L'hébergement Lotte Arai Resort vous attend pour un séjour exceptionnel à Myoko, plus précisément en périphérie, à la montagne. En vacances, vous aimez vous poser et apprécier la beauté naturelle des lieux ? Les célèbres Parc Takada et Étang d'Imori vous attendent. Vous n'êtes pas contre un peu d'action ? Alors, partez à la conquête des non moins emblématiques Joetsu Municipal Aquarium et Parc aux singes de Jigokudani. Pensez également à ajouter Vignoble d'Iwanohara et Naenataki (chutes d'eau) à votre liste de choses à voir. Pour vous, « vacances » rime avec « on se dépense » ? Vous avez de la chance, la région est le temple des mordus d'aventure qui rêvent de découvrir la randonnée à pied ou à vélo ou encore le ski. Consultez notre guide de voyage sur Myoko
1966 Ryozenji, Myoko, Niigata, 944-0062
À proximité
Station de ski Akakura Onsen Ski Resort
29 min en voiture - 21.0 km
Station de la Route Arai
12 min en voiture - 6.9 km
Parc de loisirs Myoko Sunshine Land
17 min en voiture - 11.0 km
Parc Takada
26 min en voiture - 18.6 km
Parc de Ski Myoko
28 min en voiture - 18.9 km
Comment se déplacer
Gare de Myōkō-Kōgen - 30 min en voiture
Aéroport de Niigata (KIJ) - 128 min en voiture
Restaurants
食堂ミサ
8 min en voiture
コメダ珈琲店道の駅あらい店
7 min en voiture
氷見きときと寿し
7 min en voiture
食堂ニューミサ
12 min en voiture
Sky Restaurant Zen
16 min en voiture
À propos de cet hébergement
Lotte Arai Resort
Hôtel chic pratique pour les familles à proximité de Parc Takada
L'hébergement Lotte Arai Resort dispose de nombreux atouts, comme un bar en bord de piscine, une source d'eau chaude minérale en intérieur (onsen) et une terrasse. Les skieurs et snowboardeurs apprécieront cet hôtel qui propose des pistes de ski alpin, des forfaits de ski et un service de location d'équipements de ski. Des sources chaudes et un sauna vous promettent des instants de détente pure. Vous vous régalerez dans les deux restaurants sur place, qui offrent le petit déjeuner, le déjeuner, le dîner, des plats légers et Cuisine japonaise. Dépensez-vous à la salle de fitness et profitez des activités proposées, comme du snowtubing, de la tyrolienne et des randonnées à pied ou à vélo. Le Wi-Fi gratuit dans les chambres est à la disposition des clients, ainsi que diverses prestations, comme des achats sur place et 2 cafés.
Parmi les autres petits plus qui vous attendent :
Piscine extérieure ouverte en saison et piscine couverte, avec parasols
Parking en libre-service gratuit
Petit déjeuner buffet (en supplément), navette gratuite au départ de la gare et location de vélos
Sources chaudes sur place, distributeur automatique de boissons et d'en-cas et poste informatique
Les avis voyageurs sont assez positifs concernant la présentation générale
Caractéristiques des chambres
Les 245 chambres sont équipées de touches de confort comme une literie de qualité supérieure et un espace de travail pour ordinateur portable, en plus d'autres atouts, notamment un système de réglage de la climatisation et des peignoirs.
