Hotels in de buurt van Alvar Aalto Gebouwen (Jyväskylä)

'Ik weet niet waarom 'beachfront' onderdeel is van deze survey; ligt aan het water ja, maar van een strand is geen sprake? Heel fijn bed en de rituals producten in de badkamer zijn geweldig. Ook een heel fijn restaurant in hotel en de 5 minuten vanaf het station zijn ook een dikke plus.'

'Siisti, loistava sijainti'

'Lähellä kaikkea'

'Vriendelijke ontvangst, propere ruime kamer, voldoende handdoeken, lekker ontbijt dat zeer uitgebreid was'

'Schönes sauberes Hotel in guter Lage. Mein Zimmer und Bad waren sauber und gut ausgestattet. Frühstück war gut und Mitarbeiter freundlich.'

'Het hotel is goed te bereiken en heeft een prima locatie. De staat van de kamer was afgeleefd, voornamelijk de badkamer. De kamer was redelijk schoon, echter lag er stof op verschillende plekken zoals in de badkamer en op de nachtkastjes. De gordijnen hingen scheef, een aantal lampen deden het niet en de verdere verlichting liet te wensen over. Wanneer je het raam op deed was er veel inkijk vanaf de parkeerplaats, niet ideaal. Verder waren er her en der strepen en vlekken op vloer en muur te...

'Huone ja yleiset tilat olivat siistit. Äänet kuuluvat toisista huoneista ja käytäviltä melko hyvin huoneeseen, mutta tätä oli mukavasti huomioitu jättämällä korvatulpat huoneeseen. Olen käynyt kohteessa useamminkin ja harmittaa, että viikonlopun saunavuorot ovat siten, että naisten saunavuoro loppuu aikaisin. Olisi mukava, jos naisten saunavuoro olisi välillä myöhemmin, jotta saunassa ehtisi käydä rauhassa kohteeseen saavuttuaan.'

'Zeer gedateerd, rommelig en niet schoon'

'The restaurant is disappointing. A little for a lot. But I will keep coming back here'

'Hyvä sijainti ohikulkevalle'