d’hydrothérapie
Soins du visage
Accessibilité
Si vous avez une demande spéciale concernant l’accessibilité, veuillez contacter l’hébergement aux coordonnées figurant sur votre confirmation de réservation.
Accessible aux personnes à mobilité réduite (restrictions éventuelles)
Ascenseur
Parking accessible aux personnes à mobilité réduite
Parking pour vans accessible aux personnes à mobilité réduite
Piscine accessible aux personnes à mobilité réduite
Réception accessible aux personnes à mobilité réduite
Restaurant accessible aux personnes à mobilité réduite
Salle de sport accessible aux personnes à mobilité réduite
Salon accessible aux personnes à mobilité réduite
Service de voiturier pour véhicules équipés d’un fauteuil roulant
Spa accessible aux personnes à mobilité réduite
Toilettes publiques accessibles aux personnes à mobilité réduite
Plus
1 bâtiment
3 étages
Construction de 2004
Espaces fumeurs prévus
Salle de banquet
Équipements de la chambre
Chambre
Draps fournis
Salle de bain
Articles de toilette gratuits
Papier toilette
Salle de bain privée
Savon
Sèche-cheveux
Serviettes fournies
Shampoing
Divertissements
Télévision de 34 pouces avec chaînes thématiques par câble ou par satellite
Nourriture et boissons
Bouilloire électrique
Bouteille d’eau gratuite
Cafetière ou bouilloire
Service d’étage 24 h/24
Service de champagne
Plus de services et équipements
Bureau
Chambres communicantes disponibles
Chauffage
Coffre-fort
Décor personnalisé
Fer et planche à repasser
Téléphone
Conditions
Arrivée
Heure de début de l'enregistrement : 15 h 00 ; heure de fin de l'enregistrement : 03 h 00.
Toute arrivée anticipée est soumise à disponibilité
Arrivée anticipée : 25.00 GBP
Âge minimum pour l'enregistrement : 18 ans
Départ
Départ avant 11 h 00
Formalités de départ sans contact
Service de départ express
Informations concernant l’arrivée
Le personnel de la réception vous accueillera sur place.
Cet hébergement n'assure aucun service d'enregistrement après les heures normales de la réception.
Les informations fournies par l’hébergement peuvent être traduites à l’aide d’outils de traduction automatique
Modes d’accès
Personnel présent à la réception
Animaux domestiques
Animaux non admis (sauf animaux d'assistance, exemptés de frais)
Enfants et lits supplémentaires
Les enfants sont admis
Lit d'appoint/supplémentaire disponible moyennant un supplément de 20 GBP par nuit
Moyens de paiement
Informations importantes
Options en supplément
Le petit déjeuner complet coûte environ 11.95 GBP par personne
Arrivée anticipée : 25.00 GBP (sous réserve de disponibilité)
Lit d'appoint : 20 GBP par nuit
La liste ci-dessus peut ne pas être exhaustive. Les frais et acomptes peuvent être mentionnés hors taxe et sont soumis à modification.
À savoir absolument
Cet hébergement est géré par un hôte professionnel et fourni dans le cadre d’une activité commerciale, industrielle ou libérale.
Des frais pour toute personne supplémentaire peuvent être facturés et dépendent de la politique de l'hébergement
Une pièce d'identité officielle avec photo et un dépôt de garantie en espèces, par carte de crédit ou par carte de débit, peuvent être demandés à l'arrivée pour couvrir tous frais imprévus
Les demandes spéciales, qui ne peuvent pas être garanties, sont soumises à disponibilité à l'arrivée et peuvent entraîner des frais supplémentaires
Le nom inscrit sur la carte de crédit présentée comme garantie à l'arrivée doit correspondre au nom de la personne ayant effectué la réservation
Cet hébergement accepte les cartes de crédit et les cartes de débit; espèces non acceptées
Cet hébergement comprend les dispositifs de sécurité suivants : un détecteur de monoxyde de carbone, un extincteur, un détecteur de fumée et une trousse de secours
Cet hébergement comporte des espaces extérieurs comme des balcons, des patios ou des terrasses potentiellement non adaptés aux enfants. Si vous avez des questions, nous vous recommandons de contacter l'hébergement avant votre arrivée afin de savoir s'il peut vous accueillir dans une chambre adéquate.
