Une arène de corrida remplie de spectateurs.

Hôtels avec piscine à Dax

  • Changez d’avis

    Réservez des hôtels avec annulation gratuite.

  • Faites-vous plaisir

    Connectez-vous pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.
    Se connecter

  • Trouvez votre bonheur

    Faites votre choix parmi près d’un million d’hébergements dans le monde entier.
Ce soir
21 oct. - 22 oct.
Demain
22 oct. - 23 oct.
Ce week-end
23 oct. - 25 oct.
Le week-end prochain
30 oct. - 1 nov.

Dax : notre meilleure sélection d’hôtels avec une piscine

Une piscine intérieure moderne avec un sol carrelé, un mur en bois et un plafond doté d’un éclairage encastré.
Un espace de restauration en plein air avec des tables et des chaises en bois, des parasols et une vue sur la rue.
Un espace de détente moderne avec des meubles en osier, un canapé noir et une table basse avec des magazines. On y trouve deux fauteuils en osier et une petite table avec des boissons.
Un espace piscine intérieur moderne, doté d’un mur en verre transparent, d’un sol carrelé et de rampes en métal.

1. The Originals City, Hôtel Les Thermes de l'Avenue

The Originals City, Hôtel Les Thermes de l'Avenue
Dax
France
Philippe
88 €
taxes et frais compris
25 oct. - 26 oct.
The Originals City, Hôtel Les Thermes de l'Avenue
Spa
Un foyer extérieur avec une structure en forme de tente en arrière-plan, entouré de meubles en osier.
Un bain à remous avec des commandes, une chaise en bois et une fenêtre donnant sur un espace verdoyant.
Un panneau noir en forme de cœur, sur lequel figurent les lettres « M » et « M » ainsi que le mot « MYLANDES ».

2. Le Clos des Mylandes

Le Clos des Mylandes
Dax
98 €
taxes et frais compris
10 nov. - 11 nov.
Le Clos des Mylandes
Une piscine rectangulaire entourée d’une terrasse en bois.
Un chemin menant à un bâtiment dont le toit est recouvert de tuiles, entouré de différentes plantes et arbres.
Un salon chaleureux avec un plafond en bois, une table à manger dressée avec des assiettes, des verres et une bouteille, un canapé et un téléviseur posé sur un meuble en bois.
Une salle de bain avec douche, toilettes et lavabo.

3. Résidence Amaréna

Résidence Amaréna
Saint-Paul-les-Dax
France
diane
63 €
taxes et frais compris
23 oct. - 24 oct.
Résidence Amaréna
Un espace aménagé au bord de la piscine, avec des meubles en osier, une table à manger où sont servis les articles du petit-déjeuner, et une vue sur la piscine et les arbres.
Un espace aménagé au bord de la piscine, avec des chaises longues en bois et une table en bois, entouré de verdure et bordé d’un bâtiment doté de balcons.
Un salon moderne comprenant un canapé, deux fauteuils, une table en bois, un téléviseur et un four à micro-ondes.
Un espace de restauration moderne avec des tables en bois et des chaises grises, une grande cheminée centrale et de grandes fenêtres laissant entrer la lumière naturelle.

4. CERISE Dax - Les Jardins du Lac

CERISE Dax - Les Jardins du Lac
Saint-Paul-lès-Dax
France
david
66 €
taxes et frais compris
1 nov. - 2 nov.
CERISE Dax - Les Jardins du Lac
Un espace aménagé au bord de la piscine, avec deux grandes sculptures métalliques, un bâtiment en pierre doté d’un toit en tuiles et des palmiers.
Un grand bâtiment à deux étages, doté d’une façade symétrique, d’une allée gravillonnée et d’arbres matures encadrant l’entrée.
Une chambre confortable avec un plancher en bois, un lit doté d’une tête de lit texturée, un bureau avec une chaise et une fenêtre avec des rideaux.
Une salle de bain avec deux lavabos, une douche et une fenêtre avec des rideaux.

5. Chateau Saint Martin

Chateau Saint Martin
Pouillon
87 €
taxes et frais compris
25 oct. - 26 oct.
Chateau Saint Martin
Une salle de douche fermée par des parois de verre, avec une baignoire, une fenêtre et une vue sur la verdure environnante.
Un appareil électroménager blanc, avec une horloge sur le dessus, une porte blanche et un plancher en bois.
Une petite salle de bain compacte, équipée de toilettes, d’un bidet et d’un chauffe-eau.
Un canapé gris dont le dossier est orné d’un motif à carreaux composé de bandes claires et foncées.

6. Confortable Cocooning entre ville et campagne

Confortable Cocooning entre ville et campagne
Seyresse
78 €
taxes et frais compris
30 oct. - 31 oct.
Confortable Cocooning entre ville et campagne
Piscine
Restaurant
Restaurant
Une chambre à coucher comprenant un lit, des tables de chevet, une horloge murale et une porte donnant sur une salle de bain.

