Passer à la section principale

The Old Borough by Wetherspoon

Hébergement 4.0 étoiles
Hôtel de Swords, avec café et restaurant

Choisissez des dates pour voir les prix

Avis voyageurs

8,4 sur 10
Très bien

Équipements populaires

  • Restaurant
  • Petit déjeuner disponible
  • Climatisation
  • Parking compris
  • Bar
  • Service de ménage
Le prix actuel est de 95 €.
taxes et frais compris
4 janv. - 5 janv. 2026

Options de chambre

Filtres disponibles pour les chambres
Affichage de 5 chambres sur 5

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Double ou avec lits jumeaux

Literie hypoallergénique, décoration personnalisée, bureau

Chambre Double ou avec lits jumeaux

9,0 sur 10
Merveilleux
(20 avis)

Points forts

Décoration individuelle
Climatisation
Télévision
Literie hypoallergénique
Sèche-cheveux
Eau minérale gratuite
Télévision numérique
Service de ménage quotidien
  • 2 personnes
  • 1 Double Bed OR 2 Twin Beds

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Double Économique

Literie hypoallergénique, décoration personnalisée, bureau

Chambre Double Économique

7,4 sur 10
Bien
(6 avis)

Points forts

Décoration individuelle
Climatisation
Télévision
Literie hypoallergénique
Sèche-cheveux
Eau minérale gratuite
Télévision numérique
Service de ménage quotidien
  • 2 personnes
  • 1 Double Bed

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Triple Familiale, accessible aux personnes à mobilité réduite

Literie hypoallergénique, décoration personnalisée, bureau

Chambre Triple Familiale, accessible aux personnes à mobilité réduite

9,0 sur 10
Merveilleux
(4 avis)

Points forts

Décoration individuelle
Climatisation
Lits bébé gratuits
Télévision
Literie hypoallergénique
Sèche-cheveux
Eau minérale gratuite
Télévision numérique
  • 3 personnes
  • 2 Twin Beds and 1 Twin Sofa Bed OR 1 Double Bed and 1 Twin Sofa Bed

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Double

Literie hypoallergénique, décoration personnalisée, bureau

Chambre Double

9,2 sur 10
Merveilleux
(15 avis)

Points forts

Décoration individuelle
Climatisation
Télévision
Literie hypoallergénique
Sèche-cheveux
Eau minérale gratuite
Télévision numérique
Service de ménage quotidien
  • 2 personnes
  • 1 Double Bed

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Triple Familiale

Literie hypoallergénique, décoration personnalisée, bureau

Chambre Triple Familiale

Points forts

Décoration individuelle
Climatisation
Lits bébé gratuits
Télévision
Literie hypoallergénique
Sèche-cheveux
Eau minérale gratuite
Télévision numérique
  • 3 personnes
  • 1 Double Bed and 1 Twin Sofa Bed OR 1 Double Bed

Vous pourriez aussi aimer…

Extérieur

Hilton Dublin Airport Hotel

Dublin
  • Navette gratuite pour l’aéroport
  • Animaux de compagnie acceptés
  • Wi-Fi gratuit
  • Restaurant
8.6 sur 10, Excellent, 1 007 avis
Le nouveau prix est de 115 €
taxes et frais compris
4 janv. - 5 janv. 2026
Hilton Dublin Airport Hotel
Mod logo
Connectez-vous pour découvrir les réductions et les avantages dont vous pouvez bénéficier. Plus de récompenses pour plus d’aventures !
Se connecterS’inscrire gratuitement

À propos du quartier

Carte
72 Main Street, Swords, K67 E6W7

À proximité

  • Centre commercial Pavilions Shopping Centre - 2 min à pied - 0.2 km
  • Château de Swords - 4 min à pied - 0.4 km
  • Dublin Port - 11 min en voiture - 15.8 km
  • Trinity College - 13 min en voiture - 17.1 km
  • Guinness Storehouse - 17 min en voiture - 18.0 km

Comment se déplacer

  • Gare de Malahide - 6 min en voiture
  • Aéroport de Dublin (DUB) - 11 min en voiture

