Hotels in de buurt van Handwerkersdorp van Kagoshima (Kagoshima)

'台風の影響で船が欠航となり、急遽、市内に宿泊が必要になった80歳近い父のために予約をしました。市内のホテルが次々に満室になる中で焦って予約したため、後から部屋にお風呂がないことに気付きましたが、お電話で事情をお伝えしたところ、快く部屋の変更に応じてくださいました。 夜間だったため、すでに管理人の方はご不在だったようですが、「高齢の父が一人で宿泊する」旨をお伝えしたところ、わざわざ戻ってきてくださり、スムーズに入室できるようご配慮いただきました。おかげさまで、父も安心して過ごせたようです。 今回はホテルのご厚意により柔軟にご対応いただいたものと思います。すべてのケースで同様の対応があるとは限らないかと思いますが、このたびは本当に感謝しております。ありがとうございました。'

'Hotel ligt aan de station en shopping center. De kamer is comfortabel en ze hebben ook speciale plaats om je bagage te bewaren na uitchecken. De hotel ligt heel centraal.'

'部屋もとても綺麗でした。 ウォーターサーバーの設置も良かった！'

' Een goed hotel, vlak bij het station, zeer behulpzaam en vriendelijk personeel, een goede kamer met een comfortabel bed. Een prima gratis Japans ontbijt: miso soep, rijst, groenten, omelet, vis, worstjes, thee of koffie à volonté, echt super.'

'是'

'Big room, Central location, friendly stuff'

'Thank you for the amazingly big and comfortable flat.'

'ホテルというより、家具付き賃貸のハイツという感じで、とても快適に過ごせました。 セキュリティも安心で、家族連れには最適だと思います！ しいて一つ欠点を挙げると、エレベーターが無いということぐらいです。'

'部屋は新しく清潔でした。ミニキッチンに食器、電磁調理器、洗濯機なと設備も豊富で長期滞在にもいいと思います。'

'The view of the spa on the rooftop floor on the volcano is amazing'

'とても清潔で快適でした'

'Room small but tidy, good location, excellent breakfast'

'設備が最新で清潔感もありよかったです。'

'朝食付きであのお値段は文句ありません。 また利用したいです。'

'キレイ、立地抜群'

'Hotel room looked like an apartment. It had a kitchenette with all the pots and pans and such. Also had a tub with a nice view and a washer/dryer combo. Also had a very nice view of the volcano. Pricey but would recommend.'

'鹿児島市内での常宿で、朝食と夜鳴きうどんが楽しみで毎回利用させて頂いています。提携駐車場ですが、今のところ何とかラスト1台で停められていますが利用者が多くなってるようで、早めの到着が無難ですね。'

'The room was cozy, spotless and at a great location; spatial, compared to relugar business hotel; the staff onsite were attentive and helpful. One of the staff even helped me to make reservations at a local restaurant because I didn't speak Japanese :) and I had a great dinner and conversation with the host and fellow diners with the very limited Japanese I have + Google Translate ha. The onsite onsen was a cherry on top. I replaced morning run with morning hot spring - what a great way to...

'기본적으로 리셉션은 셀프로 운영되지만 사람에게 문의해도 친절하고 웃는얼굴로 응대해주었습니다 깨끗하고 친절한 응대로 즐거운 여행이 되었습니다'

'問題なし'