Si vous annulez votre réservation, la politique d’annulation de l’hôte s’appliquera. Conformément à la réglementation européenne sur les droits des consommateurs, les services de réservation d’hébergement ne sont pas soumis au droit de rétractation.
Nous devons aussi mentionner…
Piscine accessible de 06 h 30 à 22 h 00
Pour les massages et les soins spa, les réservations doivent être effectuées en contactant l'hébergement avant votre arrivée, au moyen des coordonnées fournies dans la confirmation de réservation
L'hébergement est doté de chambres communicantes/adjacentes, sujettes à disponibilité ; veuillez en faire la demande en contactant l'hébergement à l'aide des coordonnées indiquées dans la confirmation de réservation
L'accès à certaines infrastructures peut être restreint ; pour plus d'informations à ce sujet, vous pouvez contacter l'hébergement grâce aux coordonnées fournies dans la confirmation de réservation
Hébergement aussi connu sous le nom de :
Lion Quays Hotel & Spa Hôtel
Lion Quays Hotel & Spa Oswestry
Lion Quays Hotel & Spa Hôtel Oswestry
Foire aux questions
L'hébergement Lion Quays Hotel & Spa dispose-t-il d'une piscine ?
Oui, cet hébergement vous propose une piscine couverte. La piscine est accessible de 06 h 30 à 22 h 00.
Combien coûte un séjour dans l’hébergement Lion Quays Hotel & Spa ?
À partir du 29 mars 2026, les prix constatés pour un séjour d’une nuit pour deux adultes dans l’hébergement Lion Quays Hotel & Spa le 31 mars 2026 commencent à 124 €, taxes et frais compris. Ce prix est fondé sur le prix par nuit le plus bas constaté dans les dernières 24 heures pour des séjours dans les 30 prochains jours. Les prix sont susceptibles de changer. Choisissez vos dates pour obtenir des prix plus exacts.
Les animaux domestiques sont-ils admis dans l'hébergement ?
Non, seuls les animaux d'assistance sont acceptés au sein de l'hébergement.
À combien s’élèvent les frais de parking ?
Cet hébergement dispose d'un parking sans voiturier gratuit.
Quelle est l'heure d'arrivée à l'hébergement Lion Quays Hotel & Spa ?
Heure de début de l'enregistrement : 15 h 00 ; heure de fin de l'enregistrement : 03 h 00. Cette bonne adresse vous propose un service d'arrivée anticipée en échange d'un montant de 25.00 GBP (soumis à disponibilité). Aucun enregistrement ne sera effectué en dehors des heures d'arrivée habituelles.
Quelle est l'heure de départ de l'hébergement Lion Quays Hotel & Spa ?
Le départ a lieu à 11 h 00.
Où se situe l'hébergement ?
Envie d’un séjour plaisir riche en découvertes ? Cet hôtel avec spa profite d’une belle situation au bord de l'eau et de sites d’intérêt à proximité, comme Lion Quays Hotel and Spa Resort à quelques pas seulement, ou bien Aqueduc de Pontcysyllte et Chirk Leisure Centre à moins de 5 km. Chirk Community Hospital est à 4,8 km de distance. Gare Gobowen est à 29 minutes à pied.
Puis-je annuler ma réservation sans frais et recevoir un remboursement intégral ?
Oui, cet hébergement propose l’annulation gratuite sur certains niveaux tarifaires ; la flexibilité, c’est important ! Consultez la politique d’annulation de l’hébergement sur notre site pour plus de détails sur les exclusions et les conditions.
Avis
Avis sur l’hébergement Lion Quays Hotel & Spa
8,0
Très bien
Tous les avis affichés ont été émis à l’issue de vraies expériences de voyage. Seuls les voyageurs qui ont réservé un séjour chez nous peuvent en soumettre. Nous vérifions les avis conformément à nos directives et nous les publions tous, qu’ils soient positifs ou négatifs.Plus d’informationsS’ouvre dans une nouvelle fenêtre
8,0
Propreté
8,2
Emplacement
8,4
Personnel et service
7,6
Infrastructures et conditions de l’hébergement
Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’après 420 avis sur 1008.
10 – Excellent
420
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’après 296 avis sur 1008.
8 – Bien
296
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’après 153 avis sur 1008.
6 – Satisfaisant
153
Note des voyageurs de 4 (Médiocre), d’après 86 avis sur 1008.
4 – Médiocre
86
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’après 53 avis sur 1008.
