Maison d’hôtes Vieux San Juan. Parking gratuit, toit-terrasse – Casa Terra Porto #5

Casa Terra Porto #5 is our cozy, private ground-floor studio for up to two guests, in Puerta de Tierra between Old San Juan and Condado. It has a queen bed, a Smart TV, air conditioning, fast WiFi and a private bathroom.

There is no kitchen or stove. Instead, you'll have a microwave, an under-counter refrigerator, a coffee maker and a toaster, plus plates and utensils: perfect for breakfast and quick meals.

The studio is yours alone. You'll share the rooftop terrace, with 180-degree views of San Juan Bay, and the back patio with other guests. The studio itself has no bay view.

Free private parking for one car is in our lot across the street, reserved for our guests only (spaces are unassigned). The property has a full backup generator (under repair until October 31, 2026; see the note below), a water cistern and a solar water heater, WiFi covers the whole property, and shared coin-operated laundry is available ($3 to wash, $3 to dry).

Nearby: El Escambrón Beach (0.7 mi), Convention Center and Distrito T-Mobile (1 mi), Old San Juan (1.5 mi), Condado (2.5 mi), plus Miramar, La Placita de Santurce and the airport by car or rideshare. Travel times vary with traffic.

GUEST ACCESS
The whole studio is private for you. You'll share the rooftop terrace, the back patio and the laundry area with other guests; the San Juan Bay views are from the shared rooftop. Free private parking for one car is in our lot across the street, reserved for our guests only (spaces are unassigned). Entry instructions are sent to confirmed guests before arrival.

Security: exterior security cameras monitor the entrance, the street, the rooftop entry and the common areas. There are no cameras inside the apartment.

INTERACTION WITH GUESTS
We respect your privacy and are always available through Vrbo messages if you need anything during your stay. Message us with questions about arrival, parking, laundry service, luggage storage or late checkout. On-site staff are available until 2:00 PM daily; anything reported after that is handled as soon as possible. For urgent issues, use the contact information in your check-in instructions.

OTHER DETAILS TO NOTE
Please note: Casa Terra Porto's backup generator is temporarily out of service due to a mechanical issue. Repairs may continue through October 31, 2026. During this time, no backup power will be available if the utility company interrupts the electricity supply. Please consider this before booking. We do not offer discounts or refunds for utility power outages, except where required by the booking platform's policies or applicable law.

Included in your stay:
- Fresh linens and towels, including one bath towel and one beach towel per guest.
- Starter toiletries and paper goods (soap, shampoo, conditioner, toilet paper, paper towels, dish soap and sponge); they are not restocked during the stay.
- 2 bottles of water in the fridge on arrival.
- Beach chairs and a stroller, free on request.

Optional services:
- Extra daybed: $20, on request.
- Laundry service by our staff: 11:00 AM to 2:00 PM, $25 per load, including washing, drying and detergent, subject to staff availability. Outside those hours, the shared coin-operated machines are self-service ($3 to wash, $3 to dry).
- Luggage storage before check-in or after checkout in the shared office, subject to space. Request the code through Vrbo. Storage is at your own risk; please keep valuables with you.

Check-in is from 4:00 PM. Checkout is at 11:00 AM. Late checkout is subject to availability, for a fee of $45, until 2:00 PM at the latest. Please request it in advance.

Pets are welcome (1 pet maximum); please let us know when you book. Smoking is not allowed inside the apartment, hallways or entrance; it is only permitted on the rooftop or in the street.

— — — EN ESPAÑOL — — —

Casa Terra Porto #5 es nuestro estudio privado y acogedor en el primer piso, para hasta dos huéspedes, en Puerta de Tierra, entre el Viejo San Juan y Condado. Tiene cama queen, Smart TV, aire acondicionado, WiFi rápido y baño privado.

No tiene cocina ni estufa. En su lugar tendrás microondas, nevera pequeña bajo el counter, cafetera y tostadora, además de platos y utensilios: ideal para desayunos y comidas rápidas.

El estudio es solo para ti. Compartirás con otros huéspedes la azotea, con vista de 180 grados a la Bahía de San Juan, y el patio trasero. El estudio en sí no tiene vista a la bahía.

Hay estacionamiento privado gratis para un carro en nuestro lote cruzando la calle, solo para nuestros huéspedes (los espacios no son asignados). La propiedad tiene planta eléctrica completa (en reparación hasta el 31 de octubre de 2026; ver el aviso más abajo), cisterna de agua y calentador de agua solar; hay señal de WiFi en toda la propiedad y lavandería compartida de monedas ($3 lavar, $3 secar).

Cerca: playa El Escambrón (0.7 mi), Centro de Convenciones y Distrito T-Mobile (1 mi), Viejo San Juan (1.5 mi), Condado (2.5 mi), además de Miramar, La Placita de Santurce y el aeropuerto en carro o Uber. Los tiempos varían según el tráfico.

ACCESO DE LOS HUÉSPEDES
El estudio completo es privado para ti. Compartirás con otros huéspedes la azotea, el patio trasero y el área de lavandería; la vista a la Bahía de San Juan es desde la azotea compartida. Hay estacionamiento privado gratis para un carro en nuestro lote cruzando la calle, solo para nuestros huéspedes (los espacios no son asignados). Las instrucciones de entrada se envían a los huéspedes confirmados antes de la llegada.

Seguridad: hay cámaras de seguridad exteriores en la entrada, la calle, el acceso a la azotea y las áreas comunes. No hay cámaras dentro del apartamento.

INTERACCIÓN CON LOS HUÉSPEDES
Respetamos tu privacidad y siempre estamos disponibles por mensajes de Vrbo si necesitas algo durante tu estadía. Escríbenos si tienes preguntas sobre la llegada, el estacionamiento, el servicio de lavandería, el almacenaje de equipaje o el late checkout. El personal está en el edificio hasta las 2:00 PM todos los días; lo que se reporte después se atiende lo antes posible. Para urgencias, usa el contacto que aparece en tus instrucciones de llegada.

OTROS DETALLES IMPORTANTES
Aviso: el generador de respaldo de Casa Terra Porto está temporalmente fuera de servicio por un problema mecánico. La reparación puede extenderse hasta el 31 de octubre de 2026. Durante este tiempo no habrá energía de respaldo si la compañía eléctrica interrumpe el servicio. Por favor, tómalo en cuenta antes de reservar. No ofrecemos descuentos ni reembolsos por apagones de la compañía eléctrica, excepto cuando lo requieran las políticas de la plataforma de reservas o la ley aplicable.

Incluido en tu estadía:
- Sábanas y toallas limpias, con una toalla de baño y una toalla de playa por huésped.
- Artículos de aseo y papel para empezar (jabón, champú, acondicionador, papel higiénico, papel toalla, jabón y esponja de platos); no se reponen durante la estadía.
- 2 botellas de agua en la nevera a tu llegada.
- Sillas de playa y coche de bebé, gratis bajo solicitud.

Servicios opcionales:
- Cama adicional (daybed): $20, bajo solicitud.
- Servicio de lavandería por nuestro personal: de 11:00 AM a 2:00 PM, $25 por carga, con lavado, secado y detergente, sujeto a la disponibilidad del personal. Fuera de ese horario, las máquinas de monedas compartidas son de autoservicio ($3 lavar, $3 secar).
- Almacenaje de equipaje antes del check-in o después del checkout en la oficina compartida, según el espacio disponible. Pide el código por Vrbo. El equipaje se guarda bajo tu propio riesgo; mantén tus objetos de valor contigo.

El check-in es a partir de las 4:00 PM. El checkout es a las 11:00 AM. El late checkout está sujeto a disponibilidad, con un cargo de $45, hasta las 2:00 PM como máximo. Por favor, pídelo con anticipación.

Se acepta 1 mascota como máximo; avísanos al reservar. No se permite fumar dentro del apartamento, en los pasillos ni en la entrada; solo se permite fumar en la azotea (rooftop) o en la calle.