Cher Xavier,Merci de nous faire part de votre retour d’expérience.Nous sommes ravis que vous ayez passé un agréable moment parmi nous et particulièrement apprécié la propreté impeccable des lieux ainsi que le professionnalisme et la gentillesse de notre équipe à qui nous faisons passer votre compliment.Votre satisfaction est notre plus belle récompense.Nous espérons avoir le plaisir de vous revoir prochainement.Bien à vous,Javier Fernandez, GM. Senator Huelva Hotel

Estimado huésped, Gracias por elegir Senator Huelva para su estancia en nuestra ciudad.Nos complace saber que ha quedado satisfecho con la limpieza de nuestras habitaciones y el estado del hotel. Es un orgullo para nosotros recibir comentarios tan positivos sobre el servicio y las comodidades de la habitación. Trabajamos día a día para mantener el clásico estilo de nuestro hotel, asegurando la comodidad y el bienestar de nuestros huéspedes.Nos alegra que haya valorado la atención recibida, ya que nuestro equipo se esfuerza en ofrecer un servicio excepcional. Aunque menciona que el hotel le parece un poco antiguo, nos gustaría destacar que nuestro último proceso de renovación fue en 2012, y siempre buscamos mantener nuestras instalaciones en las mejores condiciones.Tomamos nota de sus comentarios para intentar mejorar nuestros servicios y nos gustaría mucho que nos concediera una segunda oportunidad.Un cordial saludo,Javier Fernández Senator Huelva Hotel, Director

Muchas gracias por su excelente valoración sobre Senator Huelva.Nos complace enormemente saber que la limpieza de la habitación, el estado de nuestras instalaciones, la calidad del servicio y los amenities de la habitación han estado a la altura de sus expectativas. En Senator Huelva, nos esforzamos por ofrecer una experiencia excepcional a cada uno de nuestros huéspedes y sus comentarios nos confirman que vamos por buen camino.Esperamos seguir siendo su elección de hospedaje cuando visite Huelva y que pueda disfrutar nuevamente de todo lo que nuestro hotel tiene para ofrecer.A la espera de su regreso, aprovechamos para enviarle un cordial saludo,Javier Fernández Senator Huelva Hotel, Director

Dear Carlos, Thank you for taking the time to review your stay.We are delighted that you enjoyed your stay.We are looking forward to welcoming you again. All the best!Javier Fernández Senator Huelva Hotel, Manager

Muchas gracias por su excelente valoración sobre Senator Huelva.Nos alegra mucho que haya depositado su confianza en el Senator Huelva eligiéndonos como su hotel de confianza durante estos días que ha pasado en Huelva. Confiamos en que se lleve un maravilloso recuerdo de su visita a nuestra hermosa ciudad y le agradecemos de corazón su magnífica valoración.A la espera de su regreso, aprovechamos para enviarle un cordial saludo,Javier Fernández Senator Huelva Hotel, Manager

Muchas gracias por su excelente valoración sobre Senator Huelva.Nos alegra saber que ha podido disfrutar de su estancia con nosotros. Siempre realizamos el mayor de los esfuerzos por dar a nuestros clientes el mejor servicio y nos alegra que así lo haya percibido. Su satisfacción es nuestra mayor recompensa.A la espera de su regreso, aprovechamos para enviarle un cordial saludo,Javier Fernández Senator Huelva Hotel, Director

Muchas gracias por su excelente valoración sobre Senator Huelva.Nos complace enormemente saber que nuestro personal le brindó un servicio excepcional y que nuestro desayuno cumplió con sus expectativas, destacando por su variedad y calidad. En Senator Huelva, nos esforzamos por ofrecer una experiencia memorable y nos alegra que hayamos logrado nuestro objetivo en su visita. Agradecemos su comentario positivo y lo esperamos con los brazos abiertos en su próxima estancia.A la espera de su regreso, aprovechamos para enviarle un cordial saludo,Javier Fernández Senator Huelva Hotel, Director

Dear Lana, Thank you very much for your kind review.It's truly rewarding to know that you appreciated the cleanliness of our rooms, the overall condition of our hotel, and the service provided by our staff. We take great pride in maintaining high standards for our guest accommodations and are delighted to hear that our efforts have resonated with you. Your kind words about the room amenities reflect our commitment to providing a comfortable and enjoyable experience for all our guests at Jam Hotel Lisbon. Should your travels bring you back to the area, we would be honored to welcome you again for another exceptional stay.It would be a pleasure to welcome you back. Best wishes,The JAM Team

