Hyatt Place Dallas / The Colony

Un hall d’entrée spacieux au design moderne, comprenant différents espaces de détente, un coin café et de grandes fenêtres laissant entrer la lumière naturelle.

Un hôtel Hyatt Place au design moderne, doté d’une entrée couverte et d’une façade en briques.

Un restaurant moderne doté d’un bar, de plusieurs types de tables, notamment des tables rondes et des banquettes, et d’un téléviseur fixé au mur.

Une cuisine moderne dotée d’un îlot central, d’un coin bar et d’une étagère murale pour présenter les bouteilles d’alcool.

Excellent

taxes et frais compris

25 oct. - 26 oct.

Équipements populaires

Piscine
Petit déjeuner inclus
Animaux de compagnie admis
Parking inclus
Wi-Fi gratuit
Restaurant

Options de chambre

Vérifiez la disponibilité pour ces dates.

Ce soir

oct. 15 - oct. 16

Demain

oct. 16 - oct. 17

Toutes les chambres

1 lit

2 lits

3+ lits

Affichage de 6 chambres sur 6

Chambre, 1 très grand lit et 1 canapé-lit

Merveilleux

30 m²
4 personnes
1 très grand lit et 1 canapé-lit (double)
Internet par câble gratuit

Chambre (2 Queen & 1 Sofa Bed)

Merveilleux

35 m²
6 personnes
2 grands lits et 1 canapé-lit (double)
Internet par câble gratuit

Chambre, 1 très grand lit et 1 canapé-lit (High Floor)

Excellent

30 m²
4 personnes
1 très grand lit et 1 canapé-lit (double)
Internet par câble gratuit

Chambre (High Floor, 2 Queen & 1 Sofa Bed)

Très bien

35 m²
6 personnes
2 grands lits et 1 canapé-lit (double)
Internet par câble gratuit

Chambre, 1 très grand lit et 1 canapé-lit, accessible aux personnes à mobilité réduite (With Shower)

Bien

34 m²
4 personnes
1 très grand lit et 1 canapé-lit (double)
Internet par câble gratuit

Chambre, accessible aux personnes à mobilité réduite (2 Queen & 1 Sofa Bed With Shower)

34 m²
5 personnes
2 grands lits et 1 canapé-lit (double)
Internet par câble gratuit

À propos du quartier

Hyatt Place Dallas / The Colony vous donne rendez-vous à The Colony, plus précisément dans le centre-ville. Envie de partir en mission shopping ? Les incontournables Legacy West et The Shops at Legacy vous attendent ! Envie de vibrer le temps d'une soirée ? Consultez l'affiche des illustres Ford Center et Stade Toyota. Consultez notre guide de voyage sur The Colony

5200 Memorial Drive, The Colony, TX, 75056

À proximité

Topgolf The Colony
3 min à pied - 0.3 km
Parc aquatique Hawaiian Falls The Colony
8 min à pied - 0.7 km
Grandscape
10 min à pied - 0.9 km
The Colony Five Star Complex
12 min à pied - 1.0 km
Andretti Indoor Karting & Games The Colony
3 min en voiture - 4.1 km

Comment se déplacer

Station Hebron - 10 min en voiture
Gare de Dallas Medical-Market Center - 26 min en voiture
Aéroport international de Dallas-Fort Worth (DFW) - 20 min en voiture

Restaurants

Taco Bell
13 min à pied
In-N-Out Burger
11 min à pied
Chick-fil-A
15 min à pied
Sonic Drive-In
12 min à pied
Layne's Chicken Fingers
17 min à pied

À propos de cet hébergement

Hyatt Place Dallas / The Colony

Hôtel à proximité de Legacy West
L'hébergement Hyatt Place Dallas / The Colony vous donnera le sourire avec un petit déjeuner gratuit à emporter, une épicerie et une terrasse. Les clients peuvent disposer de diverses prestations, comme un café et une bibliothèque, tout en restant connectés avec le Wi-Fi gratuit dans les chambres.
D'autres petits plus vous attendent lors de votre séjour :
- Piscine en plein air
- Parking en libre-service gratuit
- Service de départ express, service d'arrivée express et journaux gratuits
- Hébergement non-fumeurs, salles de réunion et coffre-fort à la réception
- Les avis voyageurs sont dithyrambiques concernant le personnel aux petits soins et l'emplacement
Caractéristiques des chambres
Les 107 chambres sont toutes dotées de touches de confort comme un système de réglage de la climatisation, ainsi que de services et équipements comme l'accès Wi-Fi à Internet gratuit. Les avis voyageurs ne tarissent pas d'éloges concernant la propreté des chambres de l'hébergement.
Autres équipements présents dans les chambres :
- Articles de toilette gratuits et sèche-cheveux
- Réfrigérateur, cafetière/bouilloire et service de ménage quotidien

Hébergements similaires

Un espace de détente extérieur avec des sièges et une piscine en arrière-plan.

