Dans le quartier Dote-machi à Hirosaki, vous trouverez Dormy Inn Hirosaki Natural Hot Spring près d'une gare. Faites le plein de culture en visitant les emblématiques Musée d'Art Contemporain de Hirosaki et Hirosaki City Museum, ou passez par les sympathiques Source d'eau chaude Owani Onsen et Station de ski Owani Onsen pour vous éclater le temps d'un après-midi. Les agréables Jardin Fujita Memorial Garden et Ancien Kaikosha de Hirosaki méritent aussi une visite. Consultez notre guide de voyage sur Hirosaki
En séjournant à l'hébergement Dormy Inn Hirosaki Natural Hot Spring, vous profiterez de ses nombreux atouts : un bain public en plein air (pas de sources minérales), un service de nettoyage à sec / blanchisserie et un bar. Cet hébergement vous promet un moment 100 % zen avec un sauna. Le restaurant sur place propose le petit déjeuner. Les clients peuvent rester connectés avec le Wi-Fi gratuit dans les chambres.
Parmi les autres petits plus qui vous attendent :
Petit déjeuner buffet (en supplément), sources chaudes sur place et parking en libre-service (en supplément)
Navette vers les attractions locales, ascenseur et réception ouverte 24 h/24
Poste informatique et une consigne à bagages
Caractéristiques des chambres
Les 193 chambres sont agrémentées d'atouts appréciables comme une literie de qualité supérieure et un système de réglage de la climatisation, en plus de services et équipements comme l'accès Wi-Fi à Internet gratuit.
Autres équipements présents dans toutes les chambres :
Salle de bains avec bidet et ensemble douche/baignoire
Télévision à écran plat avec chaînes par satellite
Réfrigérateur, micro-ondes et bouilloire électrique
Disponible dans toutes les chambres : Wi-Fi gratuit
Disponible dans certaines parties communes : Wi-Fi gratuit
Parking et transports
Parking sur place avec restrictions de hauteur des véhicules
Service de navette pour les attractions locales (en supplément)
Parking sur place (700 JPY par nuit)
Parking sur place limité, sans voiturier
Disponibilité d’un parking accessible aux personnes à mobilité réduite
Nourriture et boissons
Petit déjeuner buffet disponible tous les jours de 06 h 30 à 09 h 30 en supplément : 2 000 JPY par adulte et 1 000 JPY par enfant
Un bar/salon
Un restaurant
Activités
Sauna
Sources chaudes
Spa avec services complets
Pour les familles
Laverie
Micro-ondes (sur demande)
Réfrigérateur dans la chambre
Commodités
Consigne à bagages
Laverie
Réception ouverte 24 h/24
Services aux voyageurs
Service de ménage (tous les jours)
Service de nettoyage à sec/blanchisserie
Services professionnels
Poste informatique
Spa avec services complets
Bain public en plein air (sans sources minérales)
Massage
Sauna
Source d’eau chaude minérale publique en intérieur (onsen)
Sources chaudes
Spa ouvert tous les jours
Zones hommes et femmes séparées pour les bains publics
Accessibilité
Si vous avez une demande spéciale concernant l’accessibilité, veuillez contacter l’hébergement aux coordonnées figurant sur votre confirmation de réservation.
1 place de parking accessible aux personnes à mobilité réduite
Accessible aux personnes à mobilité réduite (restrictions éventuelles)
Ascenseur
Barre d’appui près de la toilette
Cheminement accessible en fauteuil roulant
Fauteuils roulants sur place
Parking accessible aux personnes à mobilité réduite
Rampe d’ascenseur accessible aux personnes à mobilité réduite
Restaurant accessible aux personnes à mobilité réduite
Plus
Interdiction de fumer
Équipements de la chambre
Chambre
Literie de qualité supérieure
Rideaux occultants
Salle de bain
Articles de toilette gratuits
Bidet
Chaussons
Ensemble douche et baignoire
Salle de bain privée
Sèche-cheveux
Serviettes fournies
Divertissements
Télévision à écran plat avec chaînes par satellite
Nourriture et boissons
Bouilloire électrique
Micro-ondes (sur demande)
Réfrigérateur
Plus de services et équipements
Air conditionné
Bureau
Fer et planche à repasser sur demande
Conditions
Arrivée
Heure de début de l'enregistrement : 15 h 00 ; heure de fin de l'enregistrement : 05 h 00.