Restaurants

  • ‪The Arch Bar - ‬4 min à pied
  • ‪Indie Spice - ‬2 min à pied
  • ‪Butlers Chocolate Café - ‬4 min à pied
  • The Old Borough
  • ‪The Cottage - ‬2 min à pied

À propos de cet hébergement

The Old Borough by Wetherspoon

Hôtel chic à proximité de Château de Malahide
L'hébergement The Old Borough by Wetherspoon dispose de nombreux atouts, comme un café, un jardin et une cheminée dans le hall. Le Wi-Fi gratuit dans les chambres (débit : 25 Mbit/s ou plus) est à la disposition des clients, ainsi que diverses prestations, comme un bar et un restaurant.
Autres avantages :
  • Parking en libre-service gratuit
  • Petit déjeuner préparé sur commande (en supplément), mobilier d'extérieur et ascenseur
  • Les avis voyageurs sont particulièrement élogieux concernant le personnel aux petits soins et la proximité avec l'aéroport
Caractéristiques des chambres
Toutes les chambres sont décorées individuellement, et disposent de touches de confort comme un espace de travail pour ordinateur portable et un système de réglage de la climatisation, en plus de services et équipements comme l'accès Wi-Fi à Internet gratuit et de l'eau minérale (offerte). Les avis voyageurs ne tarissent pas d'éloges concernant la propreté des chambres de l'hébergement.
Autres commodités équipant les chambres :
  • Baignoire ou douche, articles de toilette gratuits et sèche-cheveux
  • Télévision 32 pouces avec chaînes numériques
  • Garde-robe ou placard, chauffage et service de ménage quotidien

Hébergements similaires

Pub, vue sur la plage
White Sands Hotel
  • Parking compris
  • Wi-Fi gratuit
  • Restaurant
  • Petit déjeuner disponible
7.8 sur 10, Bien, 873 avis
White Sands Hotel

Services et équipements

Internet

  • Disponible dans toutes les chambres : Wi-Fi gratuit
  • Débit du Wi-Fi dans les chambres : 25 Mbit/s ou plus
  • Disponible dans certaines parties communes : Wi-Fi gratuit

Parking et transports

  • Parking non couvert sans voiturier disponible gratuitement sur place
  • Disponibilité d’un parking accessible aux personnes à mobilité réduite

Nourriture et boissons

  • Petit-déjeuner préparé sur commande disponible tous les jours de 07 h 00 à 12 h 00 en supplément : entre 2,95 et 8,60 EUR par adulte et entre 2,95 et 2,95 EUR par enfant
  • Un bar/salon
  • Un café
  • Un restaurant

Services aux voyageurs

  • Changement des draps (sur demande)
  • Changement des serviettes sur demande
  • Service de ménage (tous les jours)

Extérieur

  • Jardin
  • Mobilier d’extérieur

Accessibilité

  • Si vous avez une demande spéciale concernant l’accessibilité, veuillez contacter l’hébergement aux coordonnées figurant sur votre confirmation de réservation.
  • Accessible aux personnes à mobilité réduite (restrictions éventuelles)
  • Ascenseur
  • Chemin d’accès à l’entrée bien éclairé
  • Chemin d’accès à l’entrée sans escaliers
  • Cheminement accessible en fauteuil roulant
  • Cordon d’urgence dans la salle de bain
  • Parking accessible aux personnes à mobilité réduite
  • Rampe d’ascenseur accessible aux personnes à mobilité réduite
  • Signalétique en braille ou en relief
  • Toilettes publiques accessibles aux personnes à mobilité réduite

Plus

  • Cheminée dans le hall
  • Espaces fumeurs prévus (sous peine d’amendes)

Équipements de la chambre

Chambre

  • Draps fournis
  • Literie hypoallergénique

Salle de bain

  • Articles de toilette gratuits
  • Baignoire ou douche
  • Sèche-cheveux
  • Serviettes fournies

Divertissements

  • Télévision de 32 pouces avec chaînes numériques

Nourriture et boissons

  • Bouteille d’eau gratuite

Plus de services et équipements

  • Air conditionné
  • Bureau
  • Chauffage (réglage de la climatisation)
  • Décor personnalisé
  • Espace de travail adapté aux ordinateurs portables
  • Fer et planche à repasser
  • Téléphone

