Cozy vacation apartment "Turmfalke" with pool, sauna and fitness room

L'appartement :

L'appartement « Turmfalke » est un logement confortable de 53 m² comprenant une chambre séparée et un balcon agréable, idéal pour accueillir jusqu'à 5 personnes.

Après le vestiaire, un escalier vous mène au salon confortable. Vous y trouverez une grande télévision connectée, une sélection de jeux pour passer du temps ensemble, de nombreux livres et une table à manger pouvant accueillir jusqu’à 5 personnes. Pour nos petits hôtes, nous mettons volontiers à votre disposition, sur simple demande, une chaise haute pour bébé ou enfant en bas âge. Depuis le salon, vous avez accès au balcon récemment réaménagé, équipé d’une table et de chaises : vous pourrez vous y détendre ou y terminer la journée en toute tranquillité.

De retour dans le salon, nous arrivons à la cuisine ouverte et bien équipée, dotée d’une plaque vitrocéramique, d’un four, d’un lave-vaisselle, d’un réfrigérateur avec compartiment congélateur, d’une machine à café Senseo, d’une bouilloire électrique et bien plus encore. Elle vous invite à cuisiner et à partager un bon repas ensemble.

Nous continuons vers la salle d’eau, petite mais agréable. Un sèche-cheveux, ainsi que du shampoing et du gel douche, sont bien sûr à votre disposition.

Vous accédez ensuite à la chambre. Vous y trouverez un lit double, un lit superposé et une armoire spacieuse. Pour un sommeil réparateur, la chambre peut être entièrement obscurcie grâce à des stores extérieurs.
Sur demande, nous mettons également à votre disposition un lit de voyage pour enfant.

Votre chien est le bienvenu chez nous – après tout, il fait partie de la famille. Afin que tous les hôtes se sentent à l’aise, nous n’avons qu’une petite demande à vous adresser.
Vos compagnons à quatre pattes peuvent se déplacer librement dans l’appartement, nous souhaitons simplement que le canapé et le lit restent réservés aux hôtes à deux pattes.
Merci beaucoup pour votre compréhension.



Accès réservé aux hôtes :

En tant qu’hôtes de notre appartement de vacances, vous avez accès à l’ensemble du complexe.

Vous pouvez profiter gratuitement des installations suivantes :

- Piscine couverte et pataugeoire
- en été, la piscine extérieure avec toboggan
- le sauna
- la salle de fitness
- le parcours de minigolf
- le tennis de table (en salle et en plein air)
- parkings gratuits
- local à skis/vélos commun

Vous trouverez le matériel de minigolf et de tennis de table dans l'appartement.

Moyennant un supplément, le complexe propose également

- le billard
- les fléchettes
- l’air hockey
- une salle de jeux couverte



Environs :

La station climatique de Sankt Englmar est située au pied des montagnes Pröller et Predigtstuhl.

De nombreux sentiers de randonnée et de promenade à travers les forêts et les prairies partent directement de l’hébergement. Ici, les enfants peuvent découvrir la nature, ramasser des bâtons et vivre de petites aventures, tandis que les adultes profitent du calme et du magnifique paysage. Les environs sont également idéaux pour les promenades avec votre chien. En hiver, la région se transforme en un petit paradis hivernal avec des pistes de ski, des pistes de luge et des pistes de ski de fond.

Pour les familles, il existe de nombreuses destinations d’excursion formidables à proximité. Le sentier des cimes, qui offre des vues impressionnantes au-dessus de la cime des arbres, le musée interactif passionnant « Bayerwald Xperium » ou encore le parc de loisirs et de luge, avec sa piste de luge d’été à grande vitesse et de nombreuses autres attractions, sont particulièrement appréciés. Ce n’est là qu’un petit aperçu des nombreuses possibilités qui s’offrent à vous.

Nous serons ravis de vous donner à tout moment d’autres conseils pour de belles excursions ou de bons restaurants.

Remarque :
Veuillez noter que la piscine sera probablement fermée du 16 novembre au 20 décembre en raison de travaux de rénovation.
Vous pourrez toutefois utiliser le sauna et la salle de fitness comme d’habitude pendant cette période ; vous pourrez donc continuer à profiter de moments de détente et d’activité physique. Merci de votre compréhension.

Important :

Veuillez noter qu’une taxe de séjour s’applique à votre séjour. Celle-ci s'élève à 1,40 € pour les enfants (de 6 à 15 ans) et à 2,30 € pour les adultes (à partir de 16 ans), par personne et par nuit. Elle doit être réglée séparément.