Panorama Hotel

Hébergement 3.0 étoiles
HĂŽtel de Mae Hong Son avec un parking gratuit

Choisissez des dates pour voir les prix

Galerie photos de l’hĂ©bergement Panorama Hotel

Restauration
Salle de réunion
Parking gratuit
Lits pliants/supplémentaires, Wi-Fi gratuit
Borne des arrivées/des départs

Équipements populaires

  • Service d’étage
  • Petit dĂ©jeuner disponible
  • RĂ©ception 24 h/24
  • Blanchisserie
  • Parking compris
  • Service de mĂ©nage

Options de chambre

Filtres disponibles pour les chambres
Affichage de 6 chambres sur 6

Chambre Deluxe Double ou avec lits jumeaux

Points forts

Climatisation
Réfrigérateur
Télévision
Salle de bain privée
Eau minérale gratuite
Télévision avec chaßnes du cùble
Service de massage en chambre
SystÚme de clé mobile
  • 20 mÂČ
  • Vue sur la ville
  • 2 personnes
  • 1 lit double ou 2 lits 1 place

Chambre Standard avec lits jumeaux

Points forts

Climatisation
Réfrigérateur
Télévision
2 chambres Ă  coucher
Salle de bain privée
Eau minérale gratuite
Télévision avec chaßnes du cùble
SystÚme de clé mobile
  • 16 mÂČ
  • Vue sur la ville
  • 2 personnes
  • 1 lit double ou 2 lits 1 place

Standard Room

  • 2 personnes
  • 1 lit double ou 2 lits 1 place

Deluxe Room

  • 2 personnes
  • 1 lit double ou 2 lits 1 place

Superior Room

  • 2 personnes
  • 1 lit double

Standard Room With 2 Single Beds

  • 2 personnes
  • 2 lits 1 place
Mod logo
Connectez-vous pour dĂ©couvrir les rĂ©ductions et les avantages dont vous pouvez bĂ©nĂ©ficier. Plus de rĂ©compenses pour plus d’aventures !

À propos du quartier

Carte
51 Khunlumprapas Road, Muang District, Mae Hong Son, Mae Hong Son, 58000

À proximitĂ©

  • Parc public de Nong Chong Kham - 5 min Ă  pied - 0.5 km
  • Wat Chong Kham - 7 min Ă  pied - 0.6 km
  • HĂŽpital Srisangwan - 9 min Ă  pied - 0.8 km
  • Monument Phraya Singhanatracha - 10 min Ă  pied - 0.9 km
  • Wat Phra That Doi Kong Mu - 15 min Ă  pied - 0.9 km

Comment se déplacer

  • AĂ©roport de Mae Hong Son (HGN) - 6 min en voiture

Restaurants

  • â€Șàč„àž‚àčˆàžĄàžžàž - ‬3 min Ă  pied
  • â€ȘShine Coffee & Bakery - ‬3 min Ă  pied
  • â€ȘàžŁàč‰àžČàž™àč‚àžŁàž•àž” - ‬1 min Ă  pied
  • â€ȘFeel Good Coffee - ‬3 min Ă  pied
  • â€ȘàžŠàžČàžąàžȘàž”àčˆ àžšàž°àž«àžĄàž”àčˆàč€àžàž”àčŠàžąàž§ - ‬2 min Ă  pied

À propos de cet hĂ©bergement

Panorama Hotel

Points forts de l'hébergement
L'hébergement Panorama Hotel offre un service de nettoyage à sec / blanchisserie et bien d'autres services et équipements. Vous pouvez rester connecté avec le Wi-Fi gratuit dans les chambres.
D'autres petits plus vous attendent lors de votre séjour :
  • Parking en libre-service gratuit
  • Petit dĂ©jeuner anglais (en supplĂ©ment), navette vers et depuis l'aĂ©roport (en supplĂ©ment) et coffre-fort Ă  la rĂ©ception
  • Salle de rĂ©union, poste informatique et consigne Ă  bagages
Caractéristiques des chambres
Les 60 chambres sont agrémentées d'atouts appréciables comme un systÚme de réglage de la climatisation, en plus de services et équipements comme l'accÚs Wi-Fi à Internet gratuit et de l'eau minérale (offerte).
Autres équipements proposés dans les chambres :
  • Salle de bains avec douche et articles de toilette gratuits
  • TĂ©lĂ©vision 16 pouces avec chaĂźnes par cĂąble
  • RĂ©frigĂ©rateur, service de mĂ©nage quotidien et tĂ©lĂ©phone

Langues parlées

Anglais et thaĂŻ

Hébergements similaires

Services et équipements

Internet

  • Disponible dans toutes les chambres : Wi-Fi gratuit
  • Disponible dans certaines parties communes : Wi-Fi gratuit

Parking et transports

  • Navette vers et depuis l’aĂ©roport disponible 24 h/24 (en supplĂ©ment)
  • Parking sans voiturier disponible gratuitement sur place

Nourriture et boissons

  • Petit-dĂ©jeuner anglais disponible tous les jours de 06 h 00 Ă  10 h 00 en supplĂ©ment : 100 THB par personne

Pour les familles

  • Lit pliant/supplĂ©mentaire (en supplĂ©ment)
  • RĂ©frigĂ©rateur dans la chambre

Commodités

  • Coffre-fort Ă  la rĂ©ception
  • Consigne Ă  bagages
  • RĂ©ception ouverte 24 h/24

Services aux voyageurs

  • Service d’assistance pour les visites touristiques
  • Service de mĂ©nage (tous les jours)
  • Service de nettoyage Ă  sec/blanchisserie

Services professionnels

  • Poste informatique
  • Salle de rĂ©union

Spa

  • Service de massage en chambre

Plus

  • Espaces fumeurs prĂ©vus

Équipements de la chambre

Chambre

  • Lit pliant/supplĂ©mentaire (en supplĂ©ment)

Salle de bain

  • Articles de toilette gratuits
  • Douche
  • Salle de bain privĂ©e
  • SĂšche-cheveux (sur demande)
  • Serviettes fournies

Divertissements

  • TĂ©lĂ©vision de 16 pouces avec chaĂźnes par cĂąble

Nourriture et boissons

  • Bouteille d’eau gratuite
  • RĂ©frigĂ©rateur
  • Service d’étage Ă  horaires limitĂ©s

Plus de services et équipements

  • Air conditionnĂ©
  • SystĂšme de clĂ© mobile
  • TĂ©lĂ©phone

Conditions

Arrivée

Formalités d'arrivée sans contact
Âge minimum pour l'enregistrement : 18 ans

Départ

Départ avant 12 h 00
Formalités de départ sans contact

Informations concernant l’arrivĂ©e

Le personnel de la réception vous accueillera sur place.

Modes d’accùs

Personnel présent à la réception

Animaux domestiques

Animaux de compagnie et d'assistance non admis.

Enfants et lits supplémentaires

Les enfants sont admis
Lit d'appoint/supplémentaire disponible moyennant un supplément de 400.0 THB par nuit
Aucun lit bébé n'est disponible

Moyens de paiement

Informations importantes

Options en supplément

  • Le petit dĂ©jeuner anglais coĂ»te environ 100 THB par personne
  • Navette aĂ©roport : 50 THB par personne, aller simple
  • Lit d'appoint : 400.0 THB par nuit

La liste ci-dessus peut ne pas ĂȘtre exhaustive. Les frais et acomptes peuvent ĂȘtre mentionnĂ©s hors taxe et sont soumis Ă  modification.

À savoir absolument

Cet hĂ©bergement est gĂ©rĂ© par un hĂŽte professionnel et fourni dans le cadre d’une activitĂ© commerciale, industrielle ou libĂ©rale.
Des frais pour toute personne supplĂ©mentaire peuvent ĂȘtre facturĂ©s et dĂ©pendent de la politique de l'hĂ©bergement
Une piĂšce d'identitĂ© officielle avec photo et un dĂ©pĂŽt de garantie en espĂšces, par carte de crĂ©dit ou par carte de dĂ©bit, peuvent ĂȘtre demandĂ©s Ă  l'arrivĂ©e pour couvrir tous frais imprĂ©vus
Les demandes spĂ©ciales, qui ne peuvent pas ĂȘtre garanties, sont soumises Ă  disponibilitĂ© Ă  l'arrivĂ©e et peuvent entraĂźner des frais supplĂ©mentaires
Cet hébergement accepte les cartes de crédit.
Des modes de paiement sans espĂšces sont disponibles
Cet hébergement comprend les dispositifs de sécurité suivants : un extincteur, un détecteur de fumée, un systÚme de sécurité et une trousse de secours
Si vous annulez votre rĂ©servation, la politique d’annulation de l’hĂŽte s’appliquera. ConformĂ©ment Ă  la rĂ©glementation europĂ©enne sur les droits des consommateurs, les services de rĂ©servation d’hĂ©bergement ne sont pas soumis au droit de rĂ©tractation.

