Plongez-vous dans le tumulte de la Leidseplein pour vous restaurer en regardant passer la foule ou simplement pour boire un verre après une journée de tourisme. À la belle saison, les terrasses des restaurants et des bars de la Leidseplein sont pleines à craquer. Commandez une bière locale et laissez-vous transporter par les spectacles de rue. Une fois l'hiver venu, pourquoi ne pas aller vous réchauffer dans l'un des nombreux restaurants et clubs qui entourent la place? Si vous préférez rester dehors, allez donc faire un tour à la patinoire, elle est par ailleurs entourée de stands qui vous proposent nourriture et boissons chaudes. Passionné d'architecture? La Leidseplein donne à voir de nombreux bâtiments du XVIIe siècle, profitez-en pour vous promener.
L'activité autour de la place ne s'arrête pas la nuit, bien au contraire. Vous pouvez vous délecter de la cuisine néerlandaise ou vous restaurer dans un fast-food à l'américaine avant d'aller au cinéma ou à un concert. Les amateurs d'art peuvent se donner rendez-vous à De Balie, un centre culturel qui propose des projections de films, des pièces de théâtre et des débats. Le café De Balie, très fréquenté, fait face à la Leidseplein. Pour se détendre, rien de tel que les performances proposées par les artistes de rue ou les spectacles d'humour (en anglais) qui se jouent dans les nombreux théâtres. Les amateurs de musique peuvent quant à eux faire un tour au Paradiso ou au Melkweg, deux boîtes de nuit très prisées. Ces institutions accueillent également des concerts et des manifestations culturelles. Consultez leurs sites Internet respectifs pour obtenir la programmation et pour réserver vos tickets à l'avance.
Dominant la place, le Stadsschouwburg, bâtiment de style néo-gothique en brique rouge, propose de nombreux spectacles adaptés à un public international. Les pièces de théâtre néerlandaises sont souvent surtitrées, le texte apparaît ainsi en anglais sur des écrans. Juste à côté, se trouvent la fontaine richement décorée, le bar et le restaurant de l'Amsterdam American Hotel, un monument national de style art-déco. À deux minutes de marche de là se trouve la Max Euweplein, une place au caractère artistique sur laquelle trône un échiquier géant. Vous y trouverez le Hard Rock Café, dont la charmante terrasse fait face au canal, ainsi que le Holland Casino.
La Leidseplein se situe au sud-ouest de la boucle des canaux. Elle est facilement accessible en transports en commun, jusque tard dans la nuit. Le Vondelpark n'est qu'à quelques minutes de marche de la Leidseplein. Si vous êtes en voiture, il est recommandé de vous garer dans l'un des parkings relais situés aux abords de la ville et d'utiliser les transports en commun pour vous déplacer. Vous trouverez des parkings dans le centre-ville, mais le nombre de places est limité.
Les pubs ferment pour la plupart juste après minuit, les clubs restent quant à eux ouverts jusqu'au petit matin.