Conditions

Arrivée

Heure de début de l'enregistrement : 14 h 00 ; heure de fin de l'enregistrement : à tout moment.
Âge minimum pour l'enregistrement : 18 ans

Départ

Départ avant 11 h 00

Informations concernant l’arrivée

Cet hébergement ne dispose d'aucune réception
Votre hôte vous accueillera sur place.
Les informations fournies par l’hébergement peuvent être traduites à l’aide d’outils de traduction automatique

Modes d’accès

Accueil par l'hôte

Animaux domestiques

Animaux de compagnie non admis.

Enfants et lits supplémentaires

Les enfants sont admis

Moyens de paiement

Informations importantes

Options en supplément

  • Le petit déjeuner préparé sur commande coûte entre 2.95 EUR et 8.60 EUR environ par adulte et entre 2.95 EUR et 2.95 EUR environ par enfant.

La liste ci-dessus peut ne pas être exhaustive. Les frais et acomptes peuvent être mentionnés hors taxe et sont soumis à modification.

À savoir absolument

Cet hébergement est géré par un hôte professionnel et fourni dans le cadre d’une activité commerciale, industrielle ou libérale.
Des frais pour toute personne supplémentaire peuvent être facturés et dépendent de la politique de l'hébergement
Une pièce d'identité officielle avec photo et un dépôt de garantie en espèces, par carte de crédit ou par carte de débit, peuvent être demandés à l'arrivée pour couvrir tous frais imprévus
Les demandes spéciales, qui ne peuvent pas être garanties, sont soumises à disponibilité à l'arrivée et peuvent entraîner des frais supplémentaires
Cet hébergement accepte les cartes de crédit et les cartes de débit; espèces non acceptées
Si vous annulez votre réservation, la politique d’annulation de l’hôte s’appliquera. Conformément à la réglementation européenne sur les droits des consommateurs, les services de réservation d’hébergement ne sont pas soumis au droit de rétractation.

Classement national

L'organisation le comité de tourisme nationale (Irlande) n'a attribué aucune notation à cet hébergement. Pour vous guider, nous vous fournissons une note basée sur notre propre système d'évaluation.

Hébergement aussi connu sous le nom de :

The Old Borough by Wetherspoon Hôtel
The Old Borough by Wetherspoon Swords
The Old Borough by Wetherspoon Hôtel Swords

Foire aux questions

Les animaux domestiques sont-ils admis dans l'hébergement ?

Non, les animaux de compagnie ne sont pas admis au sein de l'hébergement.

Combien coûte un séjour dans l’hébergement The Old Borough by Wetherspoon ?

À partir du 16 déc. 2025, les prix constatés pour un séjour d’une nuit pour deux adultes dans l’hébergement The Old Borough by Wetherspoon le 4 janv. 2026 commencent à 94,99 €, taxes et frais compris. Ce prix est fondé sur le prix par nuit le plus bas constaté dans les dernières 24 heures pour des séjours dans les 30 prochains jours. Les prix sont susceptibles de changer. Choisissez vos dates pour obtenir des prix plus exacts.

À combien s’élèvent les frais de parking ?

Cet hébergement dispose d'un parking sans voiturier gratuit.

Quelle est l'heure d'arrivée à l'hébergement The Old Borough by Wetherspoon ?

Heure de début de l'enregistrement : 14 h 00 ; heure de fin de l'enregistrement : à tout moment.

Quelle est l'heure de départ de l'hébergement The Old Borough by Wetherspoon ?

Le départ a lieu à 11 h 00.

Où se situe l'hébergement ?

Découvrez toutes les richesses de Swords grâce à cet hôtel qui se trouve à 0,4 km de Château de Swords et à 4,8 km de Château de Malahide. Plage de Malahide et Plage Salthill Beaches sont également à 10 km de distance.

