Benevides

Guide de voyage

#bark #tree #arvore #casca
Bark detail of Guava tree

The trees of my journeys - III
Poem by Pedro Veludo
Translation by Jorge Veludo

Your body, exhaling the scent of earth,
holds back my steps. What could
have made that branch grow
so straight towards the spring, and
that other one describe
so many and so capricious curves?
What could have made your trunk
so tender to the touch and smooth
to sit on? I resume my steps slowly,
but, a little further, stop and look
again; what could have detained me,
impelled me to touch you and
... write these things?

Detalhe de casca de Goiabeira

As árvores do meu caminho - III
Poema de Pedro Veludo

Teu corpo, com cheiro de terra,
detém o meu passo. O que terá
feito aquela ramada crescer tão
direita em direção à nascente e
aquela outra descrever tantas e
tão caprichosas curvas? O que
terá feito o teu tronco tão terno
de tocar e macio de sentar?
Retomo devagar o passo, mas,
um pouco adiante, paro e
olho-te de novo; e o que me
terá detido, me feito te tocar e
... escrever estas coisas?
#bark #tree #arvore #casca
Bark detail of Guava tree

The trees of my journeys - III
Poem by Pedro Veludo
Translation by Jorge Veludo

Your body, exhaling the scent of earth,
holds back my steps. What could
have made that branch grow
so straight towards the spring, and
that other one describe
so many and so capricious curves?
What could have made your trunk
so tender to the touch and smooth
to sit on? I resume my steps slowly,
but, a little further, stop and look
again; what could have detained me,
impelled me to touch you and
... write these things?

Detalhe de casca de Goiabeira

As árvores do meu caminho - III
Poema de Pedro Veludo

Teu corpo, com cheiro de terra,
detém o meu passo. O que terá
feito aquela ramada crescer tão
direita em direção à nascente e
aquela outra descrever tantas e
tão caprichosas curvas? O que
terá feito o teu tronco tão terno
de tocar e macio de sentar?
Retomo devagar o passo, mas,
um pouco adiante, paro e
olho-te de novo; e o que me
terá detido, me feito te tocar e
... escrever estas coisas?
Casa c Wifi Churrasq Pisc red rio Pet Friendly

Casa c Wifi Churrasq Pisc red rio Pet Friendly

2 out of 5
Benevides Pará
Séjournez dans cette maison de vacances à Benevides. Cet hébergement propose un jardin. Des attractions populaires, comme Bois Rodrigues Alves et Musée d'Art ...
Casa c Wifi Churrasq Pisc red rio Pet Friendly
Garden Hotel e Eventos

Garden Hotel e Eventos

3 out of 5
Av. Augusto Meira Filho Benevides PA
Le prix est de 39 € par nuit du 11 févr. au 12 févr..
39 €
11 févr. - 12 févr.
taxes et frais compris
Séjournez dans cet hôtel à Benevides. Cet hébergement propose le Wi-Fi gratuit, un parking gratuit et le petit déjeuner (en supplément).
Garden Hotel e Eventos
Rede Andrade Docas

Rede Andrade Docas

3 out of 5
Rua Senador Manoel Barata Belém
Le prix est de 30 € par nuit du 1 mars au 2 mars.
30 €
1 mars - 2 mars
taxes et frais compris
Séjournez dans cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires à Belém. Cet hébergement propose le petit déjeuner gratuit, le Wi-Fi gratuit et une salle ...
8,2/10 Very Good! (1 007 avis)
Bonne litterie mais pas de telecommande pour regler la climatisation.

Avis laissé le 7 nov. 2025

Rede Andrade Docas
Prix le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures sur la base d’un séjour d’une nuit pour 2 adultes. Les prix et la disponibilité sont susceptibles de changer. D’autres conditions peuvent s’appliquer.
Casa c Wifi Churrasq Pisc red rio Pet Friendly

Casa c Wifi Churrasq Pisc red rio Pet Friendly

2 out of 5
Benevides Pará
Séjournez dans cette maison de vacances à Benevides. Cet hébergement propose un jardin. Des attractions populaires, comme Bois Rodrigues Alves et Musée d'Art ...
Casa c Wifi Churrasq Pisc red rio Pet Friendly
Apartamento na melhor região de Belém

Apartamento na melhor região de Belém

2 out of 5
R. Praça da Bandeira Belém PA
Séjournez dans cet appartement à Belém. Cet hébergement propose le Wi-Fi gratuit et une réception ouverte 24 h/24. Des attractions populaires, comme Palais Antônio ...
10/10 Exceptional! (1 avis)
Hospedagem maravilhosa, apartamento próximo de tudo que precisávamos, excelente atendimento da Anfitriã. Tudo limpinho e impecável, amamos.

Avis laissé le 3 janv. 2026

Apartamento na melhor região de Belém
Hotel COP30

Hotel COP30

3 out of 5
Tv. primeiro de Março Belém PA
Séjournez dans cet appart'hôtel à Belém. Cet hébergement propose le petit déjeuner gratuit, le Wi-Fi gratuit et une réception ouverte 24 h/24. Des attractions ...
6,6/10 (4 avis)
Estadia super tranquila, não tivemos nenhum problema, o café é ótimo, o recepcionista super empático e prestativo!! O quarto impecável, limpo e cheiroso, sem nenhum problema, foi ótimo e voltarei com certeza!

Avis laissé le 26 nov. 2025

Hotel COP30
Prix le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures sur la base d’un séjour d’une nuit pour 2 adultes. Les prix et la disponibilité sont susceptibles de changer. D’autres conditions peuvent s’appliquer.