Piscine
Petit déjeuner inclus
Animaux de compagnie admis
Parking inclus

taxes et frais compris

8 nov. - 9 nov.

Un hôtel La Quinta doté d’une façade moderne, d’une entrée couverte et d’un espace extérieur aménagé avec des palmiers.

Piscine
Petit déjeuner inclus
Animaux de compagnie admis
Parking inclus

taxes et frais compris

1 nov. - 2 nov.

Une terrasse extérieure avec une table ronde, des chaises et un canapé.

Piscine
Bain à remous
Petit déjeuner inclus
Animaux de compagnie admis

taxes et frais compris

30 oct. - 31 oct.

Comparer des hébergements similaires

Services et équipements

Internet

Disponibles dans toutes les chambres : Wi-Fi gratuit et accès à Internet par câble
Disponibles dans certaines parties communes : Wi-Fi gratuit et accès à Internet par câble

Parking et transports

Parking sans voiturier disponible gratuitement sur place
Parking pour camping-cars, bus et camions disponible gratuitement sur place
Parking sur place limité, sans voiturier
Disponibilité d’un parking et d’un parking pour vans accessibles aux personnes à mobilité réduite
Places hors rue comprises dans les options de stationnement sur place

Nourriture et boissons

Petit déjeuner gratuit à emporter disponible de 06 h 30 à 09 h 00 la semaine et de 07 h 00 à 10 h 00 le week-end
Un bar/salon
Un café
Un restaurant

Activités

Bibliothèque
Salle de sport ouverte 24 h/24

Pour les familles

Canapé-lit dans la chambre
Épicerie/supérette
Réfrigérateur dans la chambre

Commodités

Coffre-fort à la réception
Consigne à bagages
Épicerie/supérette
Journaux gratuits dans le hall
Réception ouverte 24 h/24

Services aux voyageurs

Service de ménage (tous les jours)
Services de cérémonie de mariage

Services professionnels

2 108 m² d’espace de conférence
Centre d’affaires ouvert 24 h/24
Poste informatique
Salles de réunion

Extérieur

Terrasse

Accessibilité

Si vous avez une demande spéciale concernant l’accessibilité, veuillez contacter l’hébergement aux coordonnées figurant sur votre confirmation de réservation.
Accessible aux personnes à mobilité réduite (restrictions éventuelles)
Appareils d’assistance auditive
Ascenseur
Centre d’affaires accessible aux personnes à mobilité réduite
Cheminement accessible en fauteuil roulant
Conciergerie accessible aux personnes à mobilité réduite
Parking accessible aux personnes à mobilité réduite
Parking pour vans accessible aux personnes à mobilité réduite
Piscine accessible aux personnes à mobilité réduite
Rampe d’ascenseur accessible aux personnes à mobilité réduite
Réception accessible aux personnes à mobilité réduite
Restaurant accessible aux personnes à mobilité réduite
Salle de sport accessible aux personnes à mobilité réduite
Signalétique en braille ou en relief
Toilettes publiques accessibles aux personnes à mobilité réduite

Plus

Interdiction de fumer
Salle de banquet

Équipements de la chambre

Chambre

Canapé-lit
Draps fournis
Rideaux occultants

Salle de bain

Articles de toilette gratuits
Sèche-cheveux
Serviettes fournies

Divertissements

Télévision LED de 42 pouces

Nourriture et boissons

Cafetière ou bouilloire
Réfrigérateur

Plus de services et équipements

Air conditionné (réglage de la climatisation)
Bureau
Fer et planche à repasser
Téléphone

Conditions

Arrivée

Heure de début de l'enregistrement : 15 h 00 ; heure de fin de l'enregistrement : minuit.

Toute arrivée anticipée est soumise à disponibilité

Arrivée anticipée : 45.00 USD

Service d'arrivée express

Âge minimum pour l'enregistrement : 18 ans

Départ

Départ avant 12 h 00

Service de départ express

Informations concernant l’arrivée

Le personnel de la réception vous accueillera sur place.

Conformément à sa politique, Hyatt entre dans chacune des chambres occupées au moins une fois toutes les 24 heures, même si le client a expressément demandé à ne pas être dérangé. Hyatt met tout en œuvre pour avertir le client enregistré avant d'entrer dans la chambre occupée.

Les informations fournies par l’hébergement peuvent être traduites à l’aide d’outils de traduction automatique

Modes d’accès

Personnel présent à la réception

Animaux domestiques

Animaux admis moyennant des frais supplémentaires de 75 USD par hébergement, par séjour

Les animaux d'assistance sont les bienvenus et sont exemptés de frais.

Chiens acceptés uniquement

Max. 2 (jusqu’à 23 kg chacun)

Des restrictions s'appliquent ; pour plus d'informations, veuillez contacter l'hébergement au numéro figurant dans la confirmation de réservation

Enfants et lits supplémentaires

Les enfants sont admis

Jusqu'à 4 enfants âgés de 17 ans ou moins peuvent séjourner gratuitement dans la chambre des parents ou tuteurs, en utilisant la literie existante.

Aucun lit d'appoint/supplémentaire n'est disponible

Aucun lit bébé n'est disponible

Moyens de paiement

Informations importantes

Options en supplément

Animaux de compagnie : 75 USD par hébergement et par séjour
Les animaux d'assistance ne sont soumis à aucuns frais.
Arrivée anticipée : 45.00 USD (sous réserve de disponibilité)

La liste ci-dessus peut ne pas être exhaustive. Les frais et acomptes peuvent être mentionnés hors taxe et sont soumis à modification.

À savoir absolument

Cet hébergement est géré par un hôte professionnel et fourni dans le cadre d’une activité commerciale, industrielle ou libérale.

Des frais pour toute personne supplémentaire peuvent être facturés et dépendent de la politique de l'hébergement

Une pièce d'identité officielle avec photo et un dépôt de garantie en espèces, par carte de crédit ou par carte de débit, peuvent être demandés à l'arrivée pour couvrir tous frais imprévus

Les demandes spéciales, qui ne peuvent pas être garanties, sont soumises à disponibilité à l'arrivée et peuvent entraîner des frais supplémentaires

Cet hébergement accepte les cartes de crédit ; espèces non acceptées

Cet hébergement comprend les dispositifs de sécurité suivants : un détecteur de monoxyde de carbone, un extincteur, un détecteur de fumée et des barrières de fenêtre

Veuillez noter que les normes culturelles et les règles pour les voyageurs peuvent différer selon le pays et l'hébergement. Les règles mentionnées sont fournies par l'hébergement

Le Hyatt a pour habitude d'accéder à toute chambre occupée au moins une fois par 24 heures, même si un client a demandé de l'intimité. Les efforts nécessaires sont faits pour prévenir préalablement le client enregistré avant de pénétrer dans une chambre occupée.

Si vous annulez votre réservation, la politique d’annulation de l’hôte s’appliquera. Conformément à la réglementation européenne sur les droits des consommateurs, les services de réservation d’hébergement ne sont pas soumis au droit de rétractation.

Nous devons aussi mentionner…

Une voiture n'est pas nécessaire pour accéder à l'hébergement et se déplacer pendant le séjour

Foire aux questions

L'hébergement Hyatt Place Dallas / The Colony dispose-t-il d'une piscine ?

Oui, cet hébergement vous propose une piscine extérieure.

Combien coûte un séjour dans l’hébergement Hyatt Place Dallas / The Colony ?

À partir du 15 oct. 2026, les prix constatés pour un séjour d’une nuit pour deux adultes dans l’hébergement Hyatt Place Dallas / The Colony le 25 oct. 2026 commencent à 96 €, taxes et frais compris. Ce prix est fondé sur le prix par nuit le plus bas constaté dans les dernières 24 heures pour des séjours dans les 30 prochains jours. Les prix sont susceptibles de changer. Choisissez vos dates pour obtenir des prix plus exacts.

Les animaux domestiques sont-ils admis dans l'hébergement ?

Oui, cet hébergement accepte les chiens (max. 2) ne dépassant pas 23 kg chacun.Vous devrez vous acquitter de frais à hauteur de 75 USD par hébergement et par séjour. Les animaux d'assistance sont exemptés de frais. Des restrictions peuvent s'appliquer, veuillez contacter l'hébergement pour plus de détails.

