Zakenhotels in Yaeyama-eilanden

'全部が最高でした！'

'お部屋は2人にはもったいないほど大変広くて、台所もあり、素晴らしいお部屋でした。ベランダからお庭に出ることもでき、ぜひまた夏場にうかがいたいです。レセプションの方々もとても親切で居心地が良かったです。ありがとうございました。'

'The staff people were very helpful.'

'大学の時の友人5名で2泊させていただきました。 テラス全面に広がる海、おしゃれで清潔な施設、親切なオーナーと、100点満点の滞在期間を過ごすことができました。リネン、アメニティも十分、キッチンの器具も充実しており、スーパーで地元の食材を購入して調理し、朝食で楽しむことができました。 お願いしたシュノーケリングの拠点も徒歩1分！水着のままパタパタと戻ってきて、プールやシャワーを使うことができました。 雲があって、満天の星！とはいかなかったので、次回はぜひ夜空を楽しみたいと思います。'

'Resort met mooi uitzicht, buiten de stad. Ondanks dat het redelijk luxe is, is de prijs/kwaliteit niet in verhouding. Zwembad is veel kleiner dan de foto's doen vermoeden. Ontbijt is redelijk, voornamelijk Japans. Personeel is erg vriendelijk.'

'Met de houten vloer in de kamer voelt dit hotel bijna aan als thuis. De lokatie is goed. Het busstation en de haven zijn vlak bij. Handig als je alles met het openbaar vervoer moet doen. Het personeel is aardig. Het Engels varieert van redelijk tot slecht. Maar ja, je zit in Japan en mijn ervaring is dat je allang blij mag zijn als er Engels wordt gesproken. Een klein goed hotel voor een redelijke prijs.'

'スタッフの接客も素晴らしく、バスルームも快適でした。'

'建物は古いですが スタッフさんの対応も良く部屋も広く清掃もしっかりされて気持ちよく過ごせました ありがとうございました。'