Nous devons aussi mentionner


Les animaux de compagnie, y compris les animaux d'assistance, ne sont pas acceptés dans cet hébergement

Hébergement aussi connu sous le nom de :

Panorama Hotel HĂŽtel
Panorama Hotel Mae Hong Son
Panorama Hotel HĂŽtel Mae Hong Son

Foire aux questions

Les animaux domestiques sont-ils admis dans l'hébergement Panorama Hotel ?

Non, les animaux de compagnie ne sont pas admis au sein de l'hébergement.

À combien s'Ă©lĂšvent les frais de parking Ă  l'hĂ©bergement Panorama Hotel ?

Cet hébergement dispose d'un parking sans voiturier gratuit.

Quelle est l'heure d'arrivée à l'hébergement Panorama Hotel ?

Heure de fin de l'enregistrement : à tout moment.

Quelle est l'heure de départ de l'hébergement Panorama Hotel ?

Le départ a lieu à 12 h 00.

L'hébergement Panorama Hotel propose-t-il un service de navette à destination de l'aéroport ?

Oui, une navette vers et depuis l'aéroport est disponible. Vous devrez vous acquitter d'un montant de 50 THB par personne.

OĂč se situe l'hĂ©bergement Panorama Hotel ?

Vos vacances à Mae Hong Son commencent ici ! Cet hÎtel se trouve à moins de 10 minutes de marche de Parc public de Nong Chong Kham, Wat Chong Kham et Wat Chong Klang. Wat Phra Non et Wat Jong Kham & Wat Jong Klang se trouvent également à moins de 10 minutes.

Avis sur l’hĂ©bergement Panorama Hotel

Avis

6,0
Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’aprùs 1 avis sur 19.
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’aprùs 3 avis sur 19.
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’aprùs 11 avis sur 19.
Note des voyageurs de 4 (MĂ©diocre), d’aprĂšs 3 avis sur 19.
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’aprùs 1 avis sur 19.

5,6/10

Propreté

6,4/10

Personnel et service

5,0/10

Services et équipements

5,6/10

Infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement

Avis

6/10 Satisfaisant

Voyageur vérifié

Les points forts : Personnel et service
Les points faibles : Propreté et confort de la chambre

HÎtel bien placé

La chambre Ă©tait trĂšs bien, par contre la salle de bains Ă©tait horrible (rideau de douche moisi, tout comme le pommeau de douche et la cabine en elle mĂȘme La patronne n'est pas trĂšs agrĂ©able mais serviable. Le trek proposĂ© Ă©tait trĂšs cher, mais c'est le seul qui a bien voulu en organiser un pour une personne

6/10 Satisfaisant

Damien, paris

Les points faibles : Propreté et personnel et service
Propreté moyenne pour le prix. Attention, le service de blanchisserie est hors de prix. Le linge est facturé à l'article et non au poids...

8/10 Bien

Metta

Les points forts : Propreté, personnel et service, confort de la chambre
àž àžČàžąàčƒàž™àž«àč‰àž­àž‡àžžàž±àžàž•àžàčàž•àčˆàž‡àžȘàž§àžąàžŠàž­àžšàč€àžžàž”àžČàž™àž«àč‰àž­àž‡àžžàž±àžâ€‹ àčàž•àčˆàč€àž›àžŽàž”àžĄàžČàž™àžČàž™â€‹ àžĄàž”àž•àžčàč‰àč€àžąàč‡àž™â€‹àž™àč‰àžł2àž‚àž§àž”â€‹ àžȘàžšàžčàčˆàžąàžČàžȘàžŁàž°àžœàžĄâ€‹ àž«àč‰àž­àž‡â€‹àž—àž”àčˆâ€‹àžžàž±àžâ€‹àžàž±àžàžšàž±àž§àž•àž±àž™àž™àč‰àžłàč„àž«àž„àč„àžĄàčˆàč€àž•àč‡àžĄàž—àž”àčˆâ€‹ àč‚àž”àžąàžŁàž§àžĄàžŁàžčàč‰àžȘàž¶àžàžŁàžČàž„àžČàčàžžàž‡àč„àž›àžàž±àžšàžȘàž àžČàžžàž«àč‰àž­àž‡àžˆàčˆàžČàžąàč„àž›800àž–àč‰àžČàžȘàž±àž600àž”àžčàžˆàž°àč€àž«àžĄàžČàž°àžȘàžĄâ€‹ àžȘàčˆàž§àž™àž›àč‰àžČàč€àžˆàč‰àžČàž‚àž­àž‡àž™àčˆàžČàžŁàž±àžàž”àž”àž„àčˆàž°àžžàžčàž”àč€àžžàžŁàžČàž°â€‹ àž‚àž­àč€àž›àž„àž”àčˆàžąàž™àč€àž›àč‡àž™Double bedàžàč‡àč„àž”àč‰àž•àžČàžĄàž™àž±àč‰àž™â€‹
Séjour de 1 nuit en décembre 2020