Autres commodités présentes dans les chambres :
Lits avec surmatelas et couette en duvet d'oie
Baignoire relaxante profonde, bidet et articles de toilette gratuits
Télévision à écran plat avec chaînes par câble
Réfrigérateur, sachets de thé/café soluble gratuits et bouilloire électrique
Disponible dans toutes les chambres : Wi-Fi gratuit
Disponible dans certaines parties communes : Wi-Fi gratuit
Parking et transports
Navette gratuite depuis la gare disponible de 09 h 00 à 20 h 30
Navette desservant la gare à horaires fixes sur demande
Transfert gratuit vers la gare
Parking couvert sans voiturier disponible gratuitement sur place
Parking sur place limité, sans voiturier
Nourriture et boissons
Petit-déjeuner buffet disponible tous les jours de 07 h 00 à 10 h 00 en supplément : 4 400 JPY par adulte et 2 310 JPY par enfant
2 cafés
2 restaurants
Café et thé dans les parties communes
Snack-bar/épicerie fine
Un bar en bord de piscine
Un bar/salon
Restaurants sur place
Asahi
BAR Ruri
Sky Restaurant ZEN
The Plate
ゴンドラレストラン Village
Activités
2 bains à remous
Aire de jeux
Bibliothèque
Cours de ski
Forfaits de ski
Karaoké
Livres
Local à skis
Luge
Parcours d’accrobranche
Piscine extérieure en saison
Salle de sport
Sauna
Sentiers de randonnée à pied ou à vélo
Service de location d’équipements de ski
Shopping
Ski alpin
Snowboard
Snowtubing
Sources chaudes
Spa avec services complets
Tennis de table
Tyrolienne
Vélos de location
VTT
Pour les familles
Aire de jeux
Chambres insonorisées
Jeux de piscine
Laverie
Piscine extérieure en saison
Réfrigérateur dans la chambre
Snack-bar/épicerie fine
Trampoline
Commodités
Boutique de souvenirs/kiosque à journaux
Casiers
Coffre-fort à la réception
Consigne à bagages
Distributeur automatique
Journaux gratuits dans le hall
Laverie
Réception ouverte 24 h/24
Services aux voyageurs
Personnel polyglotte
Service d’assistance pour les visites touristiques
Service de couverture
Service de ménage (tous les jours)
Service de nettoyage à sec/blanchisserie
Services de conciergerie
Services professionnels
3 salles de réunion
Centre d’affaires
Espace de coworking
Poste informatique
Extérieur
Aire de loisirs en plein air
Aire de pique-nique
Au cœur des montagnes
Barbecue
Jardin
Parasols de piscine
Terrasse
Spa avec services complets
Source chaude
Source d’eau chaude minérale publique en intérieur (onsen)
Source d’eau chaude minérale publique en plein air (onsen)
Sources chaudes accessibles de 05 h 00 à 23 h 00
Spa ouvert certains jours uniquement
Température de l’eau des sources chaudes : 38 °C
Accessibilité
Ascenseur
Plus
Cheminée dans le hall
Hébergement non-fumeurs
Salle de banquet
Équipements de la chambre
Chambre
Couette en duvet d’oie
Literie de qualité supérieure
Matelas avec surmatelas
Rideaux occultants
Salle de bain
Articles de toilette gratuits
Baignoire relaxante profonde
Bidet
Brosse à dents et dentifrice
Chaussons
Ensemble douche et baignoire
Papier toilette
Peignoirs
Savon
Sèche-cheveux
Serviettes fournies
Shampoing
Divertissements
Télévision à écran plat avec chaînes par câble
Nourriture et boissons
Bouilloire électrique
Bouteille d’eau gratuite
Minibar
Réfrigérateur
Sachets de thé et de café soluble
Plus de services et équipements
Air conditionné
Bureau
Chambres communicantes disponibles
Chambres insonorisées
Chauffage
Coffre-fort
Espace de travail adapté aux ordinateurs portables
Moustiquaires
Téléphone
Conditions
Arrivée
Heure de début de l'enregistrement : 15 h 00 ; heure de fin de l'enregistrement : minuit.
Âge minimum pour l'enregistrement : 18 ans
Départ
Départ avant 11 h 00
Informations concernant l’arrivée
Le personnel de la réception vous accueillera sur place.
Cet hébergement n'assure aucun service d'enregistrement après les heures normales de la réception.
Pour toute question, veuillez contacter l’hébergement aux coordonnées indiquées sur la confirmation de réservation.
Les informations fournies par l’hébergement peuvent être traduites à l’aide d’outils de traduction automatique
Les pistes de ski sont ouvertes à la mi-décembre, en fonction des conditions d'enneigement. Veuillez contacter l'établissement avant votre arrivée pour connaître la disponibilité des pistes de ski.
Les repas ne sont pas inclus dans les niveaux tarifaires Petit-déjeuner et Demi-pension pour les enfants de 3 ans ou moins.
Des articles personnels jetables tels qu’une brosse à dents, un rasoir, une brosse à cheveux et un bonnet de douche, sont mis à disposition dans le hall moyennant un supplément.
