Hôtel près de Jardins Suizenji (Kumamoto)

« 上品で風情のある旅館でした．残念な所はお風呂が一つで男女時間制交代でした。が温泉はとても良かったです。 »

« Bon hôtel à Kumamoto. »

« Hôtel resté dans son jus. Au style année 70. Mais ça ce n'est pas très grave finalement. Les chambres sont mal isolées. Nous avons entendu durant 2 nuits les bébés pleurer. La climatisation était tellement sale qu'elle faisait un bruit terrible et que le voyant rouge était allumé. Nous l'avons signalé mais n'avons eu droit qu'à un dépoussiérage, ce qui l'a pas changer grand chose au fonctionnent de la clim mais nous a permis de mieux respirer. Et la salle de bain pleine de moisissures, sur le...

« Parking is hard without any instructions. »

« 出来てあまり経っていないので綺麗です。 自動二輪２台で行きましたが、ホテルから150m位離れた所に駐輪場が有ったので助かりました。 »

« A fantastic experience with an absolutely gorgeous onsen! »

« Pas du tout arrangeant »

« 観光で移動するのに便利な立地のホテルでした。チェックイン時にエレベーターの利用説明がなかったので少々、戸惑いました。 »

« チェックイン前に手荷物を預かっていただき、たすかりました。 »

« Tres bien place, mais tres calme la nuit, petit dej un peu delicat pour qqun qui vient d’Europe mais on s’y fait vite. Le cafe est exceptionnel, le personnel fait de son mieux, la proprete est au grand maximum! A 5 min a pied de la gare routiere Sakuramachi pour venir de l’aeroport et y aller. A 3 min a pied de la station tram. »

« 良かったです »

« Very new and stylish, easy to park around the property, close to everything. »

« - »

« bien place a côté de la gare routiere a proximité a pied du chateau et du superbe centre commercial sakuramachi Depuis gare Jr de Kumamoto taxi 1100 jpy env En taxi 1000 a 1200 jpy »

« よかったです。 »