Toute arrivée anticipée est soumise à disponibilité
Une arrivée anticipée est possible moyennant un supplément
Âge minimum pour l'enregistrement : 25 ans
Départ
Départ avant 11 h 00
Formalités de départ sans contact
Informations concernant l’arrivée
Le personnel de la réception vous accueillera sur place.
Pour toute question, veuillez contacter l’hébergement aux coordonnées indiquées sur la confirmation de réservation.
Les informations fournies par l’hébergement peuvent être traduites à l’aide d’outils de traduction automatique
Les enfants de moins de 12 ans doivent partager la literie existante avec un adulte. Pas de lit supplémentaire disponible.
Modes d’accès
Personnel présent à la réception
Animaux domestiques
Animaux non admis (sauf animaux d'assistance, exemptés de frais)
Enfants et lits supplémentaires
Les enfants sont admis
Un seul enfant âgé de 2 ans ou moins par adulte enregistré peut séjourner gratuitement dans la chambre des parents ou tuteurs, en utilisant la literie existante.
Aucun lit d'appoint/supplémentaire n'est disponible
Aucun lit bébé n'est disponible
Moyens de paiement
Informations importantes
Frais
Vous devrez payer les frais suivants à l’hébergement. Ces frais peuvent comprendre les taxes applicables :
Taxe prélevée par la ville : 150.00 JPY par personne et par nuit. Cette taxe ne s'applique pas aux enfants de moins de 13 ans.
Taxe touristique : 200.00 JPY par personne, par nuit
Nous avons indiqué tous les frais dont l'hébergement nous a fait part.
Options en supplément
Le petit déjeuner buffet coûte environ 2000 JPY par adulte et environ 1000 JPY par enfant.
Frais pour le parking en libre-service : 700 JPY par nuit
Une arrivée anticipée est possible moyennant un supplément (sujet à disponibilité)
La liste ci-dessus peut ne pas être exhaustive. Les frais et acomptes peuvent être mentionnés hors taxe et sont soumis à modification.
À savoir absolument
Cet hébergement est géré par un hôte professionnel et fourni dans le cadre d’une activité commerciale, industrielle ou libérale.
Des frais pour toute personne supplémentaire peuvent être facturés et dépendent de la politique de l'hébergement
Une pièce d'identité officielle avec photo et un dépôt de garantie en espèces, par carte de crédit ou par carte de débit, peuvent être demandés à l'arrivée pour couvrir tous frais imprévus
Les demandes spéciales, qui ne peuvent pas être garanties, sont soumises à disponibilité à l'arrivée et peuvent entraîner des frais supplémentaires
Cet hébergement accepte les cartes de crédit et les espèces
Des modes de paiement sans espèces sont disponibles
Cet hébergement comprend le dispositif de sécurité suivant : un extincteur
Veuillez noter que les normes culturelles et les règles pour les voyageurs peuvent différer selon le pays et l'hébergement. Les règles mentionnées sont fournies par l'hébergement
Pour le confort des clients utilisant les espaces de baignade publics et les autres équipements communs, les personnes ayant de grands tatouages ne sont pas autorisés à utiliser les installations. Les clients ayant des tatouages peuvent utiliser les installations de baignade si leurs tatouages font moins de 8 centimètres sur 13 centimètres et sont recouverts d’un cache autocollant fourni par l’établissement.
Si vous annulez votre réservation, la politique d’annulation de l’hôte s’appliquera. Conformément à la réglementation européenne sur les droits des consommateurs, les services de réservation d’hébergement ne sont pas soumis au droit de rétractation.
Nous devons aussi mentionner…
Le gouvernement japonais exige que tous les visiteurs internationaux donnent leur numéro de passeport et leur nationalité lorsqu'ils s'enregistrent dans un hébergement hôtelier (auberge, hôtel, motel, etc.). Les propriétaires des hébergements doivent également photocopier les passeports des clients et les archiver.
Parking avec hauteur limite
Les personnes tatouées doivent respecter les consignes spécifiques données à leur arrivée pour accéder aux installations de baignade publiques disponibles sur place
Foire aux questions
Les animaux domestiques sont-ils admis dans l'hébergement ?
Non, seuls les animaux d'assistance sont acceptés au sein de l'hébergement.
Combien coûte un séjour dans l’hébergement Dormy Inn Hirosaki Natural Hot Spring ?