2/10 Horrible

John, Bangkok

Les points faibles : PropretĂ©, personnel et service, Ă©quipements et infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement
Far fom picturea.Even sheets of bed wewe too dirty
Séjour de 2 nuits en janvier 2020

8/10 Bien

Voyageur vérifié

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, Ă©quipements et infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement
Séjour de 1 nuit en décembre 2019

6/10 Satisfaisant

Voyageur vérifié

Séjour de 2 nuits en avril 2019

10/10 Excellent

Manu

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre
Séjour de 2 nuits en février 2019

6/10 Satisfaisant

Voyageur vérifié

Les points faibles : Personnel et service

Teljes kĂĄosz a recepciĂłn

DĂ©lutĂĄn 5 Ăłrakor Ă©rkeztĂŒnk. Deluxe szobĂĄt bĂ©reltĂŒnk. A recepciĂłs nem tudott angolul.Kaptunk egy kulcsot az utca tĂșloldalĂĄn lĂ©vƑ Ă©pĂŒlet 4.emeleti szobĂĄhoz. A szoba nem volt kitakarĂ­tva. Egy buddhista szerzetes segĂ­tett,Ƒ jĂłl beszĂ©lt angolul. EzutĂĄn kaptunk az 1.emeletre tiszta szobĂĄt. Erre a szobĂĄra elƑször azt mondtĂĄk nincs aztĂĄn mĂ©gis lett,miutĂĄn jeleztem hogy nincs kedvem megvĂĄrni a szoba takarĂ­tĂĄst dĂ©lutĂĄn 5 Ăłrakor!!!
Séjour de 1 nuit en décembre 2018

8/10 Bien

Hiroshi

Les points forts : Personnel et service et confort de la chambre

ć€ă„ăŒă‚”ăƒŒăƒ“ă‚čă€æ‰‹ć…„ă‚ŒăŒèĄŒăć±Šă„ăŸăƒ›ăƒ†ăƒ«

æ–œèš­ăŻć€ă„ăŒă‚ˆăæ‰‹ć…„ă‚Œă•ă‚ŒăŠă„ă‚‹ăƒ›ăƒ†ăƒ«ïŒ ćˆ‡ă‚Šç››ă‚Šă—ăŠă„ă‚‹ć„łć°†ă•ă‚“ă‚‚è‹±èȘžăŒć Șèƒœă§è‰Čă€…ăšç›žè«‡ă«äč—ăŁăŠăă‚Œă‚‹ă€‚ çżŒæ—„ăźăƒă‚čă‚żăƒŒăƒŸăƒŠăƒ«ăŸă§ăźé€èżŽă‚‚ă—ăŁă‹ă‚Šç™șè»Šæ™‚ćˆ»ă€ăƒ›ăƒ†ăƒ«ć‡șç™șæ™‚ćˆ»ă‹ăă«ă‚“ă—ăŠăă‚ŒăŸă—ăŸă€‚ ăƒ­ă‚±ăƒŒă‚·ăƒ§ăƒłă‚‚äž­ćżƒèĄ—ă«èż‘ăă€ć€•éŁŸăȘどにć‡șă‚„ă™ă„ïŒ ćź‰ăæ—…ă‚’ă—ăŠă„ă‚‹äșșă«ăŻă‚ă‚ŠăŒăŸă„ăƒ›ăƒ†ăƒ«