7. La forge de Clermont - Chambres d'Hôtes

La forge de Clermont - Chambres d'Hôtes
Clermont
France
Sylvie
79 €
taxes et frais compris
23 oct. - 24 oct.
La forge de Clermont - Chambres d'Hôtes
Une cour avec une fontaine, des fenêtres en arc de cercle et un bâtiment en briques doté d’un balcon.
Un portail en fer forgé ouvragé, orné de motifs complexes, qui donne accès à un sentier.
Un portail en fer forgé ouvragé qui mène à une cour intérieure dotée d’un sol carrelé et agrémentée de diverses plantes.
Une chambre d’hôtel avec un lit soigneusement fait, un plateau avec des articles pour le petit-déjeuner, une lampe de chevet et un espace douche.

8. LE RELAIS DE LA POSTE

LE RELAIS DE LA POSTE
Magescq
France
Caroline
178 €
taxes et frais compris
22 oct. - 23 oct.
LE RELAIS DE LA POSTE
Un espace extérieur avec piscine, aménagé pour la nuit, comprenant une terrasse en bois, un pot de fleurs et une table avec des chaises.
Un espace extérieur aménagé dans un style rustique, avec une pergola en bois, une enseigne de bar et un bâtiment en pierre en arrière-plan.
Un coin repas agrémenté d’un mur en pierre, d’un buffet en bois et d’une table dressée pour six personnes.
Une chambre avec un grand lit, une chaise, une petite table et une lampe. Il y a une fenêtre avec des rideaux et une porte avec un miroir.

9. Domaine Castetbieilh

Domaine Castetbieilh
Tercis-les-Bains
110 €
taxes et frais compris
4 nov. - 5 nov.
Domaine Castetbieilh
Un espace aménagé au bord de la piscine, comprenant un fauteuil de relaxation, une piscine et une végétation luxuriante.
Un grand espace dédié à la salle à manger, avec plusieurs tables et chaises, une machine à café et des plantes en pot.
Un couloir étroit mène à une chambre à coucher qui contient un lit, une lampe fixée au mur et un tableau encadré.
Un bâtiment sur lequel on peut lire l’inscription « Bistrot », doté d’une terrasse extérieure couverte et d’un chemin bordé de gravier.

10. Le Clos Pité

Le Clos Pité
Prechacq-les-Bains
France
Zacharie
94 €
taxes et frais compris
22 oct. - 23 oct.
Le Clos Pité
Afficher tous les hébergements

Choisissez ce qui compte le plus dans les hôtels avec piscine à Dax

Petit déjeuner inclus
Bain à remous
4 étoiles
Spa
5 étoiles

Dax : les avis sur les hôtels les plus prisés

Best Western Sourceo

Best Western Sourceo

10/10 Excellent
"Très bon séjour! Je conseille cette adresse, notamment pour courir autour du lac!"
Quentin Séjour de 1 nuit
Publié il y a 6 jours
Best Western Sourceo
Baya Hotel

Baya Hotel

10/10 Excellent
"Rien à dire … superbe chambre !!"
Stephane Séjour de 1 nuit
Publié il y a 3 semaines
Baya Hotel

Foire aux questions

Quels sont certains des hôtels avec piscine que propose Dax ?
Hotel & Spa Vacances Bleues Le Splendid : Services et équipements proposés : un spa proposant des soins complets, une piscine couverte et un centre de remise en forme. Hôtel Miradour : Services et équipements offerts : une piscine pour enfants, une piscine extérieure en saison et des soins spa. The Originals City, Hôtel Les Thermes de l'Avenue : Services et équipements offerts : une piscine pour enfants, une piscine extérieure et un parking gratuit.
Que faire et que voir à Dax ?
Espace naturel du bois de Boulogne est l'endroit idéal pour quelques moments relaxants au cœur de la nature. Votre séjour sera l'occasion d'explorer des sites remarquables comme Cathédrale Notre-Dame Sainte-Marie, Thermes Adour et Casino de Dax.
Quelle est la meilleure période de l'année pour réserver un hôtel avec piscine à Dax ?
Envie de buller au bord d'une piscine lors de votre séjour à Dax ? N'hésitez pas à vous informer des conditions météorologiques de la région avant de sélectionner les dates de votre escapade ! Les mois les plus chauds sont généralement août et juillet, avec une température moyenne de 20 °C, tandis que les mois les plus froids sont février et janvier, avec une moyenne de 9 °C. Le niveau annuel moyen des précipitations à Dax est de 1039 mm.
Quelle est la meilleure manière de se déplacer à Dax ?
Informez-vous concernant les moyens de transport à emprunter si vous souhaitez vous déplacer à Dax et dans sa région, histoire de vous accorder une autre sortie que la piscine de votre établissement. Pour découvrir la région, vous pouvez prendre le train depuis Gare de Dax. Dax n'offre pas une multitude de choix en matière de transport public, il est donc conseillé de louer une voiture pour profiter au maximum de votre séjour.

Explorez un monde de voyages avec Expedia