L'Andorre est une minuscule principauté médiévale implantée sur les contreforts des Pyrénées, entre la France et l'Espagne. Cette enclave catalane indépendante possède toutefois une culture, une langue et une gastronomie bien distinctes. Comme ce pays ne fait pas partie de l'Union européenne, les touristes peuvent bénéficier de taxes peu élevées et faire des achats en «duty-free». Découvrez l'histoire et la culture de l'Andorre dans sa capitale, Andorre-la-Vieille, avant de mettre le cap sur la montagne pour parcourir ses sentiers de randonnée en été et dévaler ses pistes de ski en hiver.

Andorre-la-Vieille se trouve au pied de deux versants montagneux, au fond d'une vallée étroite. Découvrez son architecture ancienne en commençant par visiter la maison des Vallées, une bâtisse de pierre datant du XVIesiècle. Située au cœur de la vieille ville, elle sert de siège au parlement d'Andorre et de tribunal pénal. Dans la banlieue sud-ouest vous attend enfin l'église Santa Coloma, un édifice du IXesiècle et l'un des plus anciens lieux de culte d'Andorre.

En hiver, l'Andorre offre aux vacanciers d'excellentes possibilités de ski. La grande station de ski de Grandvalira dispose notamment de plus de 210kilomètres de pistes. Passez la nuit à Pas de la Casa ou à Soldeu, et réveillez-vous de bonne heure pour pouvoir vous lancer à l'assaut des pistes dès leur ouverture. Le site en totalise presque120, pour le plus grand bonheur des amateurs de poudreuse.

Si vous séjournez en Andorre pendant la saison estivale, vous pourrez partir à l'exploration des sentiers pédestres qui sillonnent cette partie des Pyrénées. Le parc naturel de Valls del Comapedrosa vous promet de belles possibilités de randonnée ainsi que d'excellentes vues sur le pic du Comapedrosa, le plus haut sommet d'Andorre. Inscrivez-vous à une randonnée guidée ou partez seul en trek à la découverte des vallées glaciaires et des lacs de montagne cristallins de la région. La trentaine de refuges de montagne disséminés dans tout l'arrière-pays est une des particularités de l'Andorre. Vous pourrez dormir dans l'un d'entre eux si vous n'avez pas le temps de revenir à la civilisation avant le coucher du soleil. Comme il s'agit de refuges publics ouverts en permanence, attendez-vous à passer la nuit en compagnie d'inconnus.

L'Andorre se trouve à deux heures et demie de route de Toulouse ou de Barcelone. L'absence d'aéroports fait de ce pays montagneux une destination particulièrement tranquille.