6/10 Satisfaisant

JO, æ—„æœŹ

Les points forts : Personnel et service et infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement

ăƒĄăƒŒăƒ›ăƒŒă‚œăƒłăźäž­ćżƒéƒšă«ă‚ă‚‹ăƒ›ăƒ†ăƒ«

äž­ćżƒéƒšă«ă‚ă‚Šă€ćž‚ć†…èŠłć…‰ăźæ‹ ç‚čăšă—ăŠäŸżćˆ©ă€‚äș‹ć‰ă«é Œă‚“でどくべç©șæžŻăŸă§èżŽăˆă«æ„ăŠăă‚Œă‚‹ăźăŻă‚ă‚ŠăŒăŸă„ă€‚ăŸăŸăƒ‘ăƒŒă‚€ă‚„ăƒă‚§ăƒłăƒžă‚€ăžèĄŒăăƒă‚čはäș‹ć‰ă«ăƒă‚±ăƒƒăƒˆă‚’èłŒć…„ă—ăŠăŠă‘ă°ă€ăƒ›ăƒ†ăƒ«ăźć‰ă«ćœè»Šă—ăŠăă‚Œă‚‹ă€‚ćźąćź€ăŻç°ĄçŽ ă ăŒćșƒăă€ă‚†ăŁăŸă‚ŠăšéŽă”せる。

6/10 Satisfaisant

Pavel

Les points forts : Propreté

ĐĐ” таĐș, ĐșаĐș ĐœĐ° ĐșĐ°Ń€Ń‚ĐžĐœĐșах ĐČ ĐžĐœŃ‚Đ”Ń€ĐœĐ”Ń‚Đ”

йа ĐœĐ°ĐŽĐżĐžŃŃŒ "Panorama" , Ń‡Ń‚ĐŸ ĐœĐ° Ń„ĐŸŃ‚ĐŸ, Ń€Đ”Đ°Đ»ŃŒĐœĐŸ ĐŸŃ‡Đ”ĐœŃŒ ĐŒĐ°Đ»Đ”ĐœŃŒĐșая. И ĐŸŃ‚Đ”Đ»ŃŒ ĐœĐ” Đ±ĐŸĐ»ŃŒŃˆĐŸĐč, ĐłĐŸŃ€ĐŸĐŽŃĐșĐŸĐč. Нас ĐżĐŸŃĐ”Đ»ĐžĐ»Đž чДрДз ĐŽĐŸŃ€ĐŸĐłŃƒ ĐŸŃ‚ глаĐČĐœĐŸĐłĐŸ ĐșĐŸŃ€ĐżŃƒŃĐ°, Ń‡Ń‚ĐŸ ĐœĐ” ĐżĐŸŃ€Đ°ĐŽĐŸĐČĐ°Đ»ĐŸ. ЗаĐČтраĐș Đ±Đ”ĐŽĐœŃ‹Đč.

6/10 Satisfaisant

Paonosuke, Tokyo, Japan

Les points faibles : Infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre

ăƒĄăƒŒăƒ›ăƒŒă‚œăƒłăźă©ăŸă‚“ăȘă‹ăƒ›ăƒ†ăƒ«

ćž‚ć Žă«ă‚‚èż‘ă„èĄ—ăźă©çœŸă‚“äž­ă€‚ç©șæžŻă‹ă‚‰ăŻæ­©ă„ăŠïŒ‘ïŒ•ćˆ†ă€è»Šă§ïŒ•ćˆ†ă€‚ ă‚čタッフぼ皆さんは、フレンドăƒȘăƒŒă€‚ ă‚šă‚ąă‚łăƒłăŻăĄă‚‡ăŁăšæ°—æž©èȘżæ•ŽăŒé›Łă—ă‹ăŁăŸă§ă™ăŒă€ć€§é€šă‚Šă«éąă—ăŠă„ă‚‹ă«ă‚‚ă‹ă‹ă‚ă‚‰ăšă€æŻ”èŒƒçš„é™ă‹ă§ă—ăŸă€‚

4/10 Médiocre

Voyageur vérifié

Les points faibles : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre

Panorama

The Panorama Hotel seems to have much nicer pictures than actual rooms. When we got to our room it seemed very sparse. The lighting was terrible, the soap was very limited, and the room and bathroom were not cleaned well. It was fine for one night while passing through Mae Hong Son, but I wouldn't go back.