2 – Horrible
53
Avis
10/10 Excellent
May
Voyage en famille
27 mars 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
I had a really nice stay. The spa was definitely the highlight — great facilities and a really calming atmosphere. Food was good, and staff were friendly. I’d happily visit again.
May
Séjour de 2 nuits en mars 2026
8/10 Bien
Anita
Voyage en couple
26 mars 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Clean and well kept room Excellent staff.
Amenities very good Excellent position next to the canal.
Restaurant food was good Breakfast was a bit disappointing
Anita
Séjour de 2 nuits en mars 2026
8/10 Bien
Fay
Voyage en groupe
24 mars 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement
I booked here for a catch-up with a dear friend. It was nice and clean, but i booked a twin room, but they gave us a double, so that had to be sorted and the basin in the bathroom was severely cracked, so reported that also. Food was just ok, but expensive, plus the drinks also. A small glass of prosecco and a red wine was over £20
Breakfast was plentiful, but the staff on breakfast duty on 24/3 need additional training in customer services
Fay
Séjour de 1 nuit en mars 2026
10/10 Excellent
Debbie
Voyage en groupe
22 mars 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Lovely location, amazing spa. Food in the waterside was lovely, breakfast was also great with alot of variety. Would definitely book again
Debbie
Séjour de 1 nuit en mars 2026
8/10 Bien
Victoria
19 mars 2026
Les points forts : Propreté et personnel et service
Stayed here for work for 2 nights. Everything was, on the whole, good. Staff were mostly helpful, the restaurant was very nice with good food, the room was nice enough and comfortable.
If I had to ask the hotel to do better on a few things it would be this:
1. The sinks sit on the table in the bathroom, and hard to clean behind, so it looks like the cleaners just don't bother. Desperately needs a deep clean.
2. Doors and windows in my room didn't lock properly. I did report it, but they were still like it when I left.
3. the WiFi is horrendous. I needed to work in my room, but just couldn't. It's better in communal areas, but still not great. If you need WiFi, you might want to look elsewhere.
Being really fussy... conditioner would be good too! I forgot mine, and was abruptly told by reception that there is no conditioner onsite!
There were lots of couples and families here too and all seemed to be having a jolly nice time.
Victoria
Séjour de 2 nuits en mars 2026
8/10 Bien
Leila
Voyage en couple
19 mars 2026
Les points forts : Personnel et service
The bed was very soft and dipped in the middle so my husband and I kept rolling into the middle. We mentioned this to the staff and they offered to move our room or to try with a mattress topper. We started with the mattress topper but it was too big for the bed. We noticed the mattress was over 10 yrs old.
The pool is huge and is used by locals as well as guests. Usually more busy in the morning. The steam room did not work and was overall dated and needs a revamp. I noticed all the ventilators l, in the room, in the spa, in the corridors were FULL of dust. The restaurant was good (also needs a deep clean!) the option for breakfast was good and you have the option to request vegi option. Also noticed cobwebs near the lights and the windows walking into the restaurant was full of finger prints. The table was sticky.
Staff were very helpful in all areas, the pool opening times are long, which is nice when you want to relax in the evening. It’s about a 3 min walk from the hotel.
Overall the hotel is nice but looks like it has been neglected quite a bit.
Leila
Séjour de 4 nuits en mars 2026
8/10 Bien
Anita
Voyage en famille
15 mars 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Our 3rd visit here . Love everything about it, not overcrowded ,clean and tidy.
Anita
Séjour de 2 nuits en mars 2026
6/10 Satisfaisant
Daryl
Voyage en couple
11 mars 2026
Les points forts : Propreté et personnel et service
Les points faibles : Services et équipements
Booked because of the spa, such a disappointment. Tiles missing out of the steam room, only noticed as it wasn’t working, not one shower in the spa area working, had to go into changing rooms to shower down after sauna etc. water fountain not working. Changing rooms not much better, locker had key code locking, difficult to find one that actually worked, hair drier not working either. Such a shame it’s being run down as could be stunning.
Daryl
Séjour de 1 nuit en mars 2026
6/10 Satisfaisant
Mark
Voyage en couple
11 mars 2026
Les points faibles : Infrastructures et conditions de l’hébergement
Pool area very dark due to bulbs out.