Avis

Avis sur l’hébergement The Old Borough by Wetherspoon

8,4

Très bien

8,8

Propreté

8,0

Services et équipements

8,6

Personnel et service

8,2

Écoresponsabilité

8,4

Infrastructures et conditions de l’hébergement
Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’après 215 avis sur 446.
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’après 138 avis sur 446.
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’après 52 avis sur 446.
Note des voyageurs de 4 (Médiocre), d’après 20 avis sur 446.
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’après 21 avis sur 446.

Avis

6/10 Satisfaisant

Françoise

Les points forts : Propreté et personnel et service
Nous
Séjour de 1 nuit en août 2025

8/10 Bien

Edith, Quebec

Séjour de 1 nuit en juin 2025

8/10 Bien

ELIZABETH G

Les points forts : Propreté et confort de la chambre
good place before to take the plane
Séjour de 1 nuit en mai 2025

8/10 Bien

alain

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
Chambre spacieuse et calme Aucun bruit même avec le pub en dessous
Séjour de 1 nuit en mai 2025

8/10 Bien

Suzanne

Voyage en famille
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre

PUB PLUS QUE HOTEL !!! Laisse à désirer !!!

Arrivée surprenante pas de place à leur parking occupé par le PUB plus que l’Hotel … Pas de réception Hôtel mélangée à la clientèle du pub bruyante et infernale … On serpente avec les valises au milieu du monde, revoir votre offre hôtellerie pas accueillante du tout ….
Séjour de 1 nuit en avril 2025

10/10 Excellent

dominique

Voyage d’affaires
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre

Endroit parfait, excellent rapport qualité prix

J'ai passé 5 nuits à The Old Borough et tout était parfait. Ma chambre était magnifique avec des murs en pierre, une hauteur sous plafond impressionnante et même une cheminée. La salle de bains est spacieuse et fonctionnelle avec une grande douche à l'italienne. L'endroit est très calme malgré la présence du pub juste en dessous qui propose une carte variée à des prix très abordables. Parfait pour le petit déjeuner et le dîner. Le personnel est charmant et disponible. Le Old Borough se situe sur la rue principale de Swords, juste en face du grand centre commercial Pavilions et de l'arrêt pour le bus express qui rejoint le centre de Dublin en 25 minutes. Bref, rien à reprocher à cet établissement, j'y reviendrais sans hésitation si je dois revenir à Swords.
Séjour de 5 nuits en février 2025

8/10 Bien

YANN

Voyage en famille
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
Séjour de 1 nuit en août 2024

10/10 Excellent

Morgane

Voyage en famille
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre

Très bon séjour

Hotel idéalement situé. Chambre spacieuse et confortable. Restauration sur place. Accueil et service top.
Séjour de 1 nuit en août 2024

8/10 Bien

Philippe

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre

Hôtel pub familial

Grand pub avec petit hôtel de 14 chambres à l'étage. Plutôt calme dans les chambres au regard de l'activité du pub. Les chambres sont propres. Petite surprise, la seule fenêtre est un velux, vue sur le ciel comme seul horizon. Pub familial, on y retrouve tous les âges du plus jeune au plus vieux. Carte de pub bien complète. Hôtel situé à minutes de l'aéroport. Pratique pour s'y rendre en fin de séjour à Dublin. Parking privé minuscule, mais parking payant dans la rue à proximité immédiate.
Séjour de 1 nuit en mai 2024

2/10 Horrible

Jean-Simon

Voyage en groupe
Les points faibles : Propreté et infrastructures et conditions de l’hébergement
Big noisy party at the bar, so noisy that you can’t sleep. Multiple fire alarms in the night that awake you. One of the worst hotel experience I've had and I travel a lot. Booooooo
Séjour de 2 nuits en août 2023

10/10 Excellent

Magali

Séjour de 1 nuit en août 2023

10/10 Excellent

Nathalie

Voyage en famille
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Chambre moderne et propre, très tranquille. Le pub dans l’hôtel est très sympathique. Tout prêt de l’aéroport de Dublin, mais dans un petit village charmant.
Séjour de 1 nuit en juillet 2023

10/10 Excellent

Alexander

Voyage en groupe
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
Séjour de 3 nuits en avril 2023

