Hotels in de buurt van Awamori-museum (Ishigaki)

'周りにコンビニはなく、歩くと20分ほどかかります。レンタカーが無い方は事前に準備が必要です。'

'部屋がキレイでした'

'Met de houten vloer in de kamer voelt dit hotel bijna aan als thuis. De lokatie is goed. Het busstation en de haven zijn vlak bij. Handig als je alles met het openbaar vervoer moet doen. Het personeel is aardig. Het Engels varieert van redelijk tot slecht. Maar ja, je zit in Japan en mijn ervaring is dat je allang blij mag zijn als er Engels wordt gesproken. Een klein goed hotel voor een redelijke prijs.'

'石垣島で利用させて頂きました。ランドリーは、無料の所もあり、助かりました！お部屋は、綺麗ですが洗面の汚れが落ちていなかったので星一つマイナスで。　とても疲れ取れました！また利用したいです。'

'2回目の利用です。中心部で各地へのアクセスがとても便利。お土産屋さん巡りや、食事も歩いて行けます。その上、とても静かです。隣や上の階の音も全く聞こえませんでした。水回りもとても綺麗。洗濯機、洗剤、物干し（小物用）までついていてとてもありがたいです。Tシャツやワンピースなどを干すためのハンガーや、ハンガーを掛けて干す場所は無いので、ハンガーと、物干しロープは持参しました。料理はしていません。ベランダと玄関の両方に水栓があるのもとても便利です。施設とのやりとりは、ショートメールのみでしたが、特に不便はありませんでした。特に子連れのファミリーには、これ以上良い宿泊施設は無いのではと思う程、心地良く過ごさせてもらいました。ぜひまた利用したいです。'

'立地が素晴らしく、お部屋もフロントも大浴場も清潔でとても良かった。 大浴場にタトゥーが入った外国人観光客の方がいたので少々気になったが、その人個人の問題であってホテル側はタトゥーが入った方の大浴場の使用の禁止も掲示してるのでホテル側の落ち度は無い。また石垣島に旅行する際には使いたいと思うくらい気に入ったホテルだった。築年数からの壁紙等々の剥がれはあるものの清潔なホテル。 プールも目が行き届く広さで安心して子どもを遊ばせる事ができる感じだった。部屋から着替えて向かえるので楽だった。'

'とにかく安くて清潔。接客も親切でこれといった不満もない。目の前に24時間スーパーもある。石垣港ターミナルからは徒歩15分ぐらいかかるのは唯一の難点。'

'とても清潔なゲストハウスでした。シャワーブースもきれいでした。キッチンも充実しており、ゴミもすぐに片付けられ、素晴らしいです。周囲にいろいろなお店も多くあり、でも静かで、立地も良いです。 宿のせいではありませんが、警報が出るほどの豪雨に見舞われ、町中の路面が10cmほど冠水して、長靴が無いと出られない状態でした。'

'The view is beautiful. The staff was helpful. I highly recomend this hotel.'

'お掃除が４日に1回に変わってて前までは２日に1回だった気がする。 '

'ゆったり出来ました。広くて床が木なので，裸足で歩いても気持ち良く、浴場の湯船につかって 疲れもとれました。'

'Resort met mooi uitzicht, buiten de stad. Ondanks dat het redelijk luxe is, is de prijs/kwaliteit niet in verhouding. Zwembad is veel kleiner dan de foto's doen vermoeden. Ontbijt is redelijk, voornamelijk Japans. Personeel is erg vriendelijk.'

'部屋は綺麗で15時からチェックインできるし、また荷物保管するチェーンもあるなど観光客向けです。'

'The service was cordial and friendly.'