4/10 Médiocre

Voyageur vérifié

Les points faibles : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre

Wouldn't stay again

Hotel staff was not friendly, took us over 30 minutes to check in. Room smelled of mold, bathroom was not clean, unsure if sheets were clean(found hair). Lots of street noise.

6/10 Satisfaisant

music

Les points faibles : PropretĂ©, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement, confort de la chambre
àž«àč‰àž­àž‡àž™àč‰àžłàž•àč‰àž­àž‡àž›àžŁàž±àžšàž›àžŁàžžàž‡ àž™àčˆàžČàžàž„àž±àž§ àž™àč‰àžłàč„àžĄàčˆàč„àž«àž„ àč‚àžŁàž‡àčàžŁàžĄàž„àčˆàž­àž™àž‚àč‰àžČàž‡àč€àžàčˆàžČàč„àžĄàčˆàžĄàž”àžàžČàžŁàž›àžŁàž±àžšàž›àžŁàžžàž‡àč€àž—àčˆàžČàž—àž”àčˆàž„àž§àžŁ

4/10 Médiocre

Apirat, Bangkok

Les points faibles : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre

Good location. So so service and room condition.

We checked in at 6.30 p.m. but the rooms reserved needed to be cleaned for another 30 minutes before we could move in. It was something we didn't expect. Due to nice character of the owner, we could forgive the inconvenience.

6/10 Satisfaisant

Voyageur vérifié

Les points faibles : Propreté, personnel et service, confort de la chambre
àž—àžłàč€àž„àž”àž” àčƒàžàž„àč‰àž–àž™àž™àž„àž™àč€àž”àžŽàž™ àčàž„àž°àž•àž„àžČàž”àžȘàžČàžąàž«àžąàžžàž” àčàž•àčˆàžȘàž àžČàžžàž­àžžàž›àžàžŁàž“àčŒ àč€àž„àžŁàž·àž­àž‡àčƒàžŠàč‰àž•àčˆàžČàž‡ àč† àčƒàž™àž«àč‰àž­àž‡àžžàž±àžàč€àžàčˆàžČàžĄàžČàž àž„àž§àžŁàž›àžŁàž±àžšàž›àžŁàžžàž‡àčƒàž«àč‰àžȘàžĄàžàž±àžšàžŁàžČàž„àžČàž«àč‰àž­àž‡ àžŁàž§àžĄàž–àž¶àž‡àž­àžČàž«àžČàžŁàč€àžŠàč‰àžČàž™àčˆàžČàžˆàž°àž”àž”àžàž§àčˆàžČàž™àž”àč‰

6/10 Satisfaisant

Voyageur vérifié

Les points forts : Personnel et service
Les points faibles : Infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement
A bit run down, but everything worked well. They are in process of remodeling.

6/10 Satisfaisant

Nobita, バンコク

Les points forts : Personnel et service

æ°—ă•ăăȘ愳氆

ăƒĄăƒŒăƒ›ăƒłă‚œăƒłăžăźäž€äșșæ—…ă§ćźżæłŠă—ăŸă—ăŸă€‚é“ă‚’æŒŸă‚“ă§äșŒæŁŸă‚ă‚ŠăŸă—ăŸăŒă€ç§ăŻć€ă„æ—§é€šă§ă—ăŸă€‚éƒšć±‹ăŻć€€æź”たć‰Čă«ăŻæž…æœ”ă§ă€ććˆ†ăȘćșƒă•ăŒă‚ă‚ŠăŸă—ăŸă€‚æ°—ă•ăăȘć„łć°†ăŒă„ăŠă€æœă”éŁŻă«ă‚«ă‚Șăƒˆăƒłă‚’ă”ăĄăă†ă«ăȘă‚ŠăŸă—ăŸă€‚ăƒă‚čă‚żăƒŒăƒŸăƒŠăƒ«ăžă‚‚è‡Șă‚‰ć€ă„ăƒ™ăƒłăƒ„ă§é€ăŁăŠăă‚ŒăŸă—ăŸă€‚ïŒˆćźżæłŠè€…ă‚”ăƒŒăƒ“ă‚čBïŒ‰ă€€ăŸăŸæ„ăŠăă ă•ă„ăšæ—„æœŹæ—…é€šăźć„łć°†ăźă‚ˆă†ăȘă“ăšă‚’èš€ăŁăŠăŸă—ăŸă€‚