À combien s’élèvent les frais de parking ?

Cet hébergement dispose d'un parking sans voiturier gratuit.

Quelle est l'heure d'arrivée à l'hébergement Hyatt Place Dallas / The Colony ?

Heure de début de l'enregistrement : 15 h 00 ; heure de fin de l'enregistrement : minuit. Cette bonne adresse vous propose un service d'arrivée anticipée en échange d'un montant de 45.00 USD (soumis à disponibilité).

Quelle est l'heure de départ de l'hébergement Hyatt Place Dallas / The Colony ?

Le départ a lieu à 12 h 00.

Où se situe l'hébergement ?

Cet hôtel du centre de The Colony se trouve à seulement 10 minutes de marche de sites comme Topgolf The Colony et Parc aquatique Hawaiian Falls The Colony, de quoi profiter au mieux de votre séjour ! Grandscape et The Colony Five Star Complex se trouvent également à moins de 15 minutes.

Puis-je annuler ma réservation sans frais et recevoir un remboursement intégral ?

Oui, cet hébergement propose l’annulation gratuite sur certains niveaux tarifaires ; la flexibilité, c’est important ! Consultez la politique d’annulation de l’hébergement sur notre site pour plus de détails sur les exclusions et les conditions.

Avis sur l’hébergement Hyatt Place Dallas / The Colony

8,8

Excellent

8,8

Propreté

8,6

Services et équipements

9,0

The staff was amazing. We enjoyed lounging in common area for hours. Bar service was exceptional.

Séjour de 1 nuit en juin 2026

Explorez un monde de voyages avec Expedia

Dallas : vols vers cette destination
Lien ouvrant la page Dallas : vols vers cette destination

Dallas : vacances
Lien ouvrant la page Dallas : vacances

Dallas : location de voitures à proximité
Lien ouvrant la page Dallas : location de voitures à proximité

Dallas : locations de vacances
Lien ouvrant la page Dallas : locations de vacances

Dallas : activités
Lien ouvrant la page Dallas : activités

Hyatt Place Dallas / The Colony

Choisissez des dates pour voir les prix

Galerie photos de l’hébergement Hyatt Place Dallas / The Colony

Avis voyageurs

Équipements populaires

Options de chambre

Vérifiez la disponibilité pour ces dates.

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, 1 très grand lit et 1 canapé-lit

Chambre, 1 très grand lit et 1 canapé-lit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre (2 Queen & 1 Sofa Bed)

Chambre (2 Queen & 1 Sofa Bed)

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, 1 très grand lit et 1 canapé-lit (High Floor)

Chambre, 1 très grand lit et 1 canapé-lit (High Floor)

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre (High Floor, 2 Queen & 1 Sofa Bed)

Chambre (High Floor, 2 Queen & 1 Sofa Bed)

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, 1 très grand lit et 1 canapé-lit, accessible aux personnes à mobilité réduite (With Shower)

Chambre, 1 très grand lit et 1 canapé-lit, accessible aux personnes à mobilité réduite (With Shower)

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, accessible aux personnes à mobilité réduite (2 Queen & 1 Sofa Bed With Shower)

Chambre, accessible aux personnes à mobilité réduite (2 Queen & 1 Sofa Bed With Shower)

Vous pourriez aussi aimer…

Omni PGA Frisco Resort & Spa

À propos du quartier

À proximité

Comment se déplacer

Restaurants

À propos de cet hébergement

Hyatt Place Dallas / The Colony

Hébergements similaires

Tru by Hilton The Colony Dallas

Services et équipements

Internet

Parking et transports

Nourriture et boissons

Activités

Pour les familles

Commodités

Services aux voyageurs

Services professionnels

Extérieur

Accessibilité

Plus

Équipements de la chambre

Chambre

Salle de bain

Divertissements

Nourriture et boissons

Plus de services et équipements

Conditions

Arrivée

Départ

Informations concernant l’arrivée

Modes d’accès

Animaux domestiques

Enfants et lits supplémentaires

Moyens de paiement

Informations importantes

Options en supplément

À savoir absolument

Nous devons aussi mentionner…

Foire aux questions

Avis

Avis sur l’hébergement Hyatt Place Dallas / The Colony

Excellent

8,8

8,6

9,0

8,8

Avis

10/10 Excellent

Natalie

8/10 Bien

Audrey

10/10 Excellent

Marsha

10/10 Excellent

Connie

10/10 Excellent

erinn

10/10 Excellent

Kristine