Appartement de vacances calme près de Cologne : Hürth, emplacement central

HÉBERGEMENT
Bienvenue dans notre appartement de vacances lumineux et aménagé avec soin, composé de 3 pièces, situé à Hürth. Cet appartement d’environ 65 m², situé au rez-de-chaussée d’une maison individuelle, peut accueillir jusqu’à 5 personnes.

Le cœur de l’appartement est constitué d’un espace de vie ouvert comprenant un bureau, un canapé-lit et une télévision par satellite à écran plat. La grande chambre est équipée d’un lit double confortable, tandis qu’une petite chambre dispose d’un lit simple. Un lit bébé supplémentaire est disponible sur demande.

La cuisine séparée, entièrement équipée, répond à tous vos besoins. Elle dispose d’une cuisinière électrique avec four, d’un lave-vaisselle, d’un micro-ondes, d’une cafetière ainsi que de tous les ustensiles de cuisine courants. Une table à manger pouvant accueillir jusqu’à cinq personnes est également à votre disposition.

La salle de bains est équipée d’une douche et de toilettes. Dans une buanderie séparée, vous trouverez un lave-linge, un sèche-linge, un fer à repasser avec planche à repasser, un aspirateur et d’autres appareils ménagers indispensables.

L’appartement est conçu pour votre confort tout au long de l’année : en été, la température intérieure reste agréablement fraîche, rendant la climatisation superflue. En hiver, le chauffage au sol installé assure une chaleur douillette. Vous bénéficiez en outre d’une connexion Wi-Fi gratuite et de places de stationnement publiques gratuites juste devant l’immeuble ou dans la rue.

Pour votre séjour, nous mettons à votre disposition tout ce dont vous avez besoin pour vivre une expérience de bien-être en toute sérénité – du linge de lit et des serviettes de bain aux petites attentions et commodités qui font toute la différence. Vous vous sentirez ainsi comme chez vous dès votre arrivée.

Que ce soit pour les couples, les familles, les voyageurs d’affaires ou les petits groupes, notre appartement offre un hébergement confortable avec tout ce dont vous avez besoin pour un séjour agréable. L’emplacement offre notamment une excellente accessibilité aux voyageurs venant en voiture, ainsi que des possibilités de stationnement pratiques juste à côté de la maison.

EMPLACEMENT :
L’appartement de vacances est situé au cœur du vieux Hürth et séduit par une combinaison idéale entre un cadre naturel et d’excellentes liaisons de transport. Cette rue résidentielle calme et adaptée aux enfants garantit des séjours reposants pour toute la famille.

Loisirs de proximité et nature : dès le pas de la porte, des sentiers de promenade et de jogging vous mènent, en quelques pas seulement, au parc naturel de Rhénanie. La région environnante de Kottenforst offre en outre de nombreuses possibilités d’excursions charmantes et des lacs de baignade idylliques qui invitent à la détente.

Commerces : le centre d’Alt-Hürth, avec ses divers commerces pour les besoins quotidiens, n’est qu’à environ 3 minutes à pied. Le grand centre commercial « Hürth-Park », qui compte jusqu’à 150 magasins, des restaurants et un cinéma, est accessible en environ 15 minutes à pied.

Transports : Un arrêt de bus se trouve à seulement 1 à 2 minutes à pied ; de là, vous pouvez rejoindre rapidement la ligne de tramway 18, qui vous emmène directement au centre-ville de Cologne (environ 20 minutes de trajet supplémentaires) et à la gare centrale. Grâce à la liaison rapide avec le périphérique de Cologne, le parc des expositions de Cologne, l’aéroport de Cologne/Bonn ainsi que les villes de Bonn et d’Aix-la-Chapelle sont également rapidement accessibles.

Infrastructures locales : À quelques pas seulement, vous trouverez diverses boulangeries, une pharmacie, la poste et plusieurs aires de jeux pour enfants.

Loisirs et excursions : le célèbre parc d’attractions Phantasialand à Brühl est accessible en environ 20 minutes en voiture, et l’Aqualand de Cologne en environ 25 à 30 minutes. La piscine de loisirs « De Bütt » à Hürth n’est qu’à quelques minutes en voiture.

Une grande diversité culinaire à deux pas :
- Restaurant méditerranéen Wingert (250 m)
- Glacier Maria (300 m)
- Snack turc (350 m)
- Pizzeria Milano (350 m)
- Café Kränzchen Hürth (450 m)
- Restaurant de tapas espagnoles ROJO Blanco (650 m)
- Pizzeria Mamma (800 m)
- Restaurant de sushis Sumo (1 km)
- Restaurant Yangtse (1,5 km)

Autres restaurants situés dans un rayon de 5 km, accessibles en voiture : Royal India, Taco Loco, L’Osteria, Café Del Sol, Xiao, McDonald’s et bien d’autres encore.


VOS HÔTES
En tant que vos hôtes, nous habitons à proximité et sommes donc à votre disposition à tout moment. Nous sommes à votre disposition pour vous conseiller et vous aider à rendre votre séjour aussi agréable que possible.