Uusimaa : locations de vacances

« Huoneessa oli heikosti äänieristetty koteloitu viemäriputki, joten jos joku veti vessaan ylemmissä kerroksissa niin lotina kuului melko voimakkaasti huoneessa ja herätti jopa öisin. Lisäksi ikkunanvieruksissa oli halkeamia, joista tuli sokeritoukkia huoneistoon sisään. »

« I liked the house »

« Séjour confortable dans cet établissement propre et fonctionnel (proche des transports, salle de sport, et sauna en rooftop). En revanche petit bémol pour ma part car j’ai réservé un « studio ville, qui apparaît sur les photos comme un grand studio avec un canapé et le lit séparé en mezzanine, j’ai hérité, sans m’en avertir au préalable, d’une chambre plus petite sans canapé et avec le lit dans la pièce principale. Après plusieurs échanges, la direction n’a pas daigné m’offrir de dédommagement...

« Nopea ja todella ystävällinen palvelu. Aamiaiskorin vaihtuva sisältö. Lattialämmitys koko asunnossa mukava -25C pakkasella. »

« Juste fabuleux ! Très calme, bien placé et confortable. Les espaces communs sont très agréables et bien décorés, la chambre magnifique et pleine de petites attentions. »

« À very Nice place very confortable and modern »