Rénovations et fermetures
Les infrastructures suivantes font l'objet d'une fermeture saisonnière chaque année. Elles seront fermées du 1 avril au 16 décembre :
Bain à remous
Modes d’accès
Personnel présent à la réception
Animaux domestiques
Animaux de compagnie non admis.
Enfants et lits supplémentaires
Les enfants sont admis
Jusqu'à 2 enfants âgés de 6 ans ou moins peuvent séjourner gratuitement dans la chambre des parents ou tuteurs, en utilisant la literie existante.
Aucun lit d'appoint/supplémentaire n'est disponible
Moyens de paiement
Informations importantes
Frais
Vous devrez payer les frais suivants à l’hébergement. Ces frais peuvent comprendre les taxes applicables :
Taxe prélevée par la ville : 150.00 JPY par personne et par nuit. Cette taxe ne s'applique pas aux enfants de moins de 12 ans.
Nous avons indiqué tous les frais dont l'hébergement nous a fait part.
Options en supplément
Le petit déjeuner buffet coûte environ 4400 JPY par adulte et environ 2310 JPY par enfant.
La liste ci-dessus peut ne pas être exhaustive. Les frais et acomptes peuvent être mentionnés hors taxe et sont soumis à modification.
À savoir absolument
Cet hébergement est géré par un hôte professionnel et fourni dans le cadre d’une activité commerciale, industrielle ou libérale.
Des frais pour toute personne supplémentaire peuvent être facturés et dépendent de la politique de l'hébergement
Une pièce d'identité officielle avec photo et un dépôt de garantie en espèces ou par carte de crédit peuvent être demandés à l'arrivée pour couvrir tous frais imprévus
Les demandes spéciales, qui ne peuvent pas être garanties, sont soumises à disponibilité à l'arrivée et peuvent entraîner des frais supplémentaires
Cet hébergement accepte les cartes de crédit, les cartes de débit, et les espèces
Cet hébergement comprend le dispositif de sécurité suivant : un extincteur
Veuillez noter que les normes culturelles et les règles pour les voyageurs peuvent différer selon le pays et l'hébergement. Les règles mentionnées sont fournies par l'hébergement
Si vous annulez votre réservation, la politique d’annulation de l’hôte s’appliquera. Conformément à la réglementation européenne sur les droits des consommateurs, les services de réservation d’hébergement ne sont pas soumis au droit de rétractation.
Nous devons aussi mentionner…
La piscine est ouverte entre août et août
Heures d'ouverture des sources thermales : de 05 h 00 à 23 h 00
L'hébergement est doté de chambres communicantes/adjacentes, sujettes à disponibilité ; veuillez en faire la demande en contactant l'hébergement à l'aide des coordonnées indiquées dans la confirmation de réservation
Le gouvernement japonais exige que tous les visiteurs internationaux donnent leur numéro de passeport et leur nationalité lorsqu'ils s'enregistrent dans un hébergement hôtelier (auberge, hôtel, motel, etc.). Les propriétaires des hébergements doivent également photocopier les passeports des clients et les archiver.
Une voiture n'est pas nécessaire pour accéder à l'hébergement et se déplacer pendant le séjour
Remarque : certains hébergements interdisent aux personnes tatouées d’accéder aux installations de baignade publiques disponibles sur place
Hébergement aussi connu sous le nom de :
Lotte Arai Resort Hôtel
Lotte Arai Resort Myoko
Lotte Arai Resort Hôtel Myoko
Foire aux questions
L'hébergement Lotte Arai Resort dispose-t-il d'une piscine ?
Oui, cet hébergement vous propose une piscine couverte et une piscine extérieure en saison.
Combien coûte un séjour dans l’hébergement Lotte Arai Resort ?
À partir du 24 avr. 2026, les prix constatés pour un séjour d’une nuit pour deux adultes dans l’hébergement Lotte Arai Resort le 24 mai 2026 commencent à 60 €, taxes et frais compris. Ce prix est fondé sur le prix par nuit le plus bas constaté dans les dernières 24 heures pour des séjours dans les 30 prochains jours. Les prix sont susceptibles de changer. Choisissez vos dates pour obtenir des prix plus exacts.
