Hôtel près de Chutes de Shiraito (Hiroshima)

« Tres jolie ryokan, bien situé dans la ville. »

« Hôtel dans le style japonais qui rappelle l’esprit ryokan. »

« Fantastique, on reviendra »

« Super comfy bed. Mash mellow soft bed. Awesome location near ferry terminal. »

« Très bien dans l’ensemble »

« 広くて、何より全てが綺麗で、気持ちよく過ごせました。電車の音はたしかにうるさいですが、耳栓も準備してくれてます。自分は使用しませんでしたが。 »

« La chambre était spacieuse. Il y avait tous les équipements nécessaires pour passer un séjour luxueusement agréable ! Nous avons pris la chambre avec le bain privé et la vue sur le tori. Nous avons été très satisfaites ! Le buffet du soir est fabuleux et le petit déjeuner tout autant. Le café peut être amélioré, mais c'est la seule ombre au tableau. Merci I pour tout. »

« 掃除が行き届いていなかった。 »

« Spacieux, propre, proche de tout »

« Personne a la réception alors que c’était censé être ouvert, il a fallu appeler une personne qui parlait à peine anglais afin d’avoir le code d’entrée de l’hôtel . Ensuite pas de serviette, et les lits étaient à faire! Matelas inconfortables !!! Aucun service! »

« Océan visible »

« スタッフさんは感じがよく、料理も食べきれないほどてした。客室からは海は見えませんでした。お値段的に部屋を期待していましたが、あまり広くはなく、部屋を入って布団の横を通ってソファのある場所に行くような不思議な作りでした。部屋にお風呂がついているのが良かったですが、ほぼ外なので寒いし、シャワーの水圧が弱く髪を洗うのが大変でした。 »

« La mer est accessible près de l'hôtel mais attention si vous avez envie de mettre les pieds dans l'eau, les marches sont glissantes et dangereuses pour accéder à la mer. J'ai glissé et suis tombée brutalement et me suis fracturée un orteil (vue par radio) et contusionnée sur les jambes. La chambre étant au 4ème étage sans ascenseur ça été un peu dure le lendemain matin pour descendre les 4 étages. De plus, le nom de l'auberge est trompeur, j'ai cru réservé mon hébergement sur l'île de Miyajima...

« 客室は清潔でしたし、スタッフの対応も丁寧で感じ良かったです。料理も創作和食の感じで美味しくいただきました。大浴場があれば良かったですね。 »

« Vue magnifique de la chambre et du bain. »

« 房間非常有特色，可以在庭院直接看到瀨戶內海 »