10/10 Excellent

Myriam et Guillaume

Séjour de 1 nuit en avril 2023

8/10 Bien

xavier

Les points forts : Propreté, infrastructures et conditions de l’hébergement, confort de la chambre
Séjour de 1 nuit en janvier 2023

8/10 Bien

Thomas

Voyage d’affaires
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement
Staff very helpful and friendly.Room was nice but lacked day light.Food selection was excellent . The Area was brilliant for local shopping and restaurants.
Séjour de 2 nuits en décembre 2025

10/10 Excellent

Martin

Voyage en groupe
Les points forts : Propreté, équipements, infrastructures et conditions de l’hébergement
Hotel suited where we were and was easy access to Dublin .
Séjour de 2 nuits en décembre 2025

10/10 Excellent

william

Voyage en couple
Les points forts : Propreté, équipements, infrastructures et conditions de l’hébergement
Everything was good at the hotel
Séjour de 1 nuit en décembre 2025

8/10 Bien

Lallette

Voyage en couple
Les points forts : Propreté, équipements, infrastructures et conditions de l’hébergement
The room was great. It was roomy and had a lot of character. It was fairly quick and fun to check in with the bartender instead of waiting on a clerk in a stale reception area. Everyone we encountered was friendly and efficient. The only bad thing was the bedding. The room was slightly chilly, the way we like it, but there was only a comforter. It was fabulous, but after a while it got too warm and with not even a sheet, we were hot and cold all night. The area's numerous shops were busting with activity, and Swords Castle, a little gem in various stages of reconstruction, was just a few blocks away. There was a shockingly large shopping mall relatively camouflaged in the neighborhood just across the street. It was super quick to get to the pub from the airport and the taxi ride was cheap and friendly. Know that there are just a couple places where you have to traverse a couple stair treads with your luggage. We were traveling light, so it was no big deal. The old lift to get our bags up to the room was a hoot, the inviting stairs were quick and scenic overlooking the beer garden, the food and the ale were delicious and inexpensive, and overall it was a great place to stay on our layover to Rome!
Just a couple stairs up to the door if you take the drive way.
A strole around the nearby castle grounds
The back of Swords Castle
The old and majestic rear of the castle
Séjour de 1 nuit en novembre 2025

10/10 Excellent

Anthony

Voyage en famille
Les points forts : Propreté, équipements, infrastructures et conditions de l’hébergement
Good room, good breakfast. Good staff. But the usual online scam. You Google b+b and you end up finding when you get there breakfast is no included???
Séjour de 1 nuit en novembre 2025

6/10 Satisfaisant

Clarissa, Westerville

Voyage en famille
Les points forts : Propreté et infrastructures et conditions de l’hébergement
This was an unusual experience - neither good nor bad. The hotel was quite close to the airport which is why we chose it (early morning departure). There are plenty of restaurants and other businesses around, and a very busy pub at the hotel itself. Our check in was done quickly and professionally. Our room was an accessible unit and had a tiny sink. Since our stay was over a Saturday night, there was noise from a nightclub for a few hours in the middle of the night. Nothing that a pair of earplugs couldn't handle. Free parking was a bonus. We did not eat at the pub - the food did not look appetizing and to be truthful the clientele could have been lifted from an episode of "Absolutely Fabulous."
Séjour de 1 nuit en novembre 2025

10/10 Excellent

Fiona

Voyage en famille
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Room ideal for a disabled person, helpful staff but only a very small car park. Lift to all floors.
Séjour de 1 nuit en novembre 2025

8/10 Bien

Lucy

Voyage en couple
Les points forts : Propreté et infrastructures et conditions de l’hébergement
Room was fabulous, high ceilings, brick walls... Parking was horrible, had to park on street, only about 6-8 spaces at Hotel/Pub. Check-in was not easy (a tiny corner of the very large pub). Staff wasn't great, but the room made up for it somewhat.
Séjour de 1 nuit en novembre 2025

10/10 Excellent

Alfredo

Séjour de 1 nuit en octobre 2025

8/10 Bien

Roger

Les points forts : Propreté, équipements, infrastructures et conditions de l’hébergement
Clean room, nice sized. Nice having the pub/restaurant on the first floor. Good location.
Séjour de 1 nuit en septembre 2025