Hôtels acceptant les animaux de compagnie à Iō-jima

« 今回、夫婦と愛犬がお世話になりました。長崎市内観光に、ペットと同宿出来るところ、中心部へのアクセスがよいところが気に入り、初めて利用させていただきました。オーナーさんが笑顔で出迎えてくださり、ご自身も愛犬家ということで室内に入り驚くことばかりでした。 こだわりのあるモロッカンスタイルの備品や家具。愛犬家ならではのペットに必要な備品まで完備され、ワンコのコスプレ衣裳まで並び、浴室は新しく、ドライヤーなど高級ホテル仕様。冷蔵庫にはアイスまでサービスしていただきました。 ベッドも大きく、静かな立地でゆっくりと休むことが出来ました。 チェックアウト時にはパンとジュースまで用意してくださり、オーナー様の優しさと気づかいが素晴らしかったです。 長崎の夜景やスタジアムは素敵でしたが、モロッコさんに宿泊出来たことが一番の良き思い出になりました。 また、長崎に行く時は是非よろしくお願いいたします。このたびはありがとうございました。 »

« Le soir de notre arrivée la personne de l’accueil n’était pas très amicale. Elle nous a donné le prospectus décrivant la guest house et basta. La chambre est très bien dans son style typique japonais avec Tatami et futons. Mais les fournitures ne semblaient pas très propre, les vitres étaient sales (dommage pour la vue sur mer) et les draps fournis déchirés. Le système de douche et bain et une spécificité japonaise qui est appréciable lorsque l’on découvre un nouveau pays (bain et douches...