Situé dans un lieu charmant et ensoleillé dernier hameau en direction  du Col de Pailhères  . Accès très facile. 7 Kms d'AX-Les-Thermes .
A 40 minutes de la Principauté d'Andorre.
Logement montagnard typique, très confortable,  au coeur du petit  hameau de Lavail, en  léger  retrait de l' accès principal.
*************************************************************
 Pour vos vacances de printemps ou d'été le secteur vous offre de très nombreuses possibilités. Randonnées, visites, pêche, parcs à thème.......
L'hiver la station familiale d'Ascou Pailhères vous tend les bras à seulement 5mn..Il existe d'autres stations dans le secteur..
Séjourner au hameau de Lavail est agréable en toutes saisons..
Le point fort de notre location est sa situation . Versant ensoleillé  toute la journée. Aisance des  déplacements , la possibilité de  redescendre dans la vallée sans l'étranglement et donc les bouchons d'Ax-Les -Thermes ....
Depuis le chalet vous pouvez rejoindre les vallées de l'Aude par le Col de Pailhères (dès le printemps) via le Quérigut, ou par le Col du Chioula....
Chaque saison offre des   découvertes merveilleuses....
ATTENTION IMPORTANT :  possibilité de louer à la nuitée  pour 2 NUITS MINIMUM  seulement  hors vacances scolaires - VACANCES SCOLAIRES  MINIMUM  7 nuitées. 
**************************************************************
Situado en una aldea tranquila y soleada altitud 1100. Punto de partida ideal para múltiples actividades, caminatas, senderismo, ciclismo, pesca, esquí, raquetas de nieve etc....
7 Km de Ax – Les Thermes  donde encontrará todas las comodidades y entretenimiento...
35 Minutos desde  Andorra (Pas De La Case) para compras ,
Alojamiento donde encontrará todo el confort necesario para disfrutar de una excelente estadía. Planta baja: living comedor con fuego de leña, cocina totalmente equipada, baño y WC separado. Piso de dos dormitorios. (1 dormitorio con cama doble y 1 habitación con 2 camas  + posibilidad de cama supletoria).
Una terraza para disfrutar de sus comidas o desayunos , barbacoa para su parrilla y sótano - esquí local.
Posibilidad suministro de ropa de cama o vivienda.
Equipo de bebé listo.
Wi - fi conexión.