Cher Monsieur Vincent, Nous sommes heureux d'apprendre que vous avez apprécié votre chambre, la propreté, la proximité de la gare, notre restaurant Nuus et nos installations. Nous serons ravis de vous accueillir à nouveau. Merci de nous avoir choisis !

Chère Madame Christelle, Nous sommes ravis d'apprendre que vous avez apprécié notre piscine et la proximité de la plage de Mataró. Nous regrettons ce qui s'est passé avec le canapé-lit ; nous aurions aimé vous aider si nous avions été informés de ce problème pendant votre séjour. Nous espérons vous revoir bientôt afin de vous offrir un séjour amélioré. Merci de votre visite !

Dear Mr. Salim, Thank you for your visit! We look forward to seeing you again. Best regards,

Cher Monsieur Dadi, Nous vous remercions sincèrement pour vos éloges, et nous sommes ravis d'apprendre que votre expérience dans notre hôtel a été très positive. Nous serions ravis de vous accueillir à nouveau. Merci de votre visite !

Cher Monsieur Jean-Paul, Merci beaucoup pour votre visite et pour votre commentaire très positif. Nous serions ravis de vous accueillir à nouveau!

Cher Monsieur Jean-Paul, Nous regrettons que notre restaurant Nuus ait été fermé pendant trois nuits en raison des vacances de Noël pendant votre séjour, et nous sommes heureux de savoir que vous avez trouvé d'autres options à proximité. Merci pour votre compréhension et d'avoir choisi de séjourner chez nous!

Dear Mrs. Sandy, We're glad to know that your experience was great as always! We look forward to seeing you again very soon. Thank you for your loyalty!

Bonjour Christopher,Merci beaucoup pour vos aimables paroles. Nous sommes heureux de savoir que vous avez pensé que midi était une bonne heure de départ, ainsi que du prix du spa. Quant à la vaisselle des enfants, nous sommes heureux que vous l'appréciiez, dans les hôtels Atenea nous pensons toujours à eux et nous voulons qu'ils soient aussi heureux que les adultes :).Nous espérons vous revoir dans un avenir proche. Un salut cordial de la part de l'équipe d'Atenea Port.

gracias por su voto.

Gracias por su voto.

Cher Sandrine,Nous sommes profondément désolés que vous ayez dû vivre cette expérience et que cela ait gâché vos vacances. Nous sommes heureux que vous ayez été satisfait du traitement réservé par nos réceptionnistes pour tenter de vous aider. Nous sommes satisfaits qu'au moins ils repartent avec un bon souvenir de l'hôtel.Nous vous adressons un salut cordial et souhaitons vous compter à nouveau parmi nos clients à l'Atenea Port Hotel.

Bonjour Laurent.Je ne sais pas si vous parlez d'un autre hôtel, nous avons un parking intérieur, le prix est de 9 par jour, vous pouvez également vous garer sur le parking du port, ceux-ci sont à l'extérieur et le prix à la réception est le même.Nous comprenons que cela est dû à une erreur et fait référence à un autre hôtel.Merci et salutations,Gaby CuevasChef des ventes.

Gracias por su 10 de 10.

Gracias por su 10 de 10.

Cher Monsieur Djamel, Nous sommes ravis que vous ayez apprécié la proximité de la gare, de la plage et du port de Mataró. Nous espérons avoir le plaisir de vous accueillir à nouveau. Merci de votre visite!

Chère Madame Julien, Nous sommes ravis que vous ayez apprécié la propreté, la magnifique vue sur le port de Mataró et le calme de la chambre. Nous serions heureux de vous accueillir à nouveau. Merci de votre visite ! Patricia. Hotel Atenea Port Mataró.

Gracias por su voto.

Gracias por su voto.

Gracias

Gracias por votar con un 10.

Dear Mr.Dijilali, Thank you for your visit and for your very positive feedback. We look forward to seeing you again very soon. Best regards,

Gracias por su 10 :)

Gracias por su voto :)

Gracias por votar.

Thanks for your vote.

Bonjour Maria. Merci beaucoup pour votre commentaire détaillé, nous sommes ravis de savoir que vous avez aimé l'hôtel et nous, et que vous avez été satisfait du service, de l'emplacement, etc, etc. Nous souhaitons vous avoir à nouveau comme invités.

Merci Guillaume pour votre aimable commentaire. Nous sommes très heureux de savoir que vous avez aimé l'appartement et que vous avez passé un bon séjour à l'hôtel Atenea Port. Nous espérons vous revoir à l'avenir. Cordialement.

Merci beaucoup de rester avec nous et pour vos aimables paroles. Dans l'attente de vous revoir prochainement, Cordialement de la part de l'équipe de l'hôtel Atenea Port.

Gracias por su voto.

Gracias por su voto.

Merci Jean-Paul pour vos paroles. Nous sommes à 40 minutes de Barcelone et à moins de 1 km du centre de Mataró. Nous prenons note de vos commentaires. Jusqu'à une autre et bonne semaine!

Thanks for your fantastic vote.

Good morning,Thanks for you opinion but we understand your comment, we are sorry it wasnt what you expected.What do you mean that we are not an art hotel? If you want to explain more information anout it will be perfect.Thanks for all.Gaby CuevasSales manager

Bonjour.Merci pour vos commentaires, nous parlerons au service concerné, bien qu'il ne soit pas clair s'il s'agissait de quelque chose dans la chambre ou dans une zone spécifique de l'hôtel.

Merci pour votre commentaire

Cher Cédric.Nous sommes très heureux que vous ayez apprécié les environs de l'hôtel et les nombreuses visites qui peuvent y être faites.Nous apprécions vos commentaires et espérons vous revoir bientôt.

Buenas tardes. Un 4 sobre 10 es un suspenso, si nos puede hacer llegas sus comentarios sobre su experiencia sería de gran ayuda, mi email es comercial.ateneaport@cityhotels.es.Muchísimas gracias, Gaby Cuevas, jefe de ventas.

Merci beaucoup pour vos commentaires.

Merci pour vos commentaires, nous prenons note de tout et nous tiendrons compte de ce que vous nous direz sur l'air. Normalement, nous facturons le parking ou d'autres extras à la fin du séjour, sauf s'il s'agit d'une réservation pour plusieurs nuits.Nous espérons que cela n'a pas été un problème et que vous reviendrez à l'hôtel Atenea Port Mataró. Nous vous envoyons un message d'accueil.

Thanks for your vote.

Merci beaucoup pour vos aimables paroles. Nous sommes ravis de vous savoir satisfait, à bientôt

Merci beaucoup.

Gracias por su voto.

Good Morning Shams Thanks for you staying in Atenea Port Hotel and thanks for your words. We hope to have you again. Have a nice day.

Merci beaucoup pour votre vote!