Cleanliness poor in areas
Mark
Séjour de 2 nuits en mars 2026
6/10 Satisfaisant
Lorraine
8 mars 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
I stayed here for work. 1st night, the room was clean but quite basic. I got woken up at 12.15 am by a group of drunken men who didn’t stop with their noise until 5 am. I told reception the next day and they moved me to a much better and quieter room the next day. Food was excellent in the restaurant. I didn’t try the spa. Staff very welcoming.
Lorraine
Séjour de 1 nuit en mars 2026
10/10 Excellent
Billy
6 mars 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Not used
Billy
Séjour de 1 nuit en mars 2026
8/10 Bien
Lorraine
5 mars 2026
Lorraine
Séjour de 2 nuits en mars 2026
6/10 Satisfaisant
Liz
Voyage en famille
3 mars 2026
Les points forts : Personnel et service
Les points faibles : Propreté et infrastructures et conditions de l’hébergement
Sink was cracked
Tiles in the shower grubby
Beds not that comfy
WiFi was terrible
Liz
Séjour de 1 nuit en mars 2026
2/10 Horrible
Yvonne
3 mars 2026
Les points faibles : Propreté et infrastructures et conditions de l’hébergement
The mattress was disgusting, badly stained & the room smelled because of it. We only discovered this in the morning which made me feel sick that I’d slept in it! I’d like a representative of Expedia to contact me please about a refund.
Yvonne
Séjour de 1 nuit en février 2026
8/10 Bien
Julie
Voyage en famille
28 févr. 2026
Les points forts : Propreté, équipements, infrastructures et conditions de l’hébergement
Room was comfortable, staff very curtious and the food in the restaurant was delicious. Breakfast had a wide selection of hot and continental choices along with pastries. Would stay again.
Julie
Séjour de 1 nuit en février 2026
10/10 Excellent
Donna
Voyage en groupe
26 févr. 2026
Les points forts : Propreté et équipements
Great stay lovely room
Donna
Séjour de 1 nuit en février 2026
6/10 Satisfaisant
osian
19 févr. 2026
osian
Séjour de 1 nuit en février 2026
8/10 Bien
catherine
2 févr. 2026
catherine
Séjour de 1 nuit en février 2026
8/10 Bien
Tarlochan
23 janv. 2026
Les points forts : Propreté et équipements
Clean, quiet. Decent breakfast.
Tarlochan
Séjour de 6 nuits en janvier 2026
6/10 Satisfaisant
Jonathan
Voyage en couple
18 janv. 2026
Les points forts : Propreté et infrastructures et conditions de l’hébergement
The first night was lovely and put us in the mind set that we were going to have a brilliant stay.
Al most of the staff were really good there was one or two that didn't have amazing costmer service and found it but a little bit of a downer on are stay.
A smile and a helping hand means a lot and just how something is said can make so much of a difference.
And its not fair on all the other staff that are doing an amazing job to be put down by one or tow bad eggs.
The place is very pretty and an a good place to go.
Jonathan
Séjour de 2 nuits en janvier 2026
10/10 Excellent
Marcus
16 janv. 2026
Les points forts : Propreté
Marcus
Séjour de 1 nuit en janvier 2026
8/10 Bien
Tania
16 janv. 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement
Helpful staff, comfortable room and good breakfast; ample car parking.
Tania
Séjour de 1 nuit en décembre 2025
8/10 Bien
Tracy
Voyage en couple
2 janv. 2026
Les points forts : Personnel et service, équipements, infrastructures et conditions de l’hébergement
The room was clean, the pool area was lovely. But of advice, if you are fussy with pillows, take your own! Theirs were as flat as pancakes! We booked a canal view but didnt get one. The hotel wouldnt do anything the next morning as we hadnt said anything the previous night. I explained it was dark! My issue was, we booked and paid extra for a canal view and they knew we hadnt had one..so surely they should see that as their mistake.
The pool area was really nice and relaxing, cant fault it. The communal toilets could have done with a good clean! All in all a nice stay
Tracy
Séjour de 1 nuit en janvier 2026
10/10 Excellent
KATHLEEN
1 janv. 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement
We have stayed 3 times before. We stayed again because we were so impressed with the dtaff and the service
KATHLEEN
Séjour de 5 nuits en décembre 2025
10/10 Excellent
louise
Voyage en famille
31 déc. 2025
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Lovely, relaxing break. Good spa facilities, and great food.