Quiet Capbreton house at the marina, between beaches and amenities

Oase van rust 2 stappen van de haven, tussen de stranden en voorzieningen van Capbreton en Hossegor te voet bereikbaar, deze prachtige Capbretonaise zorgt ervoor dat u een uitstekend verblijf doorbrengt met familie of vrienden, tot 9 personen samen!
De 110 m2 zijn ideaal verdeeld over 2 onafhankelijke appartementen:
Op de begane grond, een mooie T2 met een grote woonkamer, mooie slaapkamer met een bed van 140 cm en 2 stapelbedden van 90 cm, badkamer en douche / wc.
Boven, zeer lichte T3 met airconditioning, groot beschut en met bomen gevuld terras, ruime woonkamer, slaapkamer met 140 cm bed, aparte badkamer en wc en als een paradijs voor kinderen ... en niet zo jong: mooie zolderruimte met 140 cm bed en 90 cm uitschuifbaar bed, opbergruimte en zithoek.
Elk appartement heeft een ingerichte keuken (magnetron, vaatwasser, koelkast met vriesvak, enz.), TNT TV en een tafel / stoelen buiten.
Gratis wifi in het hele huis.
Om te delen: wasmachine in een schuur met uitzicht op het terras op de 1e verdieping; buitenwaterpunt om overtrekken en apparatuur in de tuin bij de ingang van het huis te spoelen.
Gemakkelijk en gratis parkeren in de buurt, mogelijk in de tuin voor kleine voertuigen.
In een rustige, groene omgeving (privétuin thuis en een groot park onder de ramen) en licht (grote openingen boven die naar het westen leiden), geeft dit zeer aangename huis u toegang, te voet of per fiets, tot de geneugten van de oceaan (100 m van de haven, 800 m van de stranden en surfspots) zonder ver van de stadscentra te gaan (100 m van een bakkerij en een kleine supermarkt; 500 m van het centrum van Capbreton en 800 m van dat van hossegor).
Zwemmen, sporten, winkelen of gewoon lekker luieren, haal het meeste uit uw verjongende verblijf, ontdek de Landes, zijn gastronomie en zijn landschappen tussen uitgestrekte stranden en eindeloos bos waar kilometerslange fietspaden doorkruisen.