Les animaux domestiques sont-ils admis dans l'hébergement ?
Non, les animaux de compagnie ne sont pas admis au sein de l'hébergement.
À combien s’élèvent les frais de parking ?
Cet hébergement dispose d'un parking sans voiturier gratuit.
Quelle est l'heure d'arrivée à l'hébergement Lotte Arai Resort ?
Heure de début de l'enregistrement : 15 h 00 ; heure de fin de l'enregistrement : minuit. Aucun enregistrement ne sera effectué en dehors des heures d'arrivée habituelles.
Quelle est l'heure de départ de l'hébergement Lotte Arai Resort ?
Le départ a lieu à 11 h 00.
Où se situe l'hébergement ?
À deux pas des pistes, cet hôtel de Myoko se trouve à la montagne, à moins de 25 km de Parc Takada, Vignoble d'Iwanohara et Étang d'Imori. Également à 32 km de distance : Joetsu Municipal Aquarium et Naenataki (chutes d'eau).
Puis-je annuler ma réservation sans frais et recevoir un remboursement intégral ?
Oui, cet hébergement propose l’annulation gratuite sur certains niveaux tarifaires ; la flexibilité, c’est important ! Consultez la politique d’annulation de l’hébergement sur notre site pour plus de détails sur les exclusions et les conditions.
Avis
Avis sur l’hébergement Lotte Arai Resort
8,6
Excellent
Tous les avis affichés ont été émis à l’issue de vraies expériences de voyage. Seuls les voyageurs qui ont réservé un séjour chez nous peuvent en soumettre. Nous vérifions les avis conformément à nos directives et nous les publions tous, qu’ils soient positifs ou négatifs.Plus d’informationsS’ouvre dans une nouvelle fenêtre
9,4
Propreté
7,0
Emplacement
8,2
Personnel et service
8,8
Infrastructures et conditions de l’hébergement
Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’après 212 avis sur 409.
10 – Excellent
212
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’après 114 avis sur 409.
8 – Bien
114
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’après 52 avis sur 409.
6 – Satisfaisant
52
Note des voyageurs de 4 (Médiocre), d’après 24 avis sur 409.
4 – Médiocre
24
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’après 7 avis sur 409.
2 – Horrible
7
Avis
10/10 Excellent
Melissa
Voyage en famille avec de jeunes enfants
28 déc. 2025
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Tout était parfait.
Melissa
Séjour de 1 nuit en décembre 2025
10/10 Excellent
Melissa
Voyage en famille
27 déc. 2025
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Superb! We loved the ski in and out and the staff was amazing!
Melissa
Séjour de 2 nuits en décembre 2025
10/10 Excellent
Ryoko
Voyage en famille
10 mai 2022
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
Ryoko
Séjour de 1 nuit en mai 2022
10/10 Excellent
Jonathan
8 avr. 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Nice resort overall but the customer service could be improved. The spa facilities and sauna could do with better cleaning. In my partners Sauna and spa had a bad smell which affected that tranquil environment where she wasn’t able to relax. We enjoy the Japanese breakfast the quality was really good with a good variety of hot and cold options.
The staff was also quite rude in the ski park and was not helpful or informative.
Overall good experience but the positive points was not enough to cover some of the negatives.
Chi Kin
Séjour de 1 nuit en mars 2026
10/10 Excellent
Kristian
Voyage en couple
22 mars 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Our stay at Lotte Arai Resort was nothing short of magical — truly a winter wonderland experience from start to finish.
One of the standout conveniences was the complimentary shuttle service to and from the station. It made arrival and departure completely seamless and stress-free, especially when travelling with winter gear. From the moment we stepped onto the shuttle, everything felt easy and well-organised.
We opted for the full board package, and it was absolutely worth it. The variety and quality of food across all meals were fantastic, with plenty of options to suit different tastes. Every meal felt like something to look forward to after a day in the snow.
Speaking of which — the resort itself is perfectly set up for snow lovers. With direct access to snow activities, everything is right at your doorstep. No long commutes, no hassle — just step outside and you’re instantly immersed in the alpine experience. Whether you’re skiing, exploring, or simply soaking in the scenery, it truly feels like you’re in a postcard.
