Une cathédrale historique, dotée d’une toiture à motifs et d’un imposant clocher.

Hôtels avec piscine à Épône

  • Changez d’avis

    Réservez des hôtels avec annulation gratuite.

  • Faites-vous plaisir

    Connectez-vous pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.
    Se connecter

  • Trouvez votre bonheur

    Faites votre choix parmi près d’un million d’hébergements dans le monde entier.
Ce soir
16 oct. - 17 oct.
Demain
17 oct. - 18 oct.
Ce week-end
16 oct. - 18 oct.
Le week-end prochain
23 oct. - 25 oct.

Épône : notre meilleure sélection d’hôtels avec une piscine

Une piscine sur le toit, dotée de chaises longues et offrant une vue sur la campagne.
Une maison à deux étages avec une façade en pierre, un balcon et une grande fenêtre agrémentée d’une jardinière.
Une table dressée avec des assiettes remplies de nourriture, des verres et un pichet en métal, donnant sur un paysage pittoresque avec une rivière et de la verdure.
Un restaurant doté d’une terrasse, de tables dressées avec des assiettes, des couverts et des verres, et de grandes fenêtres offrant une vue panoramique.

1. Domaine de la Corniche

Domaine de la Corniche
Rolleboise
142 €
taxes et frais compris
1 nov. - 2 nov.
Domaine de la Corniche
Une personne est assise sur un manège gonflable en forme de licorne blanche dans une piscine.
Un comptoir d’accueil moderne doté d’un écran numérique, d’un coffre à clés et d’un vase en verre contenant des plantes séchées.
Un espace bar avec des étagères remplies de bouteilles d’alcool, un appareil à café et un tableau affichant le menu.
Un restaurant avec des tables rondes, des chaises rouges et des lampes suspendues.

2. Novotel Poissy Orgeval

Novotel Poissy Orgeval
Orgeval
96 €
taxes et frais compris
1 nov. - 2 nov.
Novotel Poissy Orgeval
Une piscine intérieure moderne avec des murs en verre, un plancher en bois et des chaises longues.
Un espace bar avec un comptoir, des étagères remplies de bouteilles et un réfrigérateur. La salle à manger est équipée de tables et de chaises.
Une cour intérieure avec un escalier en bois menant à un balcon, entourée de bâtiments en pierre aux volets rouges.
Une chambre d’hôtel dotée d’un grand lit, d’un téléviseur à écran plat fixé au mur, d’un coin salon avec une chaise et une table, et d’un balcon aménagé avec du mobilier d’extérieur.

3. Domaine du Moulin des Marais

Domaine du Moulin des Marais
Hardricourt
294 €
taxes et frais compris
21 oct. - 22 oct.
Domaine du Moulin des Marais
Piscine
Un espace intérieur accueillant, doté d’un bar, de coins salon et d’une végétation luxuriante.
Un plateau de petit-déjeuner avec des croissants, du jus d’orange et du café, disposé sur une table en bois, le tout agrémenté d’une vue sur le jardin.
Chambre

4. Buddha Beach Thoiry

Buddha Beach Thoiry
Thoiry
France
Voyageur anonyme
444 €
taxes et frais compris
17 oct. - 18 oct.
Buddha Beach Thoiry
Une piscine bordée de chaises longues rouges, un bâtiment blanc surmonté d’une tour et un ciel d’un bleu limpide.
Une véranda avec une table ronde dressée pour le petit-déjeuner, entourée de chaises.
Une véranda avec une table ronde dressée pour le thé, entourée de plantes en pot et offrant une vue sur le jardin.
Une maison avec une véranda, une cheminée et un jardin agrémenté de plantes et de fleurs en pot.

5. Le Clos Saint Nicolas

Le Clos Saint Nicolas
Neauphle-le-Chateau
France
Emmanuel
154 €
taxes et frais compris
2 nov. - 3 nov.
Le Clos Saint Nicolas
Une piscine intérieure décorée avec un volant de navire, dotée d’un sol carrelé et d’un mur en briques.
Une salle de bain avec une douche à parois de verre, un lavabo avec un miroir et des toilettes.
Une terrasse avec des chaises longues, une pergola en bois et une statue.
Une cuisine moderne dotée d’un plan de travail en marbre, d’appareils électroménagers en acier inoxydable et d’un îlot central en bois avec des tabourets de bar.

6. Parfums de Monet

Parfums de Monet
Saint-Illiers-le-Bois
140 €
taxes et frais compris
5 nov. - 6 nov.
Parfums de Monet
Une piscine aux eaux cristallines, avec un palmier au centre, entourée de chaises longues et d’un jardin aménagé.
Une chambre moderne avec un grand lit, une petite table et deux chaises.
Un salon moderne avec un canapé, une table basse en verre et une vue sur un jardin, accessible par une porte-fenêtre coulissante.
Salle de bain

7. Le Domaine de la Vallée

Le Domaine de la Vallée
Vernon
France
Fanny
223 €
taxes et frais compris
18 oct. - 19 oct.
Le Domaine de la Vallée
Une piscine intérieure moderne dotée d’une verrière, de chaises longues et d’un espace salon.
Un salon moderne doté d’une cheminée, de bibliothèques et de sièges confortables.
Un grand bâtiment à la façade symétrique, doté d’un espace extérieur aménagé avec des parasols et d’un jardin bien entretenu.
Un hall d’hôtel moderne avec un escalier, un comptoir d’accueil et des œuvres d’art.