Estimada huésped,Muchísimas gracias por la excelente valoración que le otorgó al Senator Huelva.Tras leer su amable reseña quedamos con la satisfacción del deber cumplido al saber por sus comentarios que pudo disfrutar de una experiencia agradable en nuestras instalaciones.Muchas gracias por su reseña y esperamos verle pronto de regreso. Un saludo muy cordial,Javier Fernández Senator Huelva Hotel, Manager

Muchas gracias por su excelente valoración sobre Senator Huelva.Nos complace saber que nuestro personal le ha proporcionado una experiencia encantadora y que la limpieza de nuestras habitaciones ha cumplido con sus expectativas.Nos alegra que haya encontrado satisfactorios los servicios que ofrecemos y que las comodidades de la habitación hayan sido de su agrado. En Senator Huelva, nuestro objetivo es ofrecer una estancia confortable y placentera a todos nuestros visitantes.A la espera de su regreso, aprovechamos para enviarle un cordial saludo,Javier Fernández Senator Huelva Hotel, Director

Muchas gracias por su excelente valoración sobre Senator Huelva.Ha sido un placer trabajar para usted y estamos complacidos que nuestra ubicación, ideal para explorar la ciudad a pie, haya sido de su agrado y conveniencia. Nos alegra que nuestras instalaciones cumplieran con sus expectativas, su satisfacción es nuestra prioridad, gracias por su visitarnos.A la espera de su regreso, aprovechamos para enviarle un cordial saludo,Javier Fernández Senator Huelva Hotel, Manager

Gentile Carlo,La ringraziamo per il suo commento sul nostro hotel.Siamo lieti di apprendere che ha trovato la posizione del Senator Huelva ideale per esplorare il centro e per la facilità di accesso ai mezzi pubblici.La ringraziamo per i complimenti riguardanti il comfort e la buona e abbondante colazione che offriamo, elementi che reputiamo essenziali per un soggiorno piacevole.Speriamo di avere molto presto il piacere di ospitarla di nuovo al Senator Huelva in futuro. Cordiali saluti,Javier Fernández Senator Huelva Hotel, Direttore

Estimada huésped,Muchísimas gracias por la excelente valoración que le otorgó al Senator Huelva.Nos alegra mucho que haya depositado su confianza en el Senator Huelva eligiéndonos como su hotel de confianza durante estos días que ha pasado en Huelva. Confiamos en que se lleve un maravilloso recuerdo de su visita a nuestra hermosa ciudad y le agradecemos de corazón su magnífica valoración.Muchas gracias por su reseña y esperamos verle pronto de regreso. Un saludo muy cordial,Javier Fernandez, Gerente Senator Huelva Hotel

Muchas gracias por su excelente valoración sobre Senator Huelva.Es con gran satisfacción que le agradecemos por su reseña en la cual destaca nuestro excelente servicio e instalaciones, ideales para un merecido descanso.A la espera de su regreso, aprovechamos para enviarle un cordial saludo,Javier Fernandez, Gerente Senator Huelva Hotel

Muchas gracias por su excelente valoración sobre Senator Huelva.Nos llena de satisfacción comprobar a través de su opinión que su estancia entre nosotros ha cubierto sus expectativas y que se lleva una muy buena impresión de su experiencia en nuestras instalaciones.No cabe duda de que Huelva es una ciudad para pasearla, para ser explorada tranquilamente y, en ese sentido, nuestra céntrica ubicación resulta ideal para que el visitante la disfrute a pie.A la espera de su regreso, aprovechamos para enviarle un cordial saludo,Javier Fernandez, Gerente Senator Huelva Hotel

Dear Lee. We thank you for your comments about your stay at our hotel.We are delighted to hear that you found the hotel to be quiet and that the air conditioning provided a comfortable respite from the heat. We regret to hear that you experienced difficulties with our parking facilities. Our parking is designed to accommodate a range of vehicle sizes, but we understand that it can be a challenge for larger vehicles. Senator Huelva is committed to ensuring all our guests' needs are met.As we continually work to enhance our guest experience, your feedback is invaluable to us and will be shared with our team.We hope to have the pleasure of welcoming you back in the future. Best wishes,Javier Fernandez, GM Senator Huelva Hotel