The rooms were another highlight: spacious, beautifully appointed, and incredibly comfortable — the perfect place to relax and recharge. The entire property is immaculately clean, which really adds to the overall sense of quality and care.
What really elevates the experience, though, is the staff. Every interaction was warm, welcoming, and helpful. Their attention to detail and genuine hospitality made us feel incredibly well looked after throughout our
Kristian
Séjour de 2 nuits en mars 2026
8/10 Bien
Eriko
Voyage en famille avec de jeunes enfants
20 mars 2026
Les points forts : Propreté et infrastructures et conditions de l’hébergement
Onsen was great. Some of the front counter staff whilst helpful were not friendly. The resort is sizeable and lacks ambience.
Christine
Séjour de 2 nuits en mars 2026
10/10 Excellent
Lijuan
12 mars 2026
Lijuan
Séjour de 3 nuits en mars 2026
8/10 Bien
Baek
27 févr. 2026
Baek
Séjour de 3 nuits en février 2026
10/10 Excellent
Daniel
5 févr. 2026
Daniel
Séjour de 1 nuit en février 2026
10/10 Excellent
Victor
Voyage en couple
3 févr. 2026
Les points forts : Propreté, équipements, infrastructures et conditions de l’hébergement
Room was very clean, staff were very courteous and helpful. Onsen facility was very good. Dining options were limited. The cafe, food court, bakery were closed after 4pm, so dinner choices were limited to the expensive restaurants, unless you have transport and willing to travel to Myoko town.
Victor
Séjour de 5 nuits en janvier 2026
10/10 Excellent
Michael
3 févr. 2026
Michael
Séjour de 1 nuit en février 2026
10/10 Excellent
Michael
Voyage en couple
1 févr. 2026
Les points forts : Propreté et infrastructures et conditions de l’hébergement
Beautiful resort, incredibly friendly staff, great restaurant options and incredible skiing 2 minutes away. We stayed 6 nights and enjoyed every single minute of it. The only restaurant I couldn’t recommend is the shabu-shabu restaurant as the portions were small and not much flavour for the money. Well kept rooms, ski/ board storage was great and the onsen was one of the best I’ve visited in Japan.
Michael
Séjour de 3 nuits en janvier 2026
10/10 Excellent
Ti Wei
31 janv. 2026
Les points forts : Propreté, équipements, infrastructures et conditions de l’hébergement
孩子超喜歡的
Ti Wei
Séjour de 4 nuits en janvier 2026
10/10 Excellent
vincent
Voyage en couple
26 janv. 2026
Les points forts : Propreté, équipements, infrastructures et conditions de l’hébergement
Staff were all fantastic and understanding. The on site onsen is one of the best way to unwind after a full day on the mountain.
vincent
Séjour de 1 nuit en janvier 2026
8/10 Bien
Jacqui
Voyage en groupe
23 janv. 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements
Clean, spacious modern rooms. Space to unpack bags though this was a little sparse for 2 people on a 1 week ski trip. Onsen is amazing. Staff are friendly and courteous. They speak little English but not a problem with apps. Could use more dining space as we always had to make a reservation for dinner in advance. The food was pretty good though could use more variety.overall a pleasant stay. Not much variety in ski terrain as lots was closed off due to avalanche risk. Safety is important.
Jacqui
Séjour de 7 nuits en janvier 2026
6/10 Satisfaisant
Julie
Voyage en groupe
23 janv. 2026
Les points forts : Propreté et personnel et service
The room was great. Staff very curtious
Julie
Séjour de 7 nuits en janvier 2026
10/10 Excellent
Oli
20 janv. 2026
Oli
Séjour de 3 nuits en janvier 2026
10/10 Excellent
Payam
20 janv. 2026
Payam
Séjour de 2 nuits en janvier 2026
10/10 Excellent
Chung Yu Ronald
14 janv. 2026
Chung Yu Ronald
Séjour de 3 nuits en décembre 2025
10/10 Excellent
Jonathon
Voyage en couple
13 janv. 2026
Les points forts : Propreté, équipements, infrastructures et conditions de l’hébergement
Great resort for an all inclusive ski trip. Hotel is great- amazing food and facilities- especially the onsen and library space that had so many great book to look through on down day.