8. Le Relais de La Malmaison, a member of Radisson Individuals

Le Relais de La Malmaison, a member of Radisson Individuals
Rueil-Malmaison
117 €
taxes et frais compris
1 nov. - 2 nov.
Le Relais de La Malmaison, a member of Radisson Individuals
Une piscine intérieure dotée d’une terrasse en bois, de murs en pierre et de grandes fenêtres.
Un bâtiment en pierre doté de fenêtres en arc de cercle et d’un balcon agrémenté de meubles en osier.
Une chambre chaleureuse, décorée dans un style rustique avec du bois, comprenant un lit entouré de parois de verre, un petit coin salon et un jacuzzi.
Une chambre d’hôtel moderne avec une cloison en verre, une décoration sur le thème des bouleaux, une table ronde en bois et un fauteuil suspendu.

9. Le Clos des Vignes

Le Clos des Vignes
Neuville-Bosc
France
Eve
117 €
taxes et frais compris
2 nov. - 3 nov.
Le Clos des Vignes
Une grande piscine intérieure à l’eau d’un bleu limpide, entourée de chaises longues et de plantes en pot.
Un hall d’hôtel avec un long couloir, des lustres et des espaces aménagés pour s’asseoir.
Une table dressée avec une bouteille de champagne, des verres, des fruits et un vase de fleurs, avec en arrière-plan la vue d’un bâtiment historique.
Un vaste hall d’entrée avec un canapé vert, des lustres et une grande fenêtre en arc de cercle.

10. Waldorf Astoria Versailles - Trianon Palace

Waldorf Astoria Versailles - Trianon Palace
Notre-Dame
236 €
taxes et frais compris
29 oct. - 30 oct.
Waldorf Astoria Versailles - Trianon Palace
Afficher tous les hébergements

Choisissez ce qui compte le plus dans les hôtels avec piscine à Épône

Petit déjeuner inclus
4 étoiles
5 étoiles
Bain à remous
Spa

Épône : les avis sur les hôtels les plus prisés

B&B HOTEL Cergy Port

B&B HOTEL Cergy Port

8/10 Bien
"C'était très bien, et cela "fait le job" sans aucun souci. Plutôt une bonne surprise. L'accueil est sympathique, et mention spéciale au petit déjeuner. Il ne manque rien. Et les produits sont de qualité. Le parking est vaste et accessible. La chambre est fonctionnelle et spacieuse. Seul le lino au sol est un peu étrange, mais ça doit être pour faciliter l'entretien je pense. Par contre l'hôtel est imlense, et vous pouvez vous retrouver très loin du lobby, qui est lui-même très loin des ascenseurs. Cet établissement est une excellente option sur ce secteur un peu sinistré en offre hôtelière."
Axel Séjour de 1 nuit
Publié il y a 4 jours
B&B HOTEL Cergy Port

Foire aux questions

Quels sont certains des hôtels avec piscine que propose Épône ?
CitizenM Paris la Défense : Cet hôtel est à deux pas du site suivant : Palais de Versailles. Services et équipements offerts : 2 restaurants, une piscine couverte et un spa proposant des soins complets. Waldorf Astoria Versailles - Trianon Palace : Voici les équipements et services proposés : une piscine extérieure en saison, une piscine couverte et un sauna. OKKO Hotels Paris la Défense : Voici les équipements et services proposés : 4 restaurants, une piscine extérieure et 2 courts de tennis extérieurs.
Que faire et que voir à Épône ?
Pittoresque à souhait, Seine met en avant toute la beauté naturelle de la région. Votre séjour sera l'occasion d'explorer des sites remarquables comme Wow Safari Thoiry, Parc naturel régional du Vexin français et Villa Savoye.
Quelle est la meilleure période de l'année pour réserver un hôtel avec piscine à Épône ?
Vous rêvez de vous ressourcer au bord d'une piscine durant votre séjour à Épône ? N'hésitez pas à vous renseigner sur les conditions météorologiques locales avant d'embarquer pour votre destination ! Les mois les plus chauds sont généralement août et juillet, avec une température moyenne de 18 °C, tandis que les mois les plus froids sont janvier et février, avec une moyenne de 5 °C. Le niveau annuel moyen des précipitations à Épône est de 749 mm.
Quelle est la meilleure manière de se déplacer à Épône ?
N'hésitez pas à vous informer concernant les moyens de transport à emprunter en vue de vous déplacer à Épône et dans sa région, histoire d'en voir un peu plus lors de votre séjour que l'espace bien-être de votre établissement. Si vous êtes curieux, rien de mieux que d'explorer la région en toute liberté : vous pouvez prendre le train depuis Gare d'Épône - Mézières. Épône n'offre pas une multitude de choix en matière de transport en commun, il est donc recommandé de louer une voiture pour découvrir cette destination.

Explorez un monde de voyages avec Expedia