Sehr geehrter Gast,wir danken Ihnen für Ihren Kommentar.Es freut uns zu hören, dass Sie mit der Sauberkeit Ihres Zimmers und unserem Service zufrieden waren.Jedoch bedauern wir, dass der Zustand des Hotels und die Ausstattung des Zimmers nicht ganz Ihren Erwartungen entsprochen haben. Als klassisches Hotel bemühen wir uns, den Charme unserer Einrichtungen zu bewahren, während wir kontinuierlich daran arbeiten, die Erfahrungen unserer Gäste zu verbessern. Wir schätzen Ihr Feedback sehr und hoffen, dass Sie uns die Gelegenheit geben, Sie zukünftig vollständig von unserem Hotel Senator Huelva überzeugen zu dürfen.Mit freundlichen Grüßen,Javier Fernandez, Hotelmanager Senator Huelva Hotel

Estimada María Jesús, Gracias por sus excelentes comentarios.Nos complace enormemente saber que la limpieza de nuestras habitaciones cumplió con sus expectativas y que la condición del hotel fue de su agrado. La satisfacción de nuestros huéspedes es nuestra prioridad, por lo que leer que nuestro servicio fue valorado tan positivamente nos llena de orgullo. Además, es un placer saber que las comodidades de la habitación contribuyeron a una estancia placentera. En Senator Huelva, nos esforzamos día a día para ofrecer instalaciones y servicios que superen las expectativas de nuestros visitantes.Esperamos tener el placer de recibirle de nuevo en un futuro cercano,Javier Fernandez, Gerente Senator Huelva Hotel

Estimado Juan,Muchísimas gracias por su estancia en nuestro hotel y por haberse tomado su tiempo para redactar tan amable reseña.En nombre de todo nuestro personal les agradecemos las valoraciones tan positivas que han dejado en su comentario sobre la amplitud de su habitación y la calidad del servicio recibido. Su recomendación es un excelente obsequio para todo nuestro equipo humano.Será muy grato volver a tener la oportunidad de darle la bienvenida. Saludos cordiales,Javier Fernandez, Gerente Senator Huelva Hotel

Apreciado Jaime, Hemos estado encantados de haber podido brindarle nuestras atenciones durante estos días. Nos complace saber que la limpieza de la habitación, el estado del hotel, el servicio y las comodidades de la habitación fueron de su agrado y cumplieron con sus expectativas.Lamentamos que el desayuno no haya estado a la altura de sus deseos. Nuestro objetivo es ofrecer una variedad de opciones de calidad y vamos a revisar sus comentarios para mejorar este aspecto.Valoramos mucho sus comentarios positivos y nos enorgullece que aspectos como la limpieza y el servicio hayan contribuido a una experiencia general satisfactoria.Esperamos volver a recibirle en el futuro. Reciba nuestros cordiales saludos,Javier Fernandez, Gerente Senator Huelva Hotel

Querida Reyes,Nos complace enormemente saber que ha encontrado nuestra ubicación conveniente y que ha disfrutado de la cercanía a cafeterías y restaurantes, así como de nuestra proximidad al centro de la ciudad. Es maravilloso leer que ha valorado la limpieza de la habitación y el servicio proporcionado por nuestro equipo con tan alta estima. Nos esforzamos continuamente por mantener nuestras instalaciones en las mejores condiciones y su reconocimiento hacia la condición del hotel nos anima a seguir trabajando para ofrecer una experiencia excepcional a todos nuestros huéspedes.Esperamos que vuelva muy pronto a visitarnos. Reciba un afectuoso saludo,Javier Fernandez, Gerente Senator Huelva Hotel

Estimado huésped, Gracias por elegir Senator Huelva para su estancia en nuestra ciudad.Nos complace saber que el trato recibido por parte de nuestro equipo fue muy cordial y que la variedad de opciones gastronómicas en la zona fue de su agrado. Lamentamos que la insonorización de las habitaciones no haya cumplido con sus expectativas; nos esforzamos por ofrecer descanso y confort, como lo refleja nuestra oferta de habitaciones con doble acristalamiento. Entendemos que el acceso al hotel pudo haber resultado complicado debido a las obras recientes, y estamos trabajando para mejorar la comunicación con nuestros huéspedes respecto a la mejor forma de llegar. En cuanto al estacionamiento, ofrecemos aparcamiento privado para comodidad de nuestros visitantes, y aunque entendemos que puede presentar ciertos desafíos, es una opción valorada por muchos de nuestros clientes. Tomamos nota de sus comentarios sobre el servicio en la habitación y el ambiente en los alrededores del hotel.Esperamos verle nuevamente. Atentamente,Javier Fernandez, Gerente Senator Huelva Hotel