À partir du 21 nov. 2026, les prix constatés pour un séjour d’une nuit pour deux adultes dans l’hébergement Dormy Inn Hirosaki Natural Hot Spring le 29 nov. 2026 commencent à 66 €, taxes et frais compris. Ce prix est fondé sur le prix par nuit le plus bas constaté dans les dernières 24 heures pour des séjours dans les 30 prochains jours. Les prix sont susceptibles de changer. Choisissez vos dates pour obtenir des prix plus exacts.
À combien s’élèvent les frais de parking ?
Un parking sans voiturier est accessible pour un montant de 700 JPY
par nuit.
Quelle est l'heure d'arrivée à l'hébergement Dormy Inn Hirosaki Natural Hot Spring ?
Heure de début de l'enregistrement : 15 h 00 ; heure de fin de l'enregistrement : 05 h 00. Le service d’arrivée anticipée s’accompagne de frais (soumis à disponibilité).
Quelle est l'heure de départ de l'hébergement Dormy Inn Hirosaki Natural Hot Spring ?
Le départ a lieu à 11 h 00. Le départ tardif est disponible à condition de vous acquitter d’un supplément.
Où se situe l'hébergement ?
Cet hôtel avec spa du quartier de Dote-machi se situe à moins de 10 minutes des sites suivants : Too Gijyuku Gaijin Kyoshikan, Église Hirosaki Shoten Church et Temple Saisho-in. Parc de Hirosaki et Église unie du Christ au Japon se trouvent également à moins de 10 minutes. Gare de Chūō-Hirosaki n'est qu'à 2 minutes à pied et Station Hirokōshita est à moins de 15 minutes.
Avis
Avis sur l’hébergement Dormy Inn Hirosaki Natural Hot Spring
9,2
Merveilleux
Tous les avis affichés ont été émis à l’issue de vraies expériences de voyage. Seuls les voyageurs qui ont réservé un séjour chez nous peuvent en soumettre. Nous vérifions les avis conformément à nos directives et nous les publions tous, qu’ils soient positifs ou négatifs.Plus d’informationsS’ouvre dans une nouvelle fenêtre
9,2
Propreté
8,4
Emplacement
8,8
Personnel et service
9,0
Infrastructures et conditions de l’hébergement
Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’après 535 avis sur 838.
10 – Excellent
535
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’après 233 avis sur 838.
8 – Bien
233
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’après 60 avis sur 838.
6 – Satisfaisant
60
Note des voyageurs de 4 (Médiocre), d’après 6 avis sur 838.
4 – Médiocre
6
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’après 4 avis sur 838.
2 – Horrible
4
Avis
Avis vérifié
8/10 Bien
SACHIE
31 oct. 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement
良かった
Séjour de 1 nuit en octobre 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
Etsuko
22 sept. 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
駅からはちょっと遠いけどホテル前にあるバス停から10分間隔で走っている循環バスに乗れば全く問題なし
Séjour de 1 nuit en septembre 2026
Avis vérifié
8/10 Bien
Masahide
23 août 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
露天風呂の広くて、サウナも完備されており疲れを癒すことができました。
Séjour de 2 nuits en août 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
Y
11 août 2026
Les points forts : Propreté et équipements
スタッフの皆さんが親切で、丁寧な対応ありがとうございました♪
Séjour de 1 nuit en août 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
Benjamin
30 juin 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Amazing hotel for the price. Very happy with our stay. The onsen was great. Everything was provided in the hotel that we needed.
Séjour de 2 nuits en juin 2026
Avis vérifié
8/10 Bien
Naotake
5 mai 2026
Les points forts : Propreté
滞在はかなりゆったりし
Séjour de 1 nuit en mai 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
Yuko
29 juin 2026
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
온천시설이 매우 훌륭하다. 주차는 조금 불편하다. 이른 아침에 주차타워에서 차를 뺄 때 사람이 없어서 항상 불러내야 했다. 그러나 무료 사과주스 커피 등이 제공되는 점 편안한 침대, 훌륭한 온천시설이 단점을 모두 커버한다. 호텔이 만족스러움에도 불구하고 가격은 매우 합리적이다.
Séjour de 2 nuits en mai 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
Tomohiro
24 mars 2025
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
素晴らしい温泉
Séjour de 1 nuit en mars 2025
Avis vérifié
10/10 Excellent
Yutaka
16 mai 2025
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement