Hotels met parkeerplaatsen in Kyushu

'乗り継ぎのため1泊だけ利用しました。空港から少し遠いのはしょうがないですが、温泉もありNetflix対応のテレビでリラックスできました'

'Only a few minutes’ walk from the JR Railway Station and easy to find the hotel. It has a spacious and impressive lobby and comfortable lounge. Clean and comfortable room with very friendly and professional staff. We enjoyed our stay, thank you. '

'　全体的に老朽化を感じるが、要所要所はリニューアルされており、随所に宿泊客目線の、ツボを押さえた工夫が見られます(乾燥機能付きのコイン洗濯機があるのに、部屋に洗濯ピンチハンガーがある、等→非常に助かりました)。 　スタッフの方々も皆フレンドリーで、こちらまで笑顔になります。 　朝食も、品数豊富で美味しかったです。 朝からアジフライの揚げたてや熱々のレモンステーキはキツイだろうと思いきや、量も絶妙で、大満足でした。地元有名店のカレーや鯛茶漬けまでたどり着かなかったのが心残りです。 　次回佐世保に滞在する際は、ぜひまた利用したいと思いました。'

'Hotel ligt aan de station en shopping center. De kamer is comfortabel en ze hebben ook speciale plaats om je bagage te bewaren na uitchecken. De hotel ligt heel centraal.'

'Het hotel is prachtig gelegen aan de haven. Onze kamer had ook uitzicht op de haven. In het hotel werden we vriendelijk ontvangen alhoewel de medewerksters aan de balie nauwelijks engels spraken. Onze kamer waar voorzien van bad en douche. Ook was er een normaal bed op de kamer, iets wat in Japan niet altijd vanzelfsprekend is. Ook hebben we gebruik gemaakt van de aangrenzende spa (mannen en vrouwen gescheiden) deze is bereikbaar via de 2e verdieping van het hotel. Ook het diner en ontbijt...

'お風呂がとても綺麗で良かった'

'スタッフの対応も良くとても良い滞在期間でした。'

'良かった'