Kies je hotel in Zuid-Bohemen

'美しいロケーションと落ち着いた雰囲気の良いホテルでした。'

'元修道院の雰囲気がきちんと残っていて、期待通りでした。川に面した部屋で、窓からは中世の街並みが眺められ、特に朝夕の景色は最高でした。しかも、ベッドやバストイレなどは、きれいに改修されていて、快適に過ごせました。スタッフのみなさんも、気さくで親切でした。帰途、フェスティバルで、タクシーがホテル前につけられなかったのですが、乗り場まで荷物を持って案内してくれた上、タクシー到着まで一緒に待っていてくれて、大変心強かったです。おかげで、列車にも予定通り乗れました。 一生の思い出に残る滞在になったこと、感謝します。 ありがとうございました。'

'Goed hotel met vriendelijk personeel. Het hotel ligt op het prachtige oude plein in het centrum van het stadje. Een nadeel is dat het hotel niet met de eigen auto te bereiken is. Het stad is maar beperkt toegankelijk met de auto. De parkeerplaats van het hotel ligt buiten het stadje. Voor de bagage rijdt er een busje van de parkeerplaats naar het hotel en visa versa '

'Es war alles sehr gut. Wir werden auch weiterhin zu ihnen kommen. Wir waren ja nicht das erste'

'Wij hadden een appartement op de benedenverdieping en dat was schoon gezellig en compleet. Parkeren kon tot voor de deur en in de moderne badkamer zat zelfs een infrarood sauna. De plek is heerlijk en een welkome afwisseling na een week steden bezoeken. '

'Prachtige ligging.Ontbijt uitstekend en zeer prettige, schone kamer met geheel vernieuwde badkamer .Ook op het buitenterras was het